Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

умӗнчен (тĕпĕ: ум) more information about the word form can be found here.
Мӗнле ҫухатрӑм-ха Лавруша куҫ умӗнчен?

Help to translate

«Вилнӗ-шим эпӗ?..» // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 288 с.

— Кайни паха, умӗнчен хыҫӗ таса, — терӗ Сантӑркка ҫӑмӑллӑн.

Help to translate

Вӑрҫӑ килӗрен ҫӳрерӗ // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 288 с.

Халӗ ҫеҫ вӑл хӑтӑшне: «Ҫухал куҫ умӗнчен, Ҫӗпӗр таркӑнӗ! Тасал! Яла лартса каймастӑп!» — тесе кӑшкӑрса пӑрахасшӑнччӗ.

Help to translate

Вӑрҫӑ килӗрен ҫӳрерӗ // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 288 с.

Те чӑнахах хӑрарӗ ҫамрӑк бригадир, те ӳсӗр хӗрарӑма пӑхса тӑма аван мар пек туйӑнчӗ ӑна, «Шамккай» тенине илтсенех, чӳрече умӗнчен сиксе анчӗ.

Help to translate

Вӑрҫӑ килӗрен ҫӳрерӗ // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 288 с.

Чӳрече умӗнчен пуҫласах улма-ҫырла пахчи сарӑлса выртать.

Help to translate

IV // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Сӑмавар вӗресе тухсан, Матӗрне кашнинех чей тул-тарса пачӗ, Анукпа Кӗтерук умӗнчен каймасӑр, вӗсене ӗҫме-ҫиме сӗнчӗ.

Help to translate

III // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Микула вӑхӑт мӗнле иртнине, кил хуҫи хӗрарӑмӗ темӗнле икӗ арҫынна уҫса кӗртнине, вӗсем салтак аттисемпе йывӑррӑн шаклаттарса пӳлӗм алӑкӗ умӗнчен иртсе кайнине те сисмерӗ.

Help to translate

XXII // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Матӗрне тӗкӗр умӗнчен хӑпса арча патне пычӗ.

Help to translate

XX // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Сасартӑках пӳрт умӗнчен урхамах тӑпӑртаттарса иртрӗ.

Help to translate

VII // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Вӑл, виҫӗ пусне енчӗке ярса, лавкка умӗнчен пӑрӑнчӗ, паҫӑрхи вырӑна таврӑнса, икӗ пичке хушшине вырнаҫрӗ, сӑхманне пуҫӗ ҫине туртса витӗнчӗ.

Help to translate

II // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Ӗнтӗ лавкка умӗнчен кайма та вӑхӑт.

Help to translate

II // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Кӗсйинче те пурӗ те пилӗк пус ҫеҫ выртнипе, сурчӑкне ҫӑта-ҫӑта, лавкка умӗнчен пӑрӑнса кайрӗ.

Help to translate

II // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Атӑлкассине вӑл ирех ҫитрӗ, ниҫта чарӑнса тӑмасӑр улпут ҫурт-йӗрӗпе вулӑс кантурӗ умӗнчен васкаса иртрӗ.

Help to translate

II // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Кӗҫех вӑл пӳрчӗ умӗнче ҫӑвӗн-хӗлӗн хӳтлӗх парса ларакан ват йӑмра умӗнчен иртсе кайрӗ, ӑна та тӑлӑха хӑварчӗ.

Help to translate

II // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Бензиншӑн укҫа тӳленӗ хыҫҫӑн касса умӗнчен кайма кӑна тӑтӑм, пӑхатӑп — Николай Сергеев паллӑ артист пысӑках мар пӳлӗме кӗчӗ те тӑчӗ.

Help to translate

Калаҫма ӗмӗт ҫухатмастпӑр-ха // Юрий Исаев. Исаев Ю.Н. Ҫӗнӗ касӑн шухӑ яшӗсем: калавсем, асаилӳ, тӗрленчӗксем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2023. — 149 с. — 149–150 с.

Савӑнӑҫлӑ, телейлӗ самантсем куҫ умӗнчен каймаҫҫӗ, килте уявсенче яланах аса килеҫҫӗ.

Help to translate

Тупӑнтӑм тата «Украинӑна сутакан» // Юрий Исаев. Исаев Ю.Н. Ҫӗнӗ касӑн шухӑ яшӗсем: калавсем, асаилӳ, тӗрленчӗксем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2023. — 149 с. — 140–149 с.

Вӑл хӗллехи вӑрӑм каҫсенче улаха та, ҫамрӑксен вӑййисене каяссине те мансах сӗтел хушшинче кӗнеке-тетрадь умӗнчен татӑлми ларчӗ.

Help to translate

I // Ӑсан Уҫӑпӗ. Ӑсан Уҫӑпӗ. Тӗлӗкри те пирӗнпех: повеҫсемпе калавсем. Шупашкар: «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2014. — 142 с. — 122–141 с.

Ман пек тетрадь умӗнчен тӳрех ҫак ӗҫе кӳлӗнни мар.

Help to translate

Кайӑксем вӗҫекен тӳперен… // Ӑсан Уҫӑпӗ. Ӑсан Уҫӑпӗ. Тӗлӗкри те пирӗнпех: повеҫсемпе калавсем. Шупашкар: «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2014. — 142 с. — 5–54 с.

Кунта, ав, хырӑмран тухсанах патша пулнӑ пек, тетрадь умӗнчен тӳрех — хӑрушсӑрлӑх техники инженерӗ!

Help to translate

Кайӑксем вӗҫекен тӳперен… // Ӑсан Уҫӑпӗ. Ӑсан Уҫӑпӗ. Тӗлӗкри те пирӗнпех: повеҫсемпе калавсем. Шупашкар: «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2014. — 142 с. — 5–54 с.

— Сирӗн патра кунта ирхи апат тума юрать-ши? — ыйтрӗ вӑл сӗтел умӗнчен айккинерех пӑрӑннӑ Архипов еннелле пӑхса.

Help to translate

Кайӑксем вӗҫекен тӳперен… // Ӑсан Уҫӑпӗ. Ӑсан Уҫӑпӗ. Тӗлӗкри те пирӗнпех: повеҫсемпе калавсем. Шупашкар: «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2014. — 142 с. — 5–54 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed