Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Ольга the word is in our database.
Ольга (тĕпĕ: Ольга) more information about the word form can be found here.
Ольга халӗ пенсионерка, Шупашкарта пурӑнать.

Ольга сейчас пенсионерка, живет в Чебоксарах.

Асран кайми Юрий Скворцов // Ҫӗнтерӳ ялавӗ. «Ҫӗнтерӳ ялавӗ», 2006.01.18

Укахвипе Ольга – ман тантӑшсем.

Агафья и Ольга - мои ровесники.

Асран кайми Юрий Скворцов // Ҫӗнтерӳ ялавӗ. «Ҫӗнтерӳ ялавӗ», 2006.01.18

Паян куна Ольга тата эпӗ пурӑнатпӑр.

На сегодняшний день Ольга и я живы.

Асран кайми Юрий Скворцов // Ҫӗнтерӳ ялавӗ. «Ҫӗнтерӳ ялавӗ», 2006.01.18

«Уках хуранӗ» повеҫре Уках, Ольга тата Хӗветли хӗр сӑнарӗсем пур.

В повести "Береза Агафьи" есть образы девушек Агафьи, Ольги, Феклы.

Асран кайми Юрий Скворцов // Ҫӗнтерӳ ялавӗ. «Ҫӗнтерӳ ялавӗ», 2006.01.18

Крымри «Севастополь» ансамбль ертӳҫи Ольга Зверева та ҫулҫӳревпе кӑмӑллӑ юлнӑ: — Эпир «Раҫҫей ҫӑлкуҫӗсем» фестивале пӗрремӗш хут хутшӑнтӑмӑр.

Руководитель крымского ансамбля "Севастополь" Ольга Зверева тоже осталась довольна поездкой: - Мы впервые участвовали на фестивале "Родники России".

Сӗткен паракан, шанчӑк ҫуратакан ҫӑлкуҫсем // Надежда СМИРНОВА. «Хыпар», 2016.07.05, 103-104№

Мӑнукӗсем Илемпипе Ольга — ЮНЕСКО ҫумӗнчи Художниксен союзӗн членӗсем.

Help to translate

Питӗ ҫывӑх, ӑнланма йывӑр Сарпи // Надежда СМИРНОВА. «Хыпар», 2016.07.08, 106-107№

Манӑн поэзи династийӗ /асатте Якку Якурӗ, атте Василий Велвокай, йӑмӑкӑм Альбина Любимова-Юрату, хӗрӗм Илемпи Бородкина, ывӑлӑм Рома Бородкин, мӑнукӑм Дима Константинов, йӑмӑк хӗрӗ Ольга Любимова, аппа хӗрӗ Людмила Николаева, тӗнчене вун-вун кӗнеке, пин-пин сӑвӑпа поэма, калав, пьеса, юрӑ парнеленӗ.

Help to translate

Питӗ ҫывӑх, ӑнланма йывӑр Сарпи // Надежда СМИРНОВА. «Хыпар», 2016.07.08, 106-107№

Ольга Григорьевна пирки аннене: «Мӗншӗн манӑн хӗреснанне мар-ши вӑл?» — терӗм.

Об Ольге Григорьевне маме сказала: "Почему же она не моя крестная?"

Вӑхӑта кӑсӑклӑ ирттереҫҫӗ, сывлӑха тӗреклетеҫҫӗ // Ирина ИВАНОВА. «Хыпар», 2016.06.28, 100№

Ольга Григорьевна каланӑ тӑрӑх — педотрядра /унӑн ертӳҫи — вӑл хӑй/ опытлӑ вожатӑйсем кӑна.

По словам Ольги Григорьевны - в педотряде (его руководитель - она сама) только опытные вожатые.

Вӑхӑта кӑсӑклӑ ирттереҫҫӗ, сывлӑха тӗреклетеҫҫӗ // Ирина ИВАНОВА. «Хыпар», 2016.06.28, 100№

Пӗрремӗш смена хыҫа юлчӗ ӗнтӗ — сисмерӗмӗр те, — лару-тӑрупа паллаштарчӗ лагерь директорӗ Ольга Борцова.

Первая смена осталась уже позади - даже не заметили, - ознакомил с ситуацией директор лагеря Ольга Борцова.

Вӑхӑта кӑсӑклӑ ирттереҫҫӗ, сывлӑха тӗреклетеҫҫӗ // Ирина ИВАНОВА. «Хыпар», 2016.06.28, 100№

«Санӑн сӑвӑ ҫырассине малалла аталантармалла, пултаратӑн эсӗ», — сӗннӗччӗ Ольга Николаевна.

"Тебе надо развивать свой талант стихотворца", — пожелала Ольга Николаевна.

Кам ҫине кӑвар сиксе ӳкнӗ, ҫавӑн ҫунмалла, е Амӑшӗн пехилӗ пурнӑҫланса пырать // Роза ВЛАСОВА. «Хыпар», 2016.06.03, 84-85№

«Санӑн сӑвӑ ҫырассине малалла аталантармалла, пултаратӑн эсӗ», — сӗннӗччӗ Ольга Николаевна.

"Тебе надо развивать свой талант стихотворца, у тебя есть способности", — пожелала Ольга Николаевна.

Кам ҫине кӑвар сиксе ӳкнӗ, ҫавӑн ҫунмалла, е Амӑшӗн пехилӗ пурнӑҫланса пырать // Роза ВЛАСОВА. «Хыпар», 2016.06.03, 84-85№

Анат Кӗнер шкулӗнче пире чӑваш чӗлхипе литературине Ольга Оборина вӗрентетчӗ.

В Нижнекинерской школе нам чувашский язык и литературу преподавала Ольга Оборина.

Кам ҫине кӑвар сиксе ӳкнӗ, ҫавӑн ҫунмалла, е Амӑшӗн пехилӗ пурнӑҫланса пырать // Роза ВЛАСОВА. «Хыпар», 2016.06.03, 84-85№

Данила Ленский шоумен, Ольга Семенова юрӑҫ, Петр Ермолаев кулӑш ӑсти тата ыттисем пирвайхи ҫулсенчех темиҫешер проект шухӑшласа кӑларчӗҫ, халӗ те хастар ӗҫлеҫҫӗ.

Уже первые годы шоумен Данила Ленский, певица Ольга Семенова, мастер смеха Петр Ермолаев и другие подготовили несколько проектов, и сейчас упорно работают.

Юрий ГУРЬЯНОВ: Куллен вӗренекен ҫын кӑна ҫитӗнӳ хыҫҫӑн ҫитӗнӳ тӑваять // Дмитрий МОИСЕЕВ. «Хыпар», 2016.06.03, 84-85№

Юлашки виҫӗ ҫул вӑл Кармал хӗрӗпе Ольга Павловӑпа килӗштерсе ӗҫлет.

Последние три года он работает в согласии с девушкой из Карамал Ольгой Павловой.

Людмила ШИКАРЕВА: Кӗнеке вулас юхӑм тепӗр хут вӑй илессӗн туйӑнать // Андрей МИХАЙЛОВ. «Хыпар», 2016.05.31, 82-83№

Ольга Ивановнӑпа Сергей Петровичӑн виҫӗ мӑнук.

У Ольги Ивановны и Сергея Петровича три внука.

Ҫынсем ун патне туртӑнатчӗҫ // Сантӑр АКСАР. «Хыпар», 2016.05.31, 82-83№

Пӗрмаях ертӳлӗх тивӗҫне пурнӑҫлама тивнӗ пулсан та Ольга Ивановна тӳрккесленмен.

Хотя всегда была руководителем Ольга Ивановна не стала грубой.

Ҫынсем ун патне туртӑнатчӗҫ // Сантӑр АКСАР. «Хыпар», 2016.05.31, 82-83№

Ольга Ивановна пуҫарнипе канашӗ 1965 ҫулта йӗркеленнӗ.

Совет был организован по инициативе Ольги Ивановны в 1965 году.

Ҫынсем ун патне туртӑнатчӗҫ // Сантӑр АКСАР. «Хыпар», 2016.05.31, 82-83№

Писательсемпе художниксем, композиторсемпе артистсем, кинопа музей ӗҫченӗсем Ольга Ивановна патне туртӑнатчӗҫ.

Писатели и художники, композиторы и артисты, работники музеев и кино тянулись к Ольге Ивановне.

Ҫынсем ун патне туртӑнатчӗҫ // Сантӑр АКСАР. «Хыпар», 2016.05.31, 82-83№

Ольга Ивановна ҫыравҫӑсемпе ӳнерҫӗсен интернациллӗ ҫыхӑнӑвне аталантарасси ҫине питӗ тимлӗ пӑхатчӗ.

Ольга Ивановна уделяла особое внимание развитию интернациональных связей писателей и художников.

Ҫынсем ун патне туртӑнатчӗҫ // Сантӑр АКСАР. «Хыпар», 2016.05.31, 82-83№

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed