Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

сыпмалӑх (тĕпĕ: сып) more information about the word form can be found here.
Пӗррехинче ҫапла, хуҫи ӑна юн кӑлариччен хӗненӗ хыҫҫӑн, вӑл макӑрса, ӑшӗ хыпнипе, Лутация хупахне пырса кӗнӗ те пӗрре сыпмалӑх эрех ыйтнӑ.

Однажды она попала в кабачок Лутации вся в крови и слезах от побоев хозяина, ее мучила жажда, ей дали глоток вина, чтобы немного подкрепиться.

III сыпӑк // Григорий Алентей. Джованьоли, Р. Спартак: роман / вырӑсларан Г.Алендей куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1950. — 332 с. — 11–314 с.

Инкек куракан ҫын эрех сыпмалӑх укҫа туянчӗ, вара тата темиҫе минутран, какайҫӑсем каллех лашисене малалла уттарчӗҫ.

Обиженный получил на водку, и через несколько минут мясники снова отправились в путь.

Тара панӑ картишӗ // Уйӑп Мишши. Гарин-Михайловский Н.Г. Тёмӑн ача чухнехи пурнӑҫӗ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 164 с. — 3–157 с.

23. Лешӗсем те, ӗненмен халлӗнех тӑмасан, сыпӑнӗҫ, Туррӑн вӗсене каялла сыпмалӑх хӑват пур.

23. Но и те, если не пребудут в неверии, привьются, потому что Бог силен опять привить их.

Рим 11 // Библи. Раҫҫей Библи пӗрлӗхӗ. Библи. — Санкт-Петербург.:2009. 1567 с.

Страницăсем:
  • 1

Menu

 

Statistics

...more detailed