Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

уйрӑлсан (тĕпĕ: уйрӑл) more information about the word form can be found here.
Унран уйрӑлсан, Дубов тӳрех Хурашыв еннелле утрӗ.

Help to translate

20 // Владимир Кузьмин. Владимир Кузьмин. Виҫӗ юман: повесть. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 144 с.

Антракт вӑхӑтӗнче, Петӗр манран кӑшт уйрӑлсан, палланӑ-палламан ҫамрӑк хӗр-хӗрарӑмсем мана пырса хупӑрларӗҫ.

Help to translate

Уяртсан… // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

Тусӗнчен уйрӑлсан та килне кӗмерӗ вӑл.

Help to translate

Славик // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 56–82 с.

Георгий Федоров пурнӑҫран уйрӑлсан унӑн мӑшӑрӗ ҫыравҫӑн юррисене, куҫарӑвӗсене, унччен пичетленнӗ тата вулакан умне халиччен тухман сӑввисене пӗр ҫӗре пухса «Суйласа илнисем» кӗнекене кӑларнӑ.

Help to translate

Георгий Фёдоровӑн «Суйласа илнисем» кӗнекине пахалани // Чӑваш Республикин наци библиотеки. http://www.nbchr.ru/chuv/index.php/2023/ ... -pahalani/

— Этем тени пӗр-пӗринчен уйрӑлсан та хӑвӑртрах тӗлпулассишӗнех уйрӑлать пуль ҫав! — йӗпе аллисене силлесе, Улюкпа Надьӑна хирӗҫ утрӗ Еньков.

Help to translate

II // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 5–93 с.

— Тӗп килтен уйрӑлсан Кирикпе Улькка чиперех пурӑнма пуҫларӗҫ, тӗлӗнмелле хӳхӗм килҫурт ҫавӑрчӗҫ, пӳртне чултан лартрӗҫ.

Help to translate

8 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 197-271 с.

— Мана «ниепле те манаймастӑп» тетӗн те, анчах малтанхи упӑшкунтан уйрӑлсан мӗншӗн мана ҫыру ҫырмарӑн?

Help to translate

Авӑн уйӑхӗнчи тӗлпулу // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 9-21 с.

Полинӑран уйрӑлсан Ревлен урӑх ниҫта та чарӑнса тӑмарӗ, тӳрех килне таврӑнчӗ.

Help to translate

2 // Елизавета Осипова. Осипова Е.Б. Ӑшӑ ҫумӑр: повеҫпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 128 с. — 3–83 с.

Хӗвел те сӳнмерӗ, Тӗнче те пӗтмерӗ Манран чун савни уйрӑлсан.

Help to translate

Савни уйрӑлсан // Василий Шихранов. Шихранов В. В. Асамат кӗперӗ сӳниччен: сӑвӑсем. Шупашкар: ООО «Хамӑн типографи», 2018. — 100 с. — 87 с.

Хӗвел те сӳнмерӗ, Тӗнче те пӗтмерӗ Манран чун савни уйрӑлсан.

Help to translate

Савни уйрӑлсан // Василий Шихранов. Шихранов В. В. Асамат кӗперӗ сӳниччен: сӑвӑсем. Шупашкар: ООО «Хамӑн типографи», 2018. — 100 с. — 87 с.

Апла пулсан, эпӗ, уйрӑлсан та, сан ӑшшуна хампа пӗрле илсе каятӑп…

Help to translate

Йывӑр ҫулсем // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 3–57 с.

Вӗсем нумайччен ларчӗҫ, тем ҫинчен те калаҫрӗҫ, пӗр-пӗрне юратни ҫинчен, уйрӑлсан пӗр-пӗрин умӗнче тӳрӗ те шанчӑклӑ пулма кирли ҫинчен ҫеҫ сӑмах хускатмарӗҫ.

Help to translate

XXI // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Тен, кунта тата темле сӑмахсем каламаллаччӗ пулӗ, пӗр-пӗрне йӑпатмаллаччӗ пулӗ, тен, ҫемҫелнӗ чуна тытса чараймасӑр куҫҫульпех уйрӑлсан авантарахчӗ пулӗ.

Help to translate

11. Ятсӑр кшиляр // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Старикрен уйрӑлсан хан Крым ҫыннисем хушшинче Кучака шыраса тупрӗ.

Help to translate

1. Тыткӑна лекнӗ уйӑх // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Турикассенчен уйрӑлсан, Ятман инженерпа шыв сикки патне пырса чарӑнчӗ.

Help to translate

IX // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Людмилӑран уйрӑлсан, Ятман хӑйне тепӗр хут вӑрҫса илчӗ.

Help to translate

IX // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Кӗтерне Ятманран уйрӑлсан лав ҫинчи мӗнпур япалине пушатрӗ те лашине леҫме тесе колхоз картишнелле ҫул тытрӗ.

Help to translate

V // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Ҫынсенчен уйрӑлсан, Ятман хӑйсен пӳрчӗ умне васкамасӑр пырса тӑчӗ.

Help to translate

III // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Юлташӗсенчен уйрӑлсан, Эльгеев тӳрех клиникӑна вӗҫтерчӗ, паллакан ординаторсемпе калаҫса пӑхрӗ.

Help to translate

4 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

Мӗскӗн старикрен уйрӑлсан Нухрат лаша пасарне тӑршшӗпе утса тухрӗ, хӑйне килӗшнӗ утсем умӗнче чарӑна-чарӑна тӑрса хакӗсене ыйтрӗ.

Help to translate

12. Шупашкар пасарӗ // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed