Chuvash Bilingual Corpus

Translated texts

Title: Ҫамрӑк экологсем тата тепӗр ҫыру ҫырасшӑн

Author: Вика Сорокина (20)

Source: http://chuvash.org/news/12565.html

Text type: News

Sentences: total 8, translated — 8.

Title: Шурӑ ҫӑнӑхран пӗҫернӗ ҫӑкӑр

Author: Петр МИРОНОВ (1)

Source: «Хресчен сасси», 21(2608)№, 2016.06.02

Text type: Publicism

Sentences: total 27, translated — 27.

Title: Куҫ хӑрать те, алӑ тӑвать

Author: Лариса Никитина (8)

Source: «Хресчен сасси», 21(2608)№, 2016.06.02

Text type: Publicism

Sentences: total 81, translated — 81.

Title: Ачасене - тимлӗх

Author: Эльвира ИВАНОВА (4)

Source: «Кил-ҫурт, хушма хуҫалӑх», 2016.06.02, 21№

Text type: Publicism

Sentences: total 29, translated — 29.

Title: Тӑм пашалу хурсан лайӑх

Author: Сывлӑх (40)

Source: «Сывлӑх», 2016.05.25. 20№

Text type: Publicism

Sentences: total 22, translated — 22.

Title: Ҫынсем ун патне туртӑнатчӗҫ

Author: Сантӑр АКСАР (1)

Source: «Хыпар», 2016.05.31, 82-83№

Text type: Publicism

Sentences: total 99, translated — 99.

Title: Улттӑри паттӑр салтак

Author: Элиза ВАЛАНС (10)

Source: «Тантӑш», 2016.05.26, 20№

Text type: Publicism

Sentences: total 156, translated — 156.

Title: Ӗҫсе-ҫиме банкран кивҫен илеҫҫӗ

Author: ЧАН Тарукӗ (1)

Source: «Ҫамрӑксен хаҫачӗ», 2016.05.26, 20 (6113) №

Text type: Publicism

Sentences: total 145, translated — 145.

Title: Пенси фончӗ Тымарлана чӑвашлах хуравланӑ

Author: Аҫтахар Плотников (327)

Source: http://chuvash.org/news/12487.html

Text type: News

Sentences: total 11, translated — 11.

Title: «Ырӑ тумалла», - тени маншӑн хурав мар

Author: Роза ВЛАСОВА (16)

Source: «Хыпар», 2016.05.24, 78-79№

Text type: Publicism

Sentences: total 157, translated — 157.

Title: Чӑваш сӑмахлӑхӗн те черечӗ ҫиттӗрех

Author: Денис ГОРДЕЕВ (3)

Source: «Хыпар», 2016.05.24, 78-79№

Text type: Publicism

Sentences: total 131, translated — 131.

Title: Шурчара пуҫ хунисене асӑнса юман лартнӑ

Author: Аҫтахар Плотников (327)

Source: http://chuvash.org/news/12468.html

Text type: News

Sentences: total 9, translated — 9.

Title: Эстафетӑра иккӗмӗш вырӑн йышӑннӑ

Author: А.ТИМОФЕЕВА (2)

Source: «Пирӗн пурнӑҫ», 2016.05.20

Text type: News

Sentences: total 12, translated — 12.

Title: КВН-ра вӑй виҫрӗмӗр

Author: Анастасия Ильина (1)

Source: «Тӑван Ен», 37-38№, 2016.05.20-26

Text type: News

Sentences: total 12, translated — 12.

Title: Униҫҫи аппан савӑнӑҫӗ

Author: Ял пурнӑҫӗ (11)

Source: «Ял пурнӑҫӗ», 2016.07.25

Text type: Publicism

Sentences: total 49, translated — 49.

Title: Мисчӗре катастрофа пулнӑранпа — 20 ҫул

Author: Софья Савнеш (478)

Source: http://chuvash.org/news/12354.html

Text type: News

Sentences: total 10, translated — 10.

Title: Мисчӗре катастрофа пулнӑранпа — 20 ҫул

Author: Софья Савнеш (478)

Source: http://chuvash.org/news/12354.html

Text type: News

Sentences: total 10, translated — 10.

Title: В. Сатай поэт палӑкне уҫнӑ

Author: Вика Сорокина (20)

Source: http://chuvash.org/news/12331.html

Text type: News

Sentences: total 12, translated — 12.

Title: Уй-хирте

Author: Ш.ЗЕЙНУТДИНОВ (2)

Source: «Каҫал Ен», 2016.05.06

Text type: News

Sentences: total 9, translated — 9.

Title: Шупашкар калаҫать

Author: Ирина ПАРГЕЕВА (3)

Source: «Хыпар», 2016.05.05, 67-68№

Text type: Publicism

Sentences: total 125, translated — 125.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed