Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

ҫынсемпе (тĕпĕ: ҫын) more information about the word form can be found here.
Канмалли кунсенче туссемпе, ҫывӑх ҫынсемпе тӗл пулӑр, пӗлтерӗшлӗ ыйтусене сӳтсе явӑр, ӑшӑ та лӑпкӑ лару-тарупа киленӗр.

Выходные посвятите встрече с друзьями и близкими, обсудите важные вопросы и просто насладитесь тёплой атмосферой.

39-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫывӑх ҫынсемпе тимлӗ пулмалла.

Вам надо быть внимательнее к близким людям.

38-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Утравсем ҫинче пурӑнакан ҫынсемпе вара ҫапӑҫу тухнӑ; ҫав ҫапӑҫура Магеллана вӗлернӗ.

Произошло столкновение с жителями островов; при этом столкновении Магеллан был убит.

Ҫӗр тавра малтан ҫӳресе ҫаврӑнни // Никифор Ваҫанкка. Географи: пуҫламӗш шкулӑн тӑваттӑмӗш класӗнче вӗренмелли кӗнеке / Л. Г. Терехова, В. Г. Эрдели; РСФСР Ҫутӗҫ халӑх комиссариачӗ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1941. — 132 с.

Завьялов ӑна халӗ темле уйрӑм хваттерте, паянхи куҫа курӑнакан ҫынсемпе юнашар курма пултарайман, ун ҫинчен вӑл шухӑшламан та.

Help to translate

14. Акӑ вӑл урам… // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Эсӗ икӗ питлӗ ҫынсемпе ханжасем ҫыннӑн хӑйӗн личнӑй пурнӑҫне хутшӑннине хирӗҫ-и?

Help to translate

12. Ыйтусемпе ответсен каҫӗ // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Ҫӗнӗ ҫыран хӗрри - хулан стратегилле проекчӗсенчен пӗри, вӑл территорире обществӑлла активлӑха ҫӗнетет, хулари ҫынсемпе хӑнасемшӗн туртӑм точки пулса тӑрать.

Новая набережная – один из стратегических проектов города, которая восстановит общественную активность на территории и станет точкой притяжения для жителей и гостей города.

Пушкӑрт хулисенчен пӗринче ҫыран хӗррине тирпейлес ӗҫ малалла пырать // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... at-3449925

Манӑн ҫӗнӗ опыт илес, ытти ҫынсемпе паллашас, ҫул ҫӳрес килчӗ: эпӗ пӗрремӗш хут Уфара.

Очень хотелось получить новый опыт, познакомиться с другими участниками, попутешествовать: я первый раз в Уфе.

Полина Бородулина: "Ҫутҫанталӑкпа ҫыхӑннӑ пур япалана та юрататӑп" // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/common_mater ... -p-3447564

Класс ертӳҫи Наталья Ильина каласа панӑ тӑрӑх, Тӑван ҫӗршывӑн пулас хӳтӗлевҫи хастар та тавҫӑруллӑ, ҫынсемпе хутшӑнма хавас ача пулнӑ.

Help to translate

«Манӑн ҫапӑҫу хирӗнче пулмалла» // Юрий СНЕГОПАД. https://ursassi.ru/articles/-%D1%81%D1%8 ... la-3444550

Мӗншӗн тесен кунта ҫынсемпе ӗҫлеме тӳр килнӗ, вӑл пурин шанӑҫне те тӳрре кӑларма тӑрӑшнӑ.

Help to translate

Хӑй телейне ют ҫӗртре шыраман // Елена ВАЛИЕВА. https://ursassi.ru/articles/kun-ul-ka-al ... an-3444420

Ҫынсемпе темскер пулнӑ.

Help to translate

9. «Лена калаҫать!» // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Пирӗн патра пулкаланӑ пур ҫынсемпе те темскер пулса иртрӗ.

Help to translate

9. «Лена калаҫать!» // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Миллионшар ытти рядовой ҫынсемпе пӗрле ӗҫлесе тунӑ.

Help to translate

7. Ҫӗр ҫинче миҫе чӑнлӑх? // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Пур ҫӗрте те, кӗтӗм палубӑна йышӑнса, ҫынсемпе япаласем выртаҫҫӗ.

Help to translate

2. Вӑхӑт, каялла! // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Халиччен те фермӑри ҫынсемпе нумай калаҫса курнӑ-ҫке, пӗрле ӗҫленӗ, шӑкӑлтатнӑ, юрланӑ, шӳт тунӑ.

Help to translate

XXXI сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Хӑй патне килнӗ ҫынсемпе, ахӑртнех пуринпе те, темле ҫӑмӑллӑн паллашма, юлташланса кайма чӑннипех те ӑсталӑх пурри сисӗнет.

Help to translate

XXX сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Унӑн, ахӑртнех, ку ҫынсемпе аппаланса тӑрас килмерӗ пулас.

Help to translate

XXI сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Унччен пуҫӑннӑ ӗҫсене вӗҫлӗр, хӑвӑра кӑсӑклантаракан ҫынсемпе ҫыхӑнусене ҫирӗплетӗр.

Завершайте ранее начатые дела, укрепляйте связи с интересующими вас людьми.

37-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хальхи вӑхӑтра мотоблаксемпе ҫӳрекенсем ҫурран ҫӳрекен ҫынсемпе пӗр тан, вӗсен прависем те пӗрешкел имӗш.

Help to translate

Малашне тен, мотоблокпа ҫӳрекенсене регионта ҫул-йӗр правилисене пӑхӑнманшӗн явап тыттарӗҫ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/09/05/ulmr ... onta-cul-j

Таврари ҫынсемпе хутшӑнӑва лайӑхлатмалла - вӗсем сире нумай ҫӗрте пулӑшма пултарӗҫ.

Необходимо наладить взаимоотношения с окружающими вас людьми, они смогут вам во многом помочь.

36-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫавӑн пекех усӑллӑ ҫынсемпе паллашатӑр.

А также вы познакомитесь с полезными людьми.

36-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed