Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

хӗпӗртенӗ (тĕпĕ: хӗпӗрте) more information about the word form can be found here.
Пичче аннене курсан питӗ хӗпӗртенӗ: «Ӗнтӗ часах сывалатӑн акӑ», — терӗ, тет.

Help to translate

Пичче инкекӗ // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

Атте киле килнӗшӗн эпир ҫав тери хӗпӗртенӗ.

Help to translate

Кантуртисем килни // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

Ӗҫкӗ-ҫикӗре арӑмне хӗнекене курнӑ та хӑй Енчӗпекпе шӑкӑл-шӑкӑл пурӑннине астуса чунӗнче хӗпӗртенӗ.

Увидел как-то пьяного мужика, избивающего свою жену, и тоже порадовался: они с Ендебек живут душа в душу…

Янтул кам вӑл? // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

Йӗкӗт макӑрать ав, анчах вӑрттӑн вӑл та хӗпӗртенӗ тӗмелле.

Парень плакал, но в тайне и он был рад.

Сӑпай Ваҫук // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

Ӑна ӗнер нимӗҫсен аллинчен хӑтарнӑ, — хӗпӗртенӗ пек пулчӗ Гаврик.

Help to translate

Юлташ сӑмахӗ // Валентин Урдаш. «Ялав», 1948, 11№ — 27–28 с.

Паллах, кашни ачин пӗчӗк ҫитӗнӗвӗшӗн те чун-чӗререн хӗпӗртенӗ, хавхалантарса пынӑ ашшӗпе амӑшӗ.

Help to translate

Ӗҫре тупнӑ чыспа хисеп // П.ЗАЙЦЕВ. http://kasalen.ru/2022/10/07/ec%d1%80%d0 ... 5%d0%bf-2/

— Куратӑн-и, авӑ эсӗ те мӗнле хӗпӗртенӗ, — терӗ амӑшӗ, хӗрне пуҫран ачашласа.

Help to translate

VI // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Юлташӗсем те Алексейрен кая мар хӗпӗртенӗ, «Маттур сан аҫупа аннӳ, мухтанма пултаратӑн!» теҫҫӗ вӗсем.

Help to translate

ХХ // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Лешсем ку сӑмахсене ытлашши тӗлӗнмесӗр итлеҫҫӗ, анчах куҫран пӑхсах паллӑ — ҫав тери хӗпӗртенӗ.

Help to translate

4. Шигалей // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Леш хӗпӗртенӗ пек пулчӗ.

Help to translate

2. Йывӑр ҫулталӑк // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Ӗҫ ӑнӑҫлӑ вӗҫленнипе хӗпӗртенӗ Павӑл икӗ кӗленче «Красный восток» сӑра туянчӗ те хваттерне вӗҫтерчӗ.

Help to translate

7 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

Концерт хыҫҫӑн дирижер ал парса тав тунипе хӗпӗртенӗ Павӑл, юлташӗсенчен уйрӑлса, урамалла чупса тухса кайрӗ.

Help to translate

2 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

Хӗпӗртенӗ Нина хӑй вылякан пӳлӗмелле чупса кӗрсе кайрӗ.

Help to translate

2 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

Хӗпӗртенӗ Ырземе хулӗнчен тытрӗ те Эльгеев, каялла пӗр ҫаврӑнса пӑхмасӑр утрӗҫ иккӗшӗ пӗрле урам еннелле.

Help to translate

1 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Александр Павлович кӗтмен ҫӗртен ҫав тери пысӑк укҫа хӑй аллинче пулнипе хӗпӗртенӗ пирки ним чӗнме аптрарӗ.

Help to translate

3 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Поля, кирек мӗнле пулсан та, хӑй юратнӑ ҫынна тӗл пулнӑ пирки хӗпӗртенӗ.

Help to translate

4 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

— Мӗн чул ыйтатӑн, виҫҫӗшне те илетӗп, — терӗ хӗпӗртенӗ ҫын.

Help to translate

5 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Килӗрех, килӗрех, — терӗ Марье, темшӗн хӗпӗртенӗ пек пулса.

Help to translate

2 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Павлуш пиччӗшпе тӗл пулнишӗн питӗ хӗпӗртенӗ, инкӗшне часрах ҫӗнӗ хыпар пӗлтерме васканӑ.

Help to translate

3 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей таврашӗ:роман. 1-мӗш кӗнеке; [И. Иванов умсӑмахӗ; Г. Хлебников хыҫсӑмахӗ]. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1973. — 463 с. — 15–458 с.

Соня та Мишӑна портупейлӑ формӑпа курсан ҫав тери хӗпӗртенӗ, хӑй те сисмен — Павлуша ыталаса илнӗ.

Help to translate

1 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей таврашӗ:роман. 1-мӗш кӗнеке; [И. Иванов умсӑмахӗ; Г. Хлебников хыҫсӑмахӗ]. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1973. — 463 с. — 15–458 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed