Corpus of the Chuvash language

New

Ҫурӑмпа тӑраканӑн «прис» е «мяу» темелле.

Help to translate

Сывлӑха ҫирӗплетес тӗллевлӗ вӑйӑсем // Г. И. Воронцов, В. И. Воронцова. Воронцов Г.И., Воронцова В.И. Ачасемпе ҫамрӑксен вӑййисем: Вӑйӑсем. Шӑпа ямалли сӑвӑсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2001. — 143 с.

Вара ертсе пыраканӗ ларакансенчен пӗрне пӳрнепе тӗллесе кӑтартать те «кис» тет.

Help to translate

Сывлӑха ҫирӗплетес тӗллевлӗ вӑйӑсем // Г. И. Воронцов, В. И. Воронцова. Воронцов Г.И., Воронцова В.И. Ачасемпе ҫамрӑксен вӑййисем: Вӑйӑсем. Шӑпа ямалли сӑвӑсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2001. — 143 с.

Вӑл ыттисенчен ик-виҫӗ утӑм маларах кайса вӗсен енне ҫурӑмпа тӑрать (унӑн куҫне хупласан та юрать).

Help to translate

Сывлӑха ҫирӗплетес тӗллевлӗ вӑйӑсем // Г. И. Воронцов, В. И. Воронцова. Воронцов Г.И., Воронцова В.И. Ачасемпе ҫамрӑксен вӑййисем: Вӑйӑсем. Шӑпа ямалли сӑвӑсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2001. — 143 с.

Ертсе пыраканӗ ларакансенчен пӗрне шутласа кӑларать е хӑшӗ те пулин хӑй ирӗкӗпе тухать.

Help to translate

Сывлӑха ҫирӗплетес тӗллевлӗ вӑйӑсем // Г. И. Воронцов, В. И. Воронцова. Воронцов Г.И., Воронцова В.И. Ачасемпе ҫамрӑксен вӑййисем: Вӑйӑсем. Шӑпа ямалли сӑвӑсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2001. — 143 с.

Пурте сак ҫинче лараҫҫӗ (е пӗрене ҫинче) е тӳрӗ йӗр туса ура ҫинче тӑраҫҫӗ.

Help to translate

Сывлӑха ҫирӗплетес тӗллевлӗ вӑйӑсем // Г. И. Воронцов, В. И. Воронцова. Воронцов Г.И., Воронцова В.И. Ачасемпе ҫамрӑксен вӑййисем: Вӑйӑсем. Шӑпа ямалли сӑвӑсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2001. — 143 с.

Хатӗрсем кирлӗ мар, анчах та тӗс ячӗсем мӗне пӗлтернине каласа хӑвармалла: кӑвак тӗс — сӑмах чӗнмесӗр ҫаврӑнса килмелле, симӗс тӗс — 3 сӑмах каласа ҫаврӑнса килмелле, хура тӗс — ҫупса ямалла, сарӑ тӗс — чуптумалла (сывлӑшра), хӑмӑр тӗс — пӗр-пӗрне алӑ памалла.

Help to translate

Сывлӑха ҫирӗплетес тӗллевлӗ вӑйӑсем // Г. И. Воронцов, В. И. Воронцова. Воронцов Г.И., Воронцова В.И. Ачасемпе ҫамрӑксен вӑййисем: Вӑйӑсем. Шӑпа ямалли сӑвӑсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2001. — 143 с.

Вӑййа хуть миҫен те выляма пултараҫҫӗ (6 — 7 ҫынтан пуҫласа 10 — 15 таран).

Help to translate

Сывлӑха ҫирӗплетес тӗллевлӗ вӑйӑсем // Г. И. Воронцов, В. И. Воронцова. Воронцов Г.И., Воронцова В.И. Ачасемпе ҫамрӑксен вӑййисем: Вӑйӑсем. Шӑпа ямалли сӑвӑсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2001. — 143 с.

Ертсе пыракан кирлӗ.

Help to translate

Сывлӑха ҫирӗплетес тӗллевлӗ вӑйӑсем // Г. И. Воронцов, В. И. Воронцова. Воронцов Г.И., Воронцова В.И. Ачасемпе ҫамрӑксен вӑййисем: Вӑйӑсем. Шӑпа ямалли сӑвӑсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2001. — 143 с.

Вӑййа пушӑ вӑхӑтра урамра, ытларах ҫулла уҫӑ сывлӑшра выляҫҫӗ.

Help to translate

Сывлӑха ҫирӗплетес тӗллевлӗ вӑйӑсем // Г. И. Воронцов, В. И. Воронцова. Воронцов Г.И., Воронцова В.И. Ачасемпе ҫамрӑксен вӑййисем: Вӑйӑсем. Шӑпа ямалли сӑвӑсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2001. — 143 с.

Кис, прис, мяу

Help to translate

Сывлӑха ҫирӗплетес тӗллевлӗ вӑйӑсем // Г. И. Воронцов, В. И. Воронцова. Воронцов Г.И., Воронцова В.И. Ачасемпе ҫамрӑксен вӑййисем: Вӑйӑсем. Шӑпа ямалли сӑвӑсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2001. — 143 с.

Вӑйӑ пӗр-пӗр ачин «сухал» сӑмах ҫырӑниччен пырать.

Help to translate

Сывлӑха ҫирӗплетес тӗллевлӗ вӑйӑсем // Г. И. Воронцов, В. И. Воронцова. Воронцов Г.И., Воронцова В.И. Ачасемпе ҫамрӑксен вӑййисем: Вӑйӑсем. Шӑпа ямалли сӑвӑсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2001. — 143 с.

Ҫав вӑхӑтра мечӗк хуҫи кам пулать, унӑн «С» саспалли ҫырӑнать.

Help to translate

Сывлӑха ҫирӗплетес тӗллевлӗ вӑйӑсем // Г. И. Воронцов, В. И. Воронцова. Воронцов Г.И., Воронцова В.И. Ачасемпе ҫамрӑксен вӑййисем: Вӑйӑсем. Шӑпа ямалли сӑвӑсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2001. — 143 с.

Вӑйӑ ачасем пурте ҫаврашкана кӗрсе пӗтиччен пырать.

Help to translate

Сывлӑха ҫирӗплетес тӗллевлӗ вӑйӑсем // Г. И. Воронцов, В. И. Воронцова. Воронцов Г.И., Воронцова В.И. Ачасемпе ҫамрӑксен вӑййисем: Вӑйӑсем. Шӑпа ямалли сӑвӑсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2001. — 143 с.

Мечӗк хуҫи ҫаврашкана кӗрсе ӗлкӗреймесен ачасене тӗллесе перет.

Help to translate

Сывлӑха ҫирӗплетес тӗллевлӗ вӑйӑсем // Г. И. Воронцов, В. И. Воронцова. Воронцов Г.И., Воронцова В.И. Ачасемпе ҫамрӑксен вӑййисем: Вӑйӑсем. Шӑпа ямалли сӑвӑсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2001. — 143 с.

Ачасен ҫак сигналпа чарӑнса пӗр вырӑнта хытса тӑмалла.

Help to translate

Сывлӑха ҫирӗплетес тӗллевлӗ вӑйӑсем // Г. И. Воронцов, В. И. Воронцова. Воронцов Г.И., Воронцова В.И. Ачасемпе ҫамрӑксен вӑййисем: Вӑйӑсем. Шӑпа ямалли сӑвӑсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2001. — 143 с.

Мечӗк хуҫи мечӗке алла тытсанах: «Стоп!» — тесе кӑшкӑрать.

Help to translate

Сывлӑха ҫирӗплетес тӗллевлӗ вӑйӑсем // Г. И. Воронцов, В. И. Воронцова. Воронцов Г.И., Воронцова В.И. Ачасемпе ҫамрӑксен вӑййисем: Вӑйӑсем. Шӑпа ямалли сӑвӑсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2001. — 143 с.

Хуҫи мечӗке аллине тытиччен ытти вылякансем ҫаврашкана кӗме васкаҫҫӗ.

Help to translate

Сывлӑха ҫирӗплетес тӗллевлӗ вӑйӑсем // Г. И. Воронцов, В. И. Воронцова. Воронцов Г.И., Воронцова В.И. Ачасемпе ҫамрӑксен вӑййисем: Вӑйӑсем. Шӑпа ямалли сӑвӑсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2001. — 143 с.

Лексессӗн ҫав ача мечӗк хуҫи пулать.

Help to translate

Сывлӑха ҫирӗплетес тӗллевлӗ вӑйӑсем // Г. И. Воронцов, В. И. Воронцова. Воронцов Г.И., Воронцова В.И. Ачасемпе ҫамрӑксен вӑййисем: Вӑйӑсем. Шӑпа ямалли сӑвӑсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2001. — 143 с.

Енчен те мечӗк асӑннӑ ача тытиччен ҫӗре ӳкрӗ пулсан унӑн ҫав вырӑнтан кама та пулин тӗллесе лектермелле.

Help to translate

Сывлӑха ҫирӗплетес тӗллевлӗ вӑйӑсем // Г. И. Воронцов, В. И. Воронцова. Воронцов Г.И., Воронцова В.И. Ачасемпе ҫамрӑксен вӑййисем: Вӑйӑсем. Шӑпа ямалли сӑвӑсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2001. — 143 с.

Ҫӗре перӗниччен тытсассӑн тепӗр ача ятне асӑнса ҫӳлелле ывӑтма юрать.

Help to translate

Сывлӑха ҫирӗплетес тӗллевлӗ вӑйӑсем // Г. И. Воронцов, В. И. Воронцова. Воронцов Г.И., Воронцова В.И. Ачасемпе ҫамрӑксен вӑййисем: Вӑйӑсем. Шӑпа ямалли сӑвӑсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2001. — 143 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed