Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

тӑрӗ (тĕпĕ: тӑр) more information about the word form can be found here.
Илемлӗх тӗнчине кӗрсе кайса чунӗпе ҫавӑнта пурӑнса, ҫынсене те ҫавӑнта туртса, вӑл хӑй те илем пулса тӑрӗ.

Help to translate

Славик // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 56–82 с.

Ку эрнере кӑмӑл пӗр пек пулмӗ - вӑл кашни минутрах улшӑнса тӑрӗ.

На этой неделе ожидает очень неустойчивый период в эмоциональном плане, ваше настроение будет меняться с каждой минутой.

23-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Специалист пулса тӑрӗ те каллех хамӑр ялта ӗҫлеме пуҫлӗ.

Help to translate

II // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 392–398 с.

Ун пек тӑвиччен вӑл ҫак вырӑнтах мӑшкӑл курса ларӗ е пӗтӗм халӑх умӗнче тӑрӗ те тухса кайӗ.

Help to translate

III // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 338–356 с.

Ун чух мӗн тӗшшине тӑрӗ вара эс мана тиркесе ҫырни?

Help to translate

XXVIII // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Пӗр-пӗр тӗттӗм кӗтесре сыхласа тӑрӗ те…

Help to translate

XX // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

— Часах вӑл пӗтӗм стройка эмблеми пулса тӑрӗ, — хавхалануллӑн ялкӑшса, куртка тӳмисене ҫаклатрӗ каччӑ.

Help to translate

V // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Пӗр вырӑнта ларма май килмӗ, вӑй тӑкӑнсах тӑрӗ.

Усидеть на месте не удастся, ваша энергия будет литься через край.

20-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тахӑш юлташӑр сирӗн пурнӑҫра лару-тӑру тикӗс марришӗн пӑшӑрханса ҫине тӑрӗ.

Кто-то из вашего близкого окружения может противиться тому, что в вашей жизни нестабильная ситуация.

20-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Крематори тавралӑха мӗнлерех витӗм кӳнине Чӑваш Республикин ҫут ҫанталӑк пурлӑхӗсен тата экологи министерстви тӗрӗслесех тӑрӗ.

Help to translate

Пӗр чӗлхе тупма тӑрӑшаҫҫӗ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60544

Вара ӗнтӗ ҫак мемориаллӑ комплекс ачасене вӗрентме, тӗрлӗ енлӗ пӗлӳсем пама тата туристсене килсе ҫак космос енӗпе тӗрлӗ пулӑмсемпе киленмелли вырӑн пулса тӑрӗ.

Help to translate

Шуршӑл ачи // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60740

Аслӑ Ҫӗрпӳел территориллӗ уйрӑмне кӗрекен ялсенчи тата Кайнлӑкпа Йӑлмахвари халӑхӑн (1220 ҫын) сывлӑхне пӗтӗмӗшле практика (ҫемье медицинин) врачӗ сӑнаса-пӑхса тӑрӗ.

Help to translate

Кун йӗркинче — пӗлтерӗшлӗ ыйтусем // Любовь ШУРЯШКИНА. http://kasalen.ru/2023/04/21/%d0%ba%d1%8 ... %b5%d0%bc/

«Чунӑм, манӑн юрату кӑнтӑр хӗвелӗнчен те вӗри, вӑл яланах унчченхи пекех ҫунса, хӗмленсе тӑрӗ, унчченхи пекех таса пулӗ», — хуравларӗ Анюка Ефремов Ҫеруш.

Help to translate

Юрату // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 138–143 с.

Чылайӑшӗн кӑмӑлӗ тӑрук улшӑнса тӑрӗ.

На наступившей неделе резкое изменение настроения.

17-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӗр ҫыру ҫырнипех ҫырлахрӗ: аслашшӗ чирлӗ иккен, ҫанталӑк ӑшӑтнӑ тӗлелле вӑл ура ҫине тӑрӗ те, Марина тӳрех инҫе ҫула пуҫтарӑнӗ.

Help to translate

5 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 197-271 с.

Пӗрлехи касса центрӗ (ЕИРКЦ) пулӗ, вӑл пӗтӗмпех паянхи пурнӑҫ таппипе тӳр килсе тӑрӗ.

Help to translate

ЧЭСК республика энергетикине икӗ миллиард тенкӗ ытла инвестици хывать // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/04/12/ches ... rd-tenke-i

Кам пӗлет, тен, пӗр-пӗр Килтеш ҫынниех уншӑн Эсрел пулса тӑрӗ.

Help to translate

Шикли шикленнӗ — кӗрӗк пӗркеннӗ // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Ирӗклӗхшӗн пӗри вилчӗ пулсан, ун вырӑнне тепри тӑрӗ.

Help to translate

Паттӑр вилет — ят юлать... // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

«Вӑл тӗрӗс калать. Эсӗ пире кӑна мар, Стенькке утамана та, ялсенчи пиншер-пиншер чӑваш ҫыннине те кирлӗ. Тӑшман сана тытса илсен, пирӗн ҫар сапаланса кайӗ, эсӗ пур чухне чӑмӑртанса тӑрӗ», — терӗҫ.

Help to translate

Стенькке-утаман мӗлки // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Вара хайхи Иннокентийрен те усалтарах пулса тӑрӗ.

Help to translate

Ҫӗнӗ чиркӳ — ҫӗнӗ куҫҫуль // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed