Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

хуҫалӑхӗнче (тĕпĕ: хуҫалӑх) more information about the word form can be found here.
Ял хуҫалӑхӗнче усӑ курма юрӑхлӑ мӗнпур ҫӗр лаптӑкӗпе пирӗн аграрисем усӑ курма пултармалла.

Вся земля, пригодная для сельского хозяйства, должна быть доступна для наших аграриев и для инвесторов.

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ Чӑваш Республикин Патшалӑх Канашне 2023 ҫул валли янӑ Ҫыру // Олег Николаев. https://www.cap.ru/action/activity/sobit ... sudarstven

Ял хуҫалӑхӗнче, хисеплӗ ӗҫтешсем, пӗлтӗр йывӑр ҫул пулчӗ пулин те, эпир чылай мала кайрӑмӑр, иртнӗ ҫулсенчи кӑтартусене ӳстерсе пысӑк тухӑҫ илме пултартӑмӑр.

В сельском хозяйстве, уважаемые коллеги, в очень сложный для нас год нам удалось сделать мощный рывок, превысить показатели предыдущих лет и собрать хороший урожай.

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ Чӑваш Республикин Патшалӑх Канашне 2023 ҫул валли янӑ Ҫыру // Олег Николаев. https://www.cap.ru/action/activity/sobit ... sudarstven

Фермер хуҫалӑхӗнче туса илнӗ пыл, перга, прополис тата ыттисем яланах пахалӑхпа палӑрса тӑраҫҫӗ.

Мед, перга, прополис и другие товары, произведенные в фермерском хозяйстве, отличаются высоким качеством.

Вӑрнар фермерӗн пылӗ - чи лайӑххи // Елена ПОРФИРЬЕВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/12162-v- ... -laj-khkhi

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ ял хуҫалӑхӗнче туса илнӗ тавара вырӑнта тирпейлесе сутассине тимлӗх ытларах уйӑрмаллине калать, кун пирки вӑл Ҫырура та палӑртнӑччӗ.

Help to translate

Ырӑ улшӑнусем куҫ умӗнче // О. ПАВЛОВА. http://avangard-21.ru/gazeta/44129-yr-ul ... uc-um-nche

Ял хуҫалӑхӗнче авиахими пысӑк вырӑн йышӑнасси ҫинчен вӑл вӑрҫӑчченех калаҫнӑ…

Help to translate

X // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 58–131 с.

Ман шутпа, малашне хими пирӗн хуҫалӑхӑн пур отраслӗсенче те тӗп вырӑн йышӑнмалла, вӑл ял хуҫалӑхӗнче вӑхӑтлӑх кӑна мар, ӗмӗрлӗх хуҫа пулмалла! — тесе пӗтерчӗ хӗр хӑйӗн сӑмахне.

Help to translate

IV // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 58–131 с.

Мӗн, эсир пире, ял хуҫалӑхӗнче ӗҫлекен летчиксене, сирӗн сводкӑрсемшӗн кӑна пурӑнаҫҫӗ тетӗр-им?

Help to translate

I // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 58–131 с.

Чӑваш вӑрман хуҫалӑхӗнче ӑста специалистсем сахал-и пирӗн?

Help to translate

Чугун ҫулӑн икӗ енӗпе // Юлия Николаева. Николаева Ю.Ф. Уй куҫлӑ, вӑрман хӑлхаллӑ: калавсем. — Шупашкар, 2002. — 72 с. — 67–71 с.

Вӑрман хуҫалӑхӗнче нумай ҫул хушши ӗҫлекенсене тата ӗҫпе чапа тухнӑ ҫынсене Хисеп грамотипе наградӑлатпӑр.

Help to translate

Уй куҫлӑ, вӑрман хӑлхаллӑ // Юлия Николаева. Николаева Ю.Ф. Уй куҫлӑ, вӑрман хӑлхаллӑ: калавсем. — Шупашкар, 2002. — 72 с.

Нумай хушӑ тытман диссертацине тепӗр хут тӳрлетсе, хушса ҫырма тытӑнтӑм, вӗренӳ хуҫалӑхӗнче опытлӑ лаптӑксем йӗркелерӗм.

Help to translate

IV // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 47–67 с.

Унтан та ытларах, эпир ял хуҫалӑхӗнче, строительствӑра, промышленноҫра тата социаллӑ сферӑра пысӑк ҫӗнтерӳсем турӑмӑр.

Более того, мы достигли больших побед в сельском хозяйстве, строительстве, промышленности и социальной сфере.

Олег Николаев Ҫӗнӗ ҫул ячӗпе саламлани (2022) // Олег Николаев. https://glava.cap.ru/news/2022/12/31/nov ... -respublik

- Элита сортлӑ тырра кондицие ҫитерес тесе ку ӗҫе икӗ хутчен - ирӗкри йӗтем хуҫалӑхӗнче тата кӗлетре - пурнӑҫлатпӑр, - палӑртрӗ склад заведующийӗ Елена Петрова, агрофирмӑра нумай ҫул тимлекенскер.

Help to translate

Вырма ҫитет, уй-хире чӗнет... // Елена ПОРФИРЬЕВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/11113-vy ... ire-ch-net

Каярахпа уйрӑм предприниматель ӗҫне те кӳлӗнсе пӑхнӑ, Шупашкарти вӑрман хуҫалӑхӗнче суту-илӳ тивӗҫтерӗвӗн пуҫлӑхӗнче, «Агротехпродукт» обществӑн тӗп инженерӗнче, «Алекс-Ч» общество директорӗн заместителӗнче тата ертӳҫинче тимленӗ.

Help to translate

Тӗслӗх кӑтартакансен йышӗнче // Николай ВАСИЛЬЕВ. http://putpobedy.ru/publikatsii/11891-t- ... -jysh-nche

Ял хуҫалӑхӗнче те вӗсен позицийӗ ҫирӗп.

Help to translate

Калаҫу - пулӑшу мерисем ҫинчен // Ирина ЯКОВЛЕВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/11894-ka ... em-cinchen

Уганда Республикинчен килнисен Вӑрнарти аш-какай комбиначӗн хуҫалӑхӗнче те курмалли чылай пулнӑ.

Help to translate

Вӑрнарсем кӑтартуллӑ ӗҫлени килӗшнӗ // Ҫӗнтерӳ ҫулӗ. http://putpobedy.ru/publikatsii/11432-v- ... ni-kil-shn

Кил хуҫалӑхӗнче мӗнле те пулин инкек сиксе тухать-и, тыр-пула пӑр ҫапса каять-и, мӗн пур ӳсен-тӑрана шӑрӑх ҫанталӑк ӗнтет-и, — ватӑраххисем тӳрех синкерлӗ вӑтӑр виҫҫӗмӗш ҫула аса илеҫҫӗ.

Help to translate

1. Чарусӑр ҫамрӑксем // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Ял хуҫалӑхӗнче тата тирпейлекен промышленноҫра вӑй хуракансен професси уявӗ Правительство ҫуртӗнче иртнӗ.

Help to translate

Республикӑра - виҫҫӗмӗш! // Елена ПОРФИРЬЕВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/11681-re ... -vicc-m-sh

Паян республикӑра – ял хуҫалӑхӗнче тата тирпейлемелли промышленноҫра вӑй хуракансен уявӗ.

Сегодня в республике праздник у трудящихся в сельском хозяйстве и перерабатывающей промышленности.

Ишлей райповӗн ӗҫченне орден медальпе чысланӑ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/33420.html

Вӗсенче ял хуҫалӑхӗнче ӗҫлекенсене тӗллевлӗ пулӑшасси, проектсемпе хавхалантарасси тӗп вырӑн йышӑнать.

Help to translate

Аталану ҫулне Комсомольскисемпе пӗрле тишкернӗ // А.Антонова. http://kasalen.ru/2022/09/02/%d0%b0%d1%8 ... %bb%d0%b5/

Ку тырӑ «Слава картофелю» агрофирмӑра кашни гектартан 45 центнер, «Рассвет» ЯХПКра — 40,3 центнер, Минатуллинӑн фермер хуҫалӑхӗнче 38,5 центнер тухнӑ.

Help to translate

Ҫӗртме тӑваҫҫӗ // Р.Басников. http://kasalen.ru/2022/09/06/ce%d1%80%d1 ... %d0%b0cce/

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed