Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

эрнинче (тĕпĕ: эрне) more information about the word form can be found here.
Концерт залӗнче (дан. Musikhuset) тӑтӑшах музыка фестивалӗсем иртеҫҫӗ, ҫав шутра авӑн уйӑхӗн пӗрремӗш эрнинче ирттерекен, Европӑра питӗ паллӑ Орхус фестивалӗ те.

В концертном зале (дат. Musikhuset) регулярно проходят музыкальные фестивали, в том числе фестиваль Орхуса, проводящийся в первую неделю сентября и имеющий европейскую известность.

Орхус // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9E%D1%80%D ... 1%83%D1%81

Февралӗн иртнӗ эрнинче кӑна социаллӑ пулӑшу мерисем илме 14 575 заявлени панӑ», - каласа панӑ вӑл хӑйӗн телеграм-каналӗнче.

А за предыдущую неделю февраля поступило 14 575 заявлений на предоставление мер социальной поддержки», — рассказала она в своем телеграм-канале.

Пушкӑртстанра пурӑнакан 1 млн ытла ҫын социаллӑ пулӑшу мерисем илет // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/sotsiall-kh- ... et-3646425

Мӑнкун уявӗн эрнинче хайхи Вӑрманхӗрри ял библиотекине кайрӑм.

Help to translate

Пирӗн урам тӑвалла // Юрий Исаев. Исаев Ю.Н. Ҫӗнӗ касӑн шухӑ яшӗсем: калавсем, асаилӳ, тӗрленчӗксем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2023. — 149 с. — 73–90 с.

Кун пирки вӑл юнкун, октябрӗн 11-мӗшӗнче Раҫҫей энергетика эрнинче (РЭН) тухса каланӑ.

Об этом он заявил в среду, 11 октября, выступая на Российской энергетической неделе (РЭН).

Путин Раҫҫей производствин АЭСӗ тӗнчере чи хӑрушсӑрри тенӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/politika/202 ... en-3475880

Вӗрентекен-логопед план тӑрӑх, сентябрӗн малтанхи икӗ эрнинче ача садӗнчи ачасене виҫӗ ҫултан пуҫласа ҫичӗ ҫула ҫитнисене логопедла тӗпчев ирттерет.

Традиционно, по плану учителя-логопеда, первые две недели сентября отводятся логопедическому обследованию детей детского сада от трёх до семи лет.

Ача ача садӗнченех таса, хитре калаҫма пӗлмелле // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... le-3454144

Астӑватӑр-и, Ҫӑварни эрнинче кашни кун тенӗ пек катаччи чупаттӑмӑр?

Help to translate

Ҫӑварни, Ҫӑварни, ҫӑвар тулли икерчи! // Светлана ЧИКМЯКОВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/12358-c- ... li-ikerchi

Кирук куҫ умӗнчех пӗтсе пычӗ, вара ҫӑварни эрнинче хуллен сӳнсе ларчӗ.

Help to translate

XXV // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 189–265 с.

Пӗррехинче, аслӑ типӗ эрнинче, Кирук чиркӳ старости валли пӳртлӗх пӗрене кӑларма кайрӗ.

Help to translate

XXV // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 189–265 с.

Мункун эрнинче хупахра халӑх пухма-и?

Help to translate

XVI // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 189–265 с.

Ҫимӗк эрнинче Наҫтукпа иккӗшӗ венчете тӑчӗҫ.

Help to translate

XI // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 189–265 с.

— Ара, мӗнле чӑтас мӑнкун эрнинче ҫав сап-сарӑ, ҫӳхе хупӑллӑ та илемлӗ шултра мӑйӑра катса ҫисе пӑхмасӑр?

Help to translate

Кашлатӑр Вӑрнар вӑрманӗ // Юлия Николаева. Николаева Ю.Ф. Уй куҫлӑ, вӑрман хӑлхаллӑ: калавсем. — Шупашкар, 2002. — 72 с. — 58–66 с.

Виҫҫӗмӗш Шӗнер питомникӗнче, мӑнкун эрнинче, мӑйӑр акмалла пулчӗ.

Help to translate

Кашлатӑр Вӑрнар вӑрманӗ // Юлия Николаева. Николаева Ю.Ф. Уй куҫлӑ, вӑрман хӑлхаллӑ: калавсем. — Шупашкар, 2002. — 72 с. — 58–66 с.

Суд пулса иртнӗ хыҫҫӑн иккӗмӗш эрнинче, тунтикун, Касмухха пур уполномоченнӑйсене те Тӗмшер ялӗнче ыран мар тепӗр кунне община пухӑвӗ пухӑнасси ҫинчен пӗлтерчӗ, пухӑва кашни вунӑ килтен пӗр ҫын суйласа ямарӗ.

Help to translate

IX // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Вӑл калӑм эрнинче тылӑ ҫине утланса вӗҫет теҫҫӗ.

Help to translate

IX // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Иртнӗ ҫулсенче вӑйӑ пуҫласа каланӑ чипер Марук кӑҫал ҫӑварни эрнинче качча тухрӗ те халӗ вӑл ҫамрӑксенчен уйрӑлчӗ ӗнтӗ.

Help to translate

Пушар // Геннадий Пласкин. Пласкин Г. А. Ҫавраҫил: Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1993. — 288 с.

Тепӗр эрнинче, чи лайӑх ҫи-пуҫ тӑхӑнса, Сахар тӳрех ҫав ҫын патне кайрӗ, евчӗ таврашӗ шырамарӗ.

Help to translate

Йӗтем юпи // Геннадий Пласкин. Пласкин Г. А. Ҫавраҫил: Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1993. — 288 с.

Мункун эрнинче ҫеҫ, ҫынсенчен аван мар тесе, ӗрете пӗрле ҫӳреҫҫӗ.

Help to translate

Кӳрентерчӗҫ // Геннадий Пласкин. Пласкин Г. А. Ҫавраҫил: Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1993. — 288 с.

Хирти ӗҫсем пӗтсен, ҫинҫе эрнинче, яла ҫурӑм хыҫне хутаҫ ҫакнӑ хураран та хура этем пырса кӗчӗ.

Help to translate

1. Чарусӑр ҫамрӑксем // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Анчах тепӗр эрнинче, Пӗрре уяр ырӑ каҫ…

Help to translate

Ҫимӗк иртсен // Константин Иванов. Константин Иванов. Нарспи: поэма. — Чебоксары: Чувашское книжное издательство, 2000. — 165 с.

Аслӑ Калӑм эрнинче Мӗнле чӑваш ӗҫмен-ши?!

Help to translate

Силпи ялӗнче // Константин Иванов. Константин Иванов. Нарспи: поэма. — Чебоксары: Чувашское книжное издательство, 2000. — 165 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed