Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

каланине (тĕпĕ: калани) more information about the word form can be found here.
Эс каланине чун-чӗререх тытатӑп эпӗ.

Help to translate

Эпилог // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

— Ладнӑ, эс каланине асра тытӑп…

Help to translate

XXVI сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

«Тихон Ивановичпа пурӑнасси пӗтрӗ», — тесе каланине илтесшӗнччӗ вӑл.

Help to translate

XXV сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Тепӗр кунне Палюков, Тунькка мӗн-мӗн каланине асра тытса, правление ҫитсе кӗчӗ.

Help to translate

XVIII сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Васса кун пек ӑшшӑн каланине халиччен илтменччӗ-ха.

Help to translate

XII сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Каланине итлеми пулчӗ.

Help to translate

X сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Унӑн пурне те хӑвӑрт сисекен, пӗлекен, ниме те шанман, нимӗнле сӑмах тупса каланине те ӗненмен упӑшки пур.

Help to translate

VIII сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Анчах вӑл каланине Кирле вуҫех илтмерӗ.

Help to translate

VII сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Кун каҫа миҫе сӑмах каланине шутласа пырать пуль тетӗп ӑна.

Help to translate

II сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Ыттисем мӗн каланине чӗре ҫывӑхне ан илӗр.

Вам не стоит принимать близко к сердцу то, что говорят окружающие.

37-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Юрать-ха, кинемей ултавҫӑсен хӑтланавӗсем пирки унччен илтнӗ, видеосюжетсем курнӑ, участковӑй каланине те манман.

Help to translate

Ултавҫӑсем 3 сехет ӳкӗтлесен те 900 пин тенкине куҫарман // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35834.html

Ун чух Уткин пленум ларӑвӗнчех сӑвӑ каланине магнитофонпа ҫырса илнӗ-мӗн.

Help to translate

Ҫамрӑклӑх // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

Анчах Мӗтри манран аслӑрахчӗ те ӑна эп пичче вырӑнне хурса хисеплеттӗм, вӑл мӗн каланине хӑлхана чикме тӑрӑшаттӑм.

Help to translate

Савӑнӑҫ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

Сире мӗн каланине итлӗр, иккӗлентерекен информацие ан ӗненӗр.

Прислушивайтесь к тому, что вам говорят, и не принимайте на веру сомнительную информацию.

31-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӗр палламан ҫын каланине пурнӑҫласа пынӑ та 25 пин тенкине ҫухатнӑ.

Девушка выполнила указанные незнакомцем действия и лишилась 25 тысяч рублей.

Банк ӗҫченӗ ултавҫа ӗненнӗ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35661.html

Чӑн та ҫавӑн пек ӑслӑ ҫынсем кунашкал каланине ӗненессӗм килмерӗ.

Help to translate

Карл Марксӑн антиӳнерӗ // Аҫтахар Плотников. https://t.me/astaharkartish/285

Тепӗр енчен, марксизм-ленинизм классикӗсем коммунизм обществинчи ӗҫӗн уйрӑмлӑхӗсем пирки каланине те астуса тӑмалла.

Help to translate

Коммунизм культури // И.А. Маркелов. «Тӑван Атӑл». — 1962, 2(95)№ — 80-88 с.

Ыттисем мӗн каланине халӗ тимлӗ итлемелле.

Сейчас следует внимательно прислушиваться к тому, что говорят окружающие.

28-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Андронов паҫӑр такси шоферӗ Купташкин каланине аса илчӗ:

Help to translate

2 // Леонид Агаков. Агаков, Л. Я. Суя телей: сатирӑлла калавсем; худож. В. Агаков. - Шупашкар: КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1975. — 64 с. — 34–50 с.

Ак ҫак пряжкӑ мӗн тути каланине пӗлетӗн-и?

Help to translate

1 // Леонид Агаков. Агаков, Л. Я. Суя телей: сатирӑлла калавсем; худож. В. Агаков. - Шупашкар: КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1975. — 64 с. — 34–50 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed