Corpus of the Chuvash language

Title: Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин Министрсен Кабинечӗ ҫинчен" саккунӗн 13 статйине тата Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикинче вырӑнти хӑй тытӑмлӑх органӗсене патшалӑхӑн уйрӑм полномочийӗсене парасси ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев

Source: Закон №51 от 10 июля 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 26, translated — 21.

Title: Фотокорреспондентсем ӗҫтешӗсен вил тӑпри ҫинче пулчӗҫ

Author: Таисия Ташней

Source: https://chuvash.org/news/22580.html

Text type: News

Sentences: total 13, translated — 0.

Title: Чӑваш Республикин "Чӑваш республикин территорийӗнче правӑн тавралӑх хутлӑхне сыхлассипе тата экологи хӑрушсӑрлӑхне тивӗҫтерессипе ҫыхӑннӑ уйрӑм хутшӑнӑвӗсене йӗркелесси ҫинчен" саккунӗн 6 статйине улшӑнусем кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев

Source: Закон №52 от 10 июля 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 9, translated — 5.

Title: Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикинче административлӑ правӑна пӑснисем ҫинчен" саккунӗн 331 статйине улшӑнусем кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев

Source: Закон №53 от 10 июля 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 8, translated — 5.

Title: Пуховик ҫӑватпӑр

Author: Кил-ҫурт, хушма хуҫалӑх

Source: Кил-ҫурт, хушма хуҫалӑх, 2015.07.23, 29(826)№

Text type: Publicism

Sentences: total 25, translated — 15.

Title: Тухaҫа ӳстерме

Author: Кил-ҫурт, хушма хуҫалӑх

Source: Кил-ҫурт, хушма хуҫалӑх, 2015.07.23, 29(826)№

Text type: Publicism

Sentences: total 17, translated — 4.

Title: Пӗлме интереслӗ

Author: Кил-ҫурт, хушма хуҫалӑх

Source: Кил-ҫурт, хушма хуҫалӑх, 2015.07.23, 29(826)№

Text type: Publicism

Sentences: total 9, translated — 8.

Title: Кавӑн евӗр пахчаҫимӗҫ

Author: Кил-ҫурт, хушма хуҫалӑх

Source: Кил-ҫурт, хушма хуҫалӑх, 2015.07.23, 29(826)№

Text type: Publicism

Sentences: total 70, translated — 29.

Title: «Выдумлянди» йыхравлать

Author: Наталия ПЕТРОГРАДСКАЯ

Source: Тантӑш, 2015.07.23, 30 (4444)№

Text type: Publicism

Sentences: total 21, translated — 0.

Title: Ӗҫлерӗмӗр те, вӗрентӗмӗр те

Author: Ульяна АНДРЕЕВА

Source: Тантӑш, 2015.07.23, 30 (4444)№

Text type: Publicism

Sentences: total 24, translated — 24.

Title: Нимрен нимӗр турӑмӑр...

Author: Элиза ВАЛАНС

Source: Тантӑш, 2015.07.23, 30 (4444)№

Text type: Publicism

Sentences: total 257, translated — 3.

Title: Ниме майри: е пулса ҫитеймен пуҫанасем

Author: Владислав Николаев

Source: Килти архив

Text type: Piece

Sentences: total 11, translated — 9.

Title: Чуххӑм Ванькка авланать – кай-кай-кай...

Author: Владислав Николаев

Source: Килти архив

Text type: Piece

Sentences: total 13, translated — 12.

Title: Токороро тата Токколоро

Author: Владислав Николаев

Source: Килти архив

Text type: Piece

Sentences: total 537, translated — 315.

Title: Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин патшалӑх граждан служащийӗсене нумай ҫул ӗҫленӗшӗн пенси тӳлемелли условисем ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев

Source: Закон № 28 от 02 апреля 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 11, translated — 7.

Title: Чӑваш Республикин «Чӑваш Республикинче культура еткерӗн объекчӗсем (историпе культура палӑкӗсем) ҫинчен» саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев

Source: Закон № 27 от 02 апреля 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 20, translated — 16.

Title: Чӑваш Республикин бюджет дефицичӗн пӗр пайне саплаштарас тӗллевпе Чӑваш Республикин бюджетне федераци бюджетӗнчен бюджет кредичӗ парасси ҫинчен калакан килӗшӳсем ҫумне тунӑ хушма килӗшӳсене ҫирӗплетесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев

Source: Закон № 30 от 30 апреля 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 14, translated — 9.

Title: Тӑвай район прокурорне ҫирӗплетнӗ

Author: Таисия Ташней

Source: https://chuvash.org/news/22479.html

Text type: News

Sentences: total 11, translated — 11.

Title: Никита Тӗнче хӑш республикӑсемпе облаҫсенче ҫул-йӗрпе ҫынсен пурнӑҫӗ чи япӑх пулнине палӑртнӑ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/news/22486.html

Text type: News

Sentences: total 12, translated — 12.

Title: «Тӗкӗнме юраманнисем» ҫук

Author: Николай КОНОВАЛОВ

Source: Хыпар, 2017.07.21

Text type: Interview

Sentences: total 132, translated — 7.