Corpus of the Chuvash language

New

Ҫакна эпир «Салампин» пӗрремӗшпе иккӗмӗш кӑларӑмӗсене танлаштарса вуланӑҫемӗн лайӑх туйса илетпӗр.

Help to translate

Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.

Александр Артемьев — сӑмахпа перекетлӗ усӑ курма пӗлекен автор: вӑл кашни шухӑшах кӗскен те уҫӑмлӑн каласа пӗлтерме тӑрӑшать.

Help to translate

Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.

ШУХӐША КӖСКЕН ТЕ УҪӐМЛӐН КАЛАСА ПӖЛТЕРНИ, Е ЫТЛАШШИ СӐМАХСЕНЧЕН ХӐТӐЛНИ.

Help to translate

Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.

Автор калас тенӗ шухӑша ҫийӗнчех ӑнланса илме шӑпах вӗсем кансӗрлеҫҫӗ те ӗнтӗ, ҫавӑнпа та писатель иккӗмӗш кӑларӑмра хытӑрах сӑмах вырӑнне ытларах тесе ҫырать те, шухӑш уҫӑлсах каять.

Help to translate

Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.

Ку предложенире пӗр-пӗринпе ҫыхӑнман сӑмахсем — хытӑрах илемлетсе, ҫамрӑклатса.

Help to translate

Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.

«Юрӑ Салампипе Музӑна нихҫанхинчен хытӑрах илемлетсе, ҫамрӑклатса, ҫунатлантарса ячӗ; вӗсем иккӗшӗ те хӗрелсе, чиперленсе кайрӗҫ» (76 с.)

Help to translate

Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.

Тепӗр тӗслӗх:

Help to translate

Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.

Иккӗмӗш предложенире те ҫавӑн йышши йӑнӑшах тунӑ: ҫын сасартӑк, хӑй кӗтмен ҫӗртен хастарланса кайма пултараймасть, ҫавӑнпа та автор иккӗмӗш кӑларӑмра сасартӑк сӑмаха хӑвӑртах сӑмахпа улӑштарса питӗ тӗрӗс тӑвать.

Help to translate

Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.

Рояле каласа ларакан каччӑсем, хӗрсене курсан, кӗвве каласа пӗтермесӗрех, ура ҫине сиксе тӑраҫҫӗ.

Help to translate

Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.

Пӗрремӗш тӗслӗхре автор кӗвӗ сасартӑках вӗҫленчӗ тенине кӗвӗ сасартӑках татӑлчӗ тесе юсать, мӗншӗн тесен юрӑ сасартӑках вӗҫленмест.

Help to translate

Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.

Пӗр самант ним калама аптраса тӑнӑ Муза хӑвӑртах хастарланчӗ (53 с.)

Help to translate

Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.

Асамлӑ кӗвӗ сасартӑках татӑлчӗ, рояль умӗнче ларакан икӗ каччӑ, хӗрсене курсанах, салтакла харӑс сиксе тӑчӗҫ (71 с.)

Help to translate

Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.

Иккӗмӗш кӑларӑмран:

Help to translate

Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.

Пӗр самант ним калама аптраса тӑнӑ Муза сасартӑках хастарланчӗ (51 с.)

Help to translate

Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.

Асамлӑ кӗвӗ сасартӑках вӗҫленчӗ, рояль умӗнче ларакан икӗ каччӑ, хӗрсене курсанах салтакла харӑс сиксе тӑчӗҫ (69 с.)

Help to translate

Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.

Пӗрремӗш кӑларӑмран:

Help to translate

Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.

Малтанах ҫак тӗслӗхсене сӑнаса пӑхар-ха:

Help to translate

Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.

Ун пек тӗслӗхсене эпир «Салампи» повеҫре питӗ сахал асӑрхарӑмӑр, апла пулин те, вӗсенчен пӗр-иккӗшне сӑнаса пӑхни ытти авторсемшӗн, уйрӑмах тин ҫеҫ ҫырма пуҫланисемшӗн, усӑллӑ пуласса шанас килет.

Help to translate

Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.

Автор калас тенӗ шухӑша хӑшпӗр чухне пӗр-пӗринпе ҫыхӑнайми сӑмахсенчен тунӑ сӑмах ҫаврӑнӑшӗсем тӗтрелетсе уҫӑмсӑрлатма е пачах хирӗҫле ҫавӑрса хума пултараҫҫӗ.

Help to translate

Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.

Тепӗр автор пулсан, тен, ҫак сӑмахсене тӗкӗнмен те пулӗччӗ-и, анчах Александр Артемьев вара урӑхла тума пултараймасть, мӗншӗн тесен уншӑн кашни шухӑш, кашни сӑмах хӑй вырӑнӗнче пулмалла, повесть содержанине кӑштах та пулин пӑсакан, кӑткӑслатакан, уҫӑмсӑрлатакан пӗр япала та пулмалла мар, ҫавӑнпа вӑл ун пек вырӑнсене юсамасӑр иртсе каймасть, ытлашшине, кирлӗ маррине пӗр шеллемесӗрех кӑлара-кӑлара пӑрахать.

Help to translate

Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed