Corpus of the Chuvash language

Чарӑнса ан тӑрӑр, ку эрне сирӗн пурнӑҫри пӗлтерӗшлӗ тапхӑрсенчен пӗри.

Не останавливайтесь, возможно, это один из важнейших периодов вашей жизни.

17-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Чи ӑнӑҫлӑ тапхӑрсенчен пӗри ку, плансене пурнӑҫлама пултаратӑр.

Один из самых благоприятных периодов, когда вы сможете реализовать все свои планы.

5-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫулталӑкри чи лӑпкӑ тапхӑрсенчен пӗри ҫитнӗ.

Для вас наступил один из самых спокойных периодов в году.

38-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Юлашки вӑхӑтри чи ансат мар тапхӑрсенчен пӗри.

Один из самых непростых периодов за последнее время.

2-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку чи интереслӗ те ӑнӑҫлӑ тапхӑрсенчен пӗри.

Это один из самых интересных и благоприятных периодов.

50-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кӑҫалхи чи лӑпкӑ тапхӑрсенчен пӗри.

Для вас наступил один из самых спокойных периодов в году.

46-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Повеҫӗн геройне — Таня Сабанеевӑна ҫын пурнӑҫӗнчи чи кӑткӑс тапхӑрсенчен пӗринче сӑнласа кӑтартнӑ.

Героиня повести — Таня Сабанеева была описана в один из самых сложных периодов человеческой жизни.

Р. И. Фраерман // Асклида Соколова. Фраерман Р.И. Динго йытӑ е пӗрремӗш юрату ҫинчен. Повесть. Чӑвашла Соколова А. А куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1983. — 128 с. — 124–127 с.

Урӑхла каласан, чӑваш халӑх историне икӗ пин ҫул маларахри Алтай тапхӑрӗнчен ҫеҫ мар, авалхи — тӑват-пилӗк пин ҫул маларахри Шумерпа Египет тапхӑрӗнчен е унтан та маларахри тапхӑрсенчен пӑхма пуҫламалла.

По-иному говоря, историю чувашского народа надо начать просматривать не только на две тысячи лет раньше с Алтайского периода, с древнего — четыре-пять лет еще с периода Шумера с Египтом или еще более раннего периода.

Чӑваш сӑмахӗсем ытти чӗлхесенче ма нумай? // Аркадий Русаков. https://chuvash.org/content/4803-%D0%A7% ... C%D0%B0%D0