Corpus of the Chuvash language

Translated texts

Title: Артиллерист

Author: А. БЕЛОВ (2)

Source: http://www.zp21rus.ru/obshchestvo/3561-artillerist

Text type: Publicism

Sentences: total 59, translated — 59.

Title: Намӑссӑрсем

Author: Хветӗр Агивер (9)

Source: Василий Шукшин. Пахчапа мунча хуҫи. Вырӑсларан Хв. Акивер куҫарнӑ. КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1989. — 36–46 стр.

Text type: Prose

Sentences: total 435, translated — 439.

Title: Еххӗм Пьяных операцийӗ

Author: Хветӗр Агивер (9)

Source: Василий Шукшин. Пахчапа мунча хуҫи. Вырӑсларан Хв. Акивер куҫарнӑ. КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1989. — 29–35 стр.

Text type: Prose

Sentences: total 249, translated — 251.

Title: Чӑваш Енре 2019 ҫулта пурӗ 200 ҫухрӑм ытла ҫул-йӗрсем юсӗҫ, сарӗҫ

Author: М.И. Игнатьев пресс-служби (1)

Source: http://gov.cap.ru/chuv/news.aspx?guid=19 ... b4575c9e35

Text type: News

Sentences: total 36, translated — 36.

Title: Алексей Ладыковӑн «тӳрӗ линийӗ» эрне каярах пулӗ

Author: Аҫтахар Плотников (659)

Source: https://chuvash.org/news/22355.html

Text type: News

Sentences: total 7, translated — 7.

Title: Пур енчен те тӗсесе

Author: Хветӗр Агивер (9)

Source: Василий Шукшин. Пахчапа мунча хуҫи. Вырӑсларан Хв. Акивер куҫарнӑ. КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1989. — 19–28 стр.

Text type: Prose

Sentences: total 443, translated — 451.

Title: Касса татрӗ

Author: Хветӗр Агивер (9)

Source: Василий Шукшин. Пахчапа мунча хуҫи. Вырӑсларан Хв. Акивер куҫарнӑ. КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1989. — 11–18 стр.

Text type: Prose

Sentences: total 272, translated — 274.

Title: Кашкӑрсем

Author: Хветӗр Агивер (9)

Source: Василий Шукшин. Пахчапа мунча хуҫи. Вырӑсларан Хв. Акивер куҫарнӑ. КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1989. — 3–10 стр.

Text type: Prose

Sentences: total 292, translated — 294.

Title: 90-ри кинемей кашни кун пулла ҫӳрет

Author: Софья Савнеш (835)

Source: https://chuvash.org/news/22343.html

Text type: News

Sentences: total 17, translated — 18.

Title: Том Сойер темтепӗр курса ҫӳрени

Author: Феодосия Ишетер (7)

Source: М. Твен. Том Сойер темтепӗр курса ҫӳрени. Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1979. — 232 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Пулӑ ҫурӑмӗ

Author: Иван Мучи (17)

Source: Иван Мучи. Кулӑшла калавсем: Калавсем, фельетонсем. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1982. — 177–179 с.

Text type: Prose

Sentences: total 55, translated — 55.

Title: Ҫил арманӗ

Author: Иван Мучи (17)

Source: Иван Мучи. Кулӑшла калавсем: Калавсем, фельетонсем. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1982. — 176–177 с.

Text type: Prose

Sentences: total 40, translated — 40.

Title: Ҫу уйӑхӗнчи чӑваш чӗлхи лабораторийӗн ӗҫӗ

Author: Аҫтахар Плотников (659)

Source: https://chuvash.org/news/22314.html

Text type: News

Sentences: total 10, translated — 11.

Title: Шупашкара килекен ҫӗнӗ автобуссене асӑрханӑ

Author: Аҫтахар Плотников (659)

Source: https://chuvash.org/news/22310.html

Text type: News

Sentences: total 9, translated — 9.

Title: Первомайскисен те чаплӑ хоккей коробки пулӗ

Author: Авангард (11)

Source: «Авангард», 2019.06.07

Text type: News

Sentences: total 8, translated — 8.

Title: Тиркевӗ те ырӑ суннипе пӗрехчӗ

Author: Денис Гордеев (3)

Source: https://chuvash.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D1 ... 1%87%D3%97

Text type: Publicism

Sentences: total 87, translated — 87.

Title: Кил вучахӗшӗн — ҫутӑ хӗлхем

Author: Г.ИВАНОВА (2)

Source: Шӑмӑршӑ хыпарӗ, 2019.05.31

Text type: Publicism

Sentences: total 20, translated — 20.

Title: Кӗске доклад

Author: Иван Мучи (17)

Source: Иван Мучи. Кулӑшла калавсем: Калавсем, фельетонсем. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1982. — 174–175 с.

Text type: Prose

Sentences: total 20, translated — 20.

Title: Ҫӑлӑнса юлчӗ

Author: Иван Мучи (17)

Source: Иван Мучи. Кулӑшла калавсем: Калавсем, фельетонсем. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1982. — 173–174 с..

Text type: Prose

Sentences: total 18, translated — 18.

Title: Арҫын телейӗ…

Author: Лидия Филиппова (2)

Source: https://chuvash.org/lib/haylav/7352.html

Text type: Poetry

Sentences: total 37, translated — 37.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed