Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

хатӗрӗсенче (тĕпĕ: хатӗр) more information about the word form can be found here.
Совет Союзӗнчи массӑллӑ информаци хатӗрӗсенче ҫак ҫулҫӳреве анлӑн ҫутатнӑ, Катя Совет Союзӗнче, уйрӑмах шкул ачисен хушшинче, паллӑ пулса тӑнӑ.

Поездка широко освещалась советскими средствами массовой информации, и Катя стала известной в Советском Союзе, особенно среди школьников.

Лычёва Екатерина Александровна // Макар Силиванов. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9B%D1%8B%D ... 0%BD%D0%B0

Цифра технологийӗсем вӑй илсе пынӑ тапхӑрта Чӑваш Енӗн массӑллӑ информаци хатӗрӗсенче ӗҫлекенсем хальхи пурнӑҫ таппипе тан утаҫҫӗ.

В эпоху цифровых технологий СМИ Чувашии идут в ногу со временем.

Олег Николаев Раҫҫей пичечӗн тата Чӑваш пичечӗн кунӗсен ячӗпе саламлани (2024) // Олег Николаев. https://www.cap.ru/news/2024/01/21/oleg- ... skoj-pecha

Юлашки вӑхӑтра республикӑн массӑллӑ информаци хатӗрӗсенче тӑрӑшакансене час-часах чысланине асӑрхама тивет.

Help to translate

Тата тепӗр хаҫатҫӑна чысланӑ // Таисия Ташней. https://chuvash.org/news/35871.html

- рекламӑна интернетра, массӑллӑ пичет информаци хатӗрӗсенче тата урамра вырнаҫтарнишӗн;

Help to translate

Ачасем валли тавар тӑвакан производительсене 3 млн тенкӗ таран пулӑшу парӗҫ // Инга АЛЕКСЕЕВА. https://ursassi.ru/news/novosti/2023-08- ... ar-3391031

Чылай ҫул республикӑри массӑллӑ информаци хатӗрӗсенче вӑй хунӑ, Чӑваш писателӗсен союзӗн правленийӗн литература консультантӗнче, СССР Литература фончӗн Чӑваш уйрӑмӗн директорӗнче ӗҫленӗ.

Help to translate

Денис Гордеев ҫыравҫӑн пултарулӑх каҫӗ иртет // Чӑваш Республикин наци библиотеки. http://www.nbchr.ru/chuv/index.php/2023/ ... -ka-irtet/

Вӗренӳ процессне хутшӑннине, массӑллӑ информаци хатӗрӗсенче тӑрӑшакансемпе алла-алӑн тытӑнса, пӗрне-пӗри пулӑшса, май пур таран пӗр-пӗриншӗн кирлӗ проектсемпе ӗҫлесе пынине асӑннӑ регион Пуҫлӑхӗ.

Help to translate

Предпринимательлӗх центрӗ Чӑваш Ен пулма пултарӗ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/05/26/pred ... lma-pultar

Республикӑри массӑллӑ информаци хатӗрӗсенче тӑрӑшакан чылай журналист ача чухне хӑйӗн пултарулӑхне ҫак хаҫатра туптанӑ.

Help to translate

100-е яхӑн ҫамрӑк корреспондент пуҫтарӑнчӗ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60478

Кун пирки Чӑваш Республикин ӗҫлев тата социаллӑ хӳтлӗх министрӗ Алена Елизарова массӑллӑ информаци хатӗрӗсенче тӑрӑшакансемпе ирттернӗ пресс-конференцире каласа кӑтартрӗ.

Help to translate

Ӗҫпе тивӗҫтерӗҫ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60746

Ларӑва пуҫтарӑннисем диктант пирки информацин массӑллӑ хатӗрӗсенче пӗлтерессипе, тӗрӗс ҫырмалли правилӑсене аса илес текенсем валли занятисем ирттерессипе, чӑвашсем пурӑнакан вырӑнсене информаци ҫитерессипе, тӗрӗслекенсен йышне йӗркелессипе ҫыхӑннӑ ыйтусене те пӑхса тухрӗҫ.

Help to translate

«Пӗтӗм чӑваш диктанчӗ» акцин ӗҫ йӗркелӳ комиссийӗн ларӑвӗ иртрӗ // Вӗренӳ институчӗ. https://chrio.rchuv.ru/news/2023/04/12/p ... ssijn-larv

Май пур таран, регион, федераци шайӗнче тӑрӑшакан массӑллӑ информаци хатӗрӗсенче тӑрӑшакансемпе тачӑ ҫыхӑнура яланах пулмалла.

Help to translate

Чӑваш Енре наци проекчӗсене пурнӑҫлама укҫа-тенкӗ калӑпӑшне тата ҫур миллиард тенкӗлӗх ӳстернӗ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/03/15/chav ... -ukca-tenk

Унӑн ӑслайӗпе вара каярахпа рельспа та рельссӑр ҫӳрекен электрификациленӗ транспортра, тиев ҫӗклекен крансенче, прокат станӗсенче, автоматика хатӗрӗсенче тата ытти япаласенче усӑ курма пуҫланӑ.

А его изобретение в последующие годы стало применяться на рельсовом и безрельсовом электрифицированном транспорте, в подъёмных кранах, на прокатных станах, в устройствах автоматики и т.п.

Яланхи токпа ӗҫлекен двигателе шутласа кӑларакан ҫинчен // Вячеслав Шорников. https://chuvash.org/blogs/comments/6250.html

2022 ҫулхи кӑрлачӑн 1-мӗшӗнчен пуҫласа кӑҫалхи пушӑн 16-мӗшӗччен массӑллӑ информаци хатӗрӗсенче, интернетра, социаллӑ сетьсенче вырнаҫтарнӑ вырӑсла е чӑвашла ӗҫсене йышӑнаҫҫӗ.

Help to translate

Пултаруллӑ ачасене тупма пулӑшӗ // Каҫал Ен. http://kasalen.ru/2023/01/20/%d0%bf%d1%8 ... ba%d1%88e/

Вӗсене Интернет-площадкӑсенче е массӑллӑ информаци хатӗрӗсенче 2021 ҫулхи ноябрӗн 1-мӗшӗнчен пуҫласа 2022 ҫулхи октябрӗн 31-мӗшӗччен вырнаҫтармалла.

Help to translate

Цифрӑллӑ Чӑваш Ен конкурс // Каҫал Ен. http://kasalen.ru/2022/09/09/%d1%86%d0%b ... %80%d1%81/

Массӑллӑ информаци хатӗрӗсенче тӗрлӗ професси ҫыннисем вӑй хураҫҫӗ: обозреватель, дизайнер, репортер, комментатор, корреспондент, редактор, фоторепортер, тӗп редактор, оператор, сасӑ режиссерӗ тата ыттисем те.

Help to translate

Журналист – ҫӑмӑл мар, анчах интереслӗ професси // И.ДАНИЛОВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/9621-zhurnal ... l-professi

Олег Николаев пресс-турсем ирттерме, вӗсенче блогерсене, массӑллӑ информаци хатӗрӗсенче тӑрӑшакансене те хутшӑнтарма чӗнсе каланӑ.

Help to translate

Наци проекчӗсен мероприятийӗсене пурнӑҫламалли контрактсен 70 процентне ҫирӗплетнӗ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2022/05/12/naci ... yatisemshn

Ҫавӑнпа та массӑллӑ информаци хатӗрӗсенче тӳрӗ кӑмӑллӑ та пултаруллӑ, ӗҫшӗн ҫунакан тата тӑван ҫӗре чунтан юратакан ҫынсем вӑй хуни чӑннипех те пысӑк пӗлтерӗшлӗ.

Поэтому крайне важно, чтобы в средствах массовой информации трудились люди искренние и талантливые, душой болеющие за своё дело, настоящие патриоты.

Михаил Игнатьев Раҫҫей тата Чӑваш пичечӗн кунӗ ячӗпе саламлани (2017) // Михаил Игнатьев. https://cap.ru/news/2017/01/14/news-3457492

Пӗр уйӑхра унӑн ятне массӑллӑ информаци хатӗрӗсенче 2576 хутчен асӑннӑ.

За один месяц его имя было упомянуто в средствах массовой информации 2576 раз.

О.Николаев Атӑлҫи тӑрӑхӗнче топ-4 списока лекнӗ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/24372.html

Анчах та ҫӗнӗ йышши коммуникаци хатӗрӗсенче пирӗн тӑван чӗлхе ҫукпа пӗрех.

Но вот в новой группе средств коммуникации родного языка всё равно что нет.

Чӗлхе Туррин хӳхлевӗ // Сувар. Сувар, 2017.05.12

Республикӑна инвестицисем явӑҫтарма, тирпей-илем кӗртессине, юбилей объекчӗсене тӑвассине тата вӗсене юсаса ҫӗнетессине тивӗҫтерме, ҫавӑн пекех уяв мероприятийӗсене массӑллӑ информаци хатӗрӗсенче ҫутатса тӑма экономикӑпа управлени тытӑмӗн тата ӑс-хакӑлӑн вӑй-хӑватне пӗр тӗвве пӗрлештермелле.

Предстоит сконцентрировать огромный экономический, управленческий и интеллектуальный потенциал для привлечения в республику дополнительных инвестиций, обеспечения благоустройства, реконструкции и строительства юбилейных объектов, а также освещения юбилейных мероприятий в средствах массовой информации.

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ Михаил Игнатьев Патшалӑх Канашне янӑ Ҫыру (2013) // Михаил Игнатьев. http://gov.cap.ru/chuv/hierarhy.aspx?gui ... 65c49c7222

Чӑваш Енри ӗҫлӗ ҫулҫӳрев программи тулли пулнине пӑхмасӑр Федерацин патшалӑх статистика ертӳҫи Александр Суринов республикӑри массӑллӑ информаци хатӗрӗсенче ӗҫлекенсемпе пресс-конференци ирттерчӗ.

Help to translate

Тумла чула шӑтарать // Лариса Никитина. «Хресчен сасси», 28(2615)№, 2016.07.21

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed