Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

патра (тĕпĕ: ) more information about the word form can be found here.
Ку ҫын вара ман патра пӗрремӗш хут пулчӗ.

Help to translate

Трофим // Василий Сипет. Сипет В.Н. Калавсем. — Шупашкар, «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2019. — 224 с. 96–116 с.

— Хисеплӗ юлташсем! — алӑ ҫупни чарӑнсан калаҫма пуҫларӗ Федор Павлович, — пирӗн патра канакан Артем Михайловичпа Екатерина Давыдовнӑн паян тӗлӗнмелле пысӑк уяв.

Help to translate

Кану ҫуртӗнче // Елизавета Осипова. Осипова Е.Б. Ӑшӑ ҫумӑр: повеҫпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 128 с. — 122–128 с.

— Сана паллаймарӑм-ха эпӗ, пирӗн патра пӗрремӗш хут пулас, — хӗре сӑнаса илчӗ вӑл.

Help to translate

Ирхи сывлӑм // Елизавета Осипова. Осипова Е.Б. Ӑшӑ ҫумӑр: повеҫпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 128 с. — 84–112 с.

— Пирӗн патра хӑнасем пур тем, сывах-и? — сывлӑх сунчӗ Глафира аппа.

Help to translate

12 // Елизавета Осипова. Осипова Е.Б. Ӑшӑ ҫумӑр: повеҫпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 128 с. — 3–83 с.

— Виҫӗмкун пирӗн патра кӳршӗ цехри ҫамрӑксем концерт кӑтартрӗҫ.

Help to translate

12 // Елизавета Осипова. Осипова Е.Б. Ӑшӑ ҫумӑр: повеҫпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 128 с. — 3–83 с.

Мӗн… ну, Андрейччӗ-и-ха, сирӗн патра ӗҫлекенскер, пульницӑран тухрӗ-и?

Help to translate

11 // Елизавета Осипова. Осипова Е.Б. Ӑшӑ ҫумӑр: повеҫпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 128 с. — 3–83 с.

— Килӗшмест мана сирӗн патра, Ревлен Петрович, ӗҫе урӑх тухмастӑп эпӗ.

Help to translate

7 // Елизавета Осипова. Осипова Е.Б. Ӑшӑ ҫумӑр: повеҫпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 128 с. — 3–83 с.

Фермӑна анне вырӑнне ӗҫлеме каяс тетӗп, эсӗ пирӗн патра кӑшт-кашт пӑхкалаймӑн-ши?

Help to translate

II // Елизавета Осипова. Осипова Е.Б. Ҫул пуҫламӑшӗ: повеҫпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 96 с. — 3–84 с.

— Пӗчӗкренпех пирӗн патра ӳснипе вӑл.

Help to translate

Хуйхӑ // Ева Лисина. «Тӑван Атӑл». — 1969, 2(136)№ — 85-86 с.

Пирӗн патра ав мӗнпур гагаузсем ҫавӑн пек пиҫиххисемпе ҫӳреҫҫӗ!

А у нас все гагаузы такие кушаки носят!

Вунпӗрмӗш сыпӑк // Аркадий Малов. Шляху С. Ваня юлташ: повесть. — Шупашкар, Чӑваш АССР Государство кӗнеке издательстви, 1958. — 210 с.

— Пирӗн патра вӗренекен Григоре Пенишорӑна шкултан кӑларса ячӗҫ, — терӗ вӑл малалла.

— Ученика Григоре Пенишору исключили из школы, — продолжал он.

Вунпӗрмӗш сыпӑк // Аркадий Малов. Шляху С. Ваня юлташ: повесть. — Шупашкар, Чӑваш АССР Государство кӗнеке издательстви, 1958. — 210 с.

Пирӗн патра та кансӗрлесех каймастчӗ… —

Даже и у нас не мешало бы… —

Пиллӗкмӗш сыпӑк // Аркадий Малов. Шляху С. Ваня юлташ: повесть. — Шупашкар, Чӑваш АССР Государство кӗнеке издательстви, 1958. — 210 с.

— Эпир хамӑр патра апатланакан кашни ҫынна пӗлетпӗр.

Help to translate

Япшар тус якатать // Геннадий Мальцев. Мальцев Г.С. Уй куҫлӑ, вӑрман хӑлхаллӑ: кулӑшла каласем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1976. — 80 с. — 13–15 с.

— Пур пӗрех пирӗн патра пулмасть вӑл тесе, председатель ҫӗр улми ытларах ларттарать.

Help to translate

XII // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 58–131 с.

Пӗрре ҫапла хӑй пек ҫамрӑксене пухса ларнӑ та: — Эпӗ, ачасем, хамӑр патра жень-шень акса пӑхӑттӑм — пулать-ши кунта вӑл, ҫук-ши? — тесе ларать.

Help to translate

VIII // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 58–131 с.

Ҫӗр улми пире нихҫан та улталаман, лайӑх пулать вӑл пирӗн патра.

Help to translate

VI // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 58–131 с.

Пӗлместӗмӗр эпӗр кукуруза ӳстерме, ҫавӑнпа пулмастчӗ те вӑл пирӗн патра.

Help to translate

VI // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 58–131 с.

— Куҫӑр, Таня, хамӑр пата… анне те юратса пӑрахнӑ сире… пирӗн патра райри пек пурӑнӑр…

Help to translate

Йывӑр ҫулсем // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 3–57 с.

— Пирӗн патра пухӑнӑпӑр эппин, Марья Ивановна кӗҫӗр дежурствӑра пулать, — терӗ Таня.

Help to translate

Йывӑр ҫулсем // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 3–57 с.

Ҫавӑн пекех пыл паракан курӑксем, вӑл шутра пирӗн патра паха нектар паракан ҫӑка йывӑҫҫи те, 10 кун каярах юлса ҫеҫке ҫурчӗ.

Help to translate

Ҫӗннине пӗлме май пулӗ // Н.ПИРОЖКОВ. http://kasalen.ru/2023/01/20/ce%d0%bd%d0 ... 83%d0%bbe/

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed