Corpus of the Chuvash language

New

Чӑн-чӑн ӑста пулас тесен, драматургӑн уҫӑмлӑ шухӑш, анлӑ тавракурӑм, пысӑк культура пулмалла — пурнӑҫа тӗпчеме, сӑнама, пурнӑҫри типлӑ лару-тӑрусемпе типлӑ характерсене тӗрӗс суйласа илме, обществӑри конфликтсене ӑнланса, вӗсене драматургире тӗрӗс кӑтартса пама, сюжет тума, сӑнарсем тума, халӑхӑн чӗлхе пуянлӑхӗпе усӑ курма пӗлмелле.

Help to translate

Драматурги ӑсталӑхӗшӗн // Аркадий Эсхель. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 215–230 с.

Ӑсталӑх ыйтӑвӗ вӑл пӗр литература техникине пӗлни ҫеҫ мар, пурнӑҫа пӗлни те пулса тӑрать.

Help to translate

Драматурги ӑсталӑхӗшӗн // Аркадий Эсхель. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 215–230 с.

Ҫапла эпир хӑшпӗр пьесӑсене пӑхса тухнӑ хыҫҫӑн ҫакна куртӑмӑр: пирӗн драматургсен хальхи вӑхӑтри чи пысӑк ыйтусене тӗрӗс лартса, тӗрӗс татса пама ӑсталӑх ҫитмест.

Help to translate

Драматурги ӑсталӑхӗшӗн // Аркадий Эсхель. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 215–230 с.

Питех те шел, авторӗ тӗрӗссипе ҫамрӑксемшӗн пысӑк ыйту — юрату ыйтӑвне лартнӑ, анчах ӑна кирлӗ пек татса парайман.

Help to translate

Драматурги ӑсталӑхӗшӗн // Аркадий Эсхель. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 215–230 с.

Кунта ҫак ҫамрӑк ҫын те авланса, те килтен тухса кайса йӑнӑш утӑм тунӑ, — нимӗн те паллӑ мар.

Help to translate

Драматурги ӑсталӑхӗшӗн // Аркадий Эсхель. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 215–230 с.

Тин кӑна мӑшӑрланнӑ Борис хӑй арӑмӗн гардеробӗнче ют каччӑ сӑнӳкерчӗкне тупать те килӗнчен тухса каять.

Help to translate

Драматурги ӑсталӑхӗшӗн // Аркадий Эсхель. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 215–230 с.

Н. Терентьевӑн «Йӑнӑш утӑм» пьесинче апла мар вара.

Help to translate

Драматурги ӑсталӑхӗшӗн // Аркадий Эсхель. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 215–230 с.

Автор хӑйӗн геройӗсемшӗн куҫа курӑнман судья пулса тӑрать: лайӑххисене ырлать, усаллисене айӑплать.

Help to translate

Драматурги ӑсталӑхӗшӗн // Аркадий Эсхель. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 215–230 с.

Драматург хӑйӗн пьесинче мӗн каласа парас тени. мӗнле ыйту татса парас тени, кун пирки произведенире ятарласа систермесен те, яланах паллӑ пулмалла.

Help to translate

Драматурги ӑсталӑхӗшӗн // Аркадий Эсхель. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 215–230 с.

Пирӗн обществӑри ырӑ кӑмӑллӑ ҫынна ҫавнашкал кӑтартни вӑл тӗрӗс мар, тата киревсӗр ҫынсене коллекци туса кӑтартни те социализмла реализм принципӗсемпе пачах ҫыхӑнма пултараймасть.

Help to translate

Драматурги ӑсталӑхӗшӗн // Аркадий Эсхель. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 215–230 с.

Хальхи вӑхӑтри ултавлӑ элементсемпе кӗрешме тивӗҫлӗ Деканов, пирӗн шутпа, ниепле те Хлестаков вырӑнне йышӑнма пултараймасть.

Help to translate

Драматурги ӑсталӑхӗшӗн // Аркадий Эсхель. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 215–230 с.

Каламасӑрах паллӑ, Хлестаков вӑл Гоголь вӑхӑтӗнчи обществӑра та сиенлӗ тип пулнӑ, ун чухнехи обществӑн пӗр сийне палӑртса тӑнӑ.

Help to translate

Драматурги ӑсталӑхӗшӗн // Аркадий Эсхель. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 215–230 с.

Анчах «Пӗр ҫемьери» ыйтусене драматург пӗтӗмӗшпе ӑнӑҫлӑ татса панӑ пулсан, «Хӳри вӗҫне туй килсен» комедире вара паянхи хаҫат ҫыннисене — Деканов журналистпа Викторин фоторепортера ултавлӑ лару-тӑрӑва — Гоголь «Ревизорӗнчи» Хлестаков вырӑнне кӗртсе ӳкерет.

Help to translate

Драматурги ӑсталӑхӗшӗн // Аркадий Эсхель. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 215–230 с.

Малтанхи пьесинче вӑл пӗччен хресченле идеологи ҫынсене ҫемьере мӗнле тыткӑна илнине, ҫав киревсӗр идеологие хирӗҫ тӳрӗ кӑмӑллӑ ҫын — ҫамрӑк колхозница Нина мӗнле кӗрешнине, иккӗмӗш пьесинче вӑрӑ-хурахла элементсем хӑйсене хӑйсемех тӑрӑ шыв ҫине кӑларнине кӑтартса парать.

Help to translate

Драматурги ӑсталӑхӗшӗн // Аркадий Эсхель. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 215–230 с.

Ҫапла вӑл «Пӗр ҫемьере» ятлӑ пьесӑра йӑлари пысӑк конфликта, «Хӳри вӗҫне туй килсен» пьесӑра обществӑри конфликта илнӗ.

Help to translate

Драматурги ӑсталӑхӗшӗн // Аркадий Эсхель. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 215–230 с.

Ҫамрӑк драматург Г. Пласкин хӑйӗн ытти пьесисенче те ҫивӗч ыйтусем хускатать.

Help to translate

Драматурги ӑсталӑхӗшӗн // Аркадий Эсхель. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 215–230 с.

Пӗччен Петӗрӗн психологийӗ хӑш вӑхӑтра улшӑнни паллӑ та мар.

Help to translate

Драматурги ӑсталӑхӗшӗн // Аркадий Эсхель. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 215–230 с.

Ҫапла вара, тӗрӗс палӑртнӑ социаллӑ конфликт пӗр-пӗринпе хирӗҫекен вӑйсем, шухӑшсем, характерсем пӗр-пӗринпе «мирлӗ килӗшӳ» тунипе пӗтсе ларать.

Help to translate

Драматурги ӑсталӑхӗшӗн // Аркадий Эсхель. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 215–230 с.

Петӗр хӑйӗн йӑнӑшӗсене пӗтӗмпех «ӑнланать», ҫакӑн пирки ӳкӗнсе колхоз правленине евитлет.

Help to translate

Драматурги ӑсталӑхӗшӗн // Аркадий Эсхель. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 215–230 с.

Ҫӗнӗ председатель Шуров тата Ильин агроном Петӗр патне пыраҫҫӗ те ӑна «пӗчченлӗхӗн» сиенӗ пирки ӑнлантарма тытӑнаҫҫӗ.

Help to translate

Драматурги ӑсталӑхӗшӗн // Аркадий Эсхель. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 215–230 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed