Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

пӗрлештернӗ (тĕпĕ: пӗрлештер) more information about the word form can be found here.
Мана Чӑваш Енре велосипедпа чупассипе ӑмӑртса рекорд тунӑ хыҫҫӑн пӗрлештернӗ командӑна илчӗҫ.

Help to translate

Юсуповсем 70 ҫул хушшинче ҫитменнине ҫитернӗ, ытлашшине каҫарнӑ... // Альбина ЕГОРОВА. https://avangard-21.ru/gazeta/51087-yusu ... ine-kacarn

Ҫак документ Хӗрлӗ Ҫарӑн тыл пуҫлӑхӗн штабне, автоҫул управленине тата тыл пуҫлӑхӗн инспекцине, ВОСО управленине, Тӗп интендант управленине, Ҫунмаллипе тата сӗрмеллипе тивӗҫтерекен управленине, Санитари тата Ветеринари управленине пӗр ҫӗре пӗрлештернӗ, ҫакӑн валли РККА тыл пуҫлӑхӗн должноҫне йӗркеленӗ.

Этот документ объединил штаб начальника тыла, автодорожное управление и инспекцию начальника тыла Красной Армии, управление ВОСО, Главное интендантское управление, Управление снабжения горючим, Санитарное и Ветеринарное управления под единое командование, для чего была введена должность начальника тыла РККА.

Раҫҫей Федерацийӗн хӗҫпӑшаллӑ вӑйӗсен тыл кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A0%D0%B0%D ... 0%BD%D3%97

Раҫҫей пӗрлештернӗ командин йышӗнчи ҫурма марафон енӗпе тӗнче чемпионачӗсенче: Нью-Делире III вырӑн (2004), Эдмонтонра II вырӑн (2005), Бирмингемра III вырӑн (2009).

Чемпионаты мира по полумарафону в составе сборной команды России III место (2004) г.Нью-Дели, II место (2005) г. Эдмонтон, III место (2009) г. Бирмингем.

Тимофеева Ирина Николаевна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A2%D0%B8%D ... 0%BD%D0%B0

Марафон чупӑвӗпе Раҫҫей пӗрлештернӗ командин йышӗнче тӗнче кубокӗсенче: Эдмонтонра II вырӑн (2001) тата Парижра III вырӑн (2003).

Кубки мира по марафонскому бегу в составе сборной команды России II место (2001) г. Эдмонтон и III место (2003) г. Париж.

Тимофеева Ирина Николаевна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A2%D0%B8%D ... 0%BD%D0%B0

Марафон чупӑвӗпе Раҫҫей пӗрлештернӗ командин йышӗнче Европа кубокӗсенче: Будапештра I вырӑн (1998), Мюнхенра II вырӑн (2002), Барселонӑра I вырӑн (2010).

Кубки Европы по марафонскому бегу в составе сборной команды России I место (1998) г. Будапешт, II место (2002) г. Мюнхен, I место (2010) г. Барселона.

Тимофеева Ирина Николаевна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A2%D0%B8%D ... 0%BD%D0%B0

Раҫҫейӗн пӗрлештернӗ командинче 1999 ҫултанпа.

В сборной команде России с 1999 года.

Григорьева Лидия Николаевна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%93%D1%80%D ... 0%BD%D0%B0

Григорьева Лидия Николаевна (хӗр чухнехи хушамачӗ Никифорова; кӑрлач, 21, 1974, Смычка, Йӗпреҫ районӗ, Чӑваш АССР, СССР — вӑрӑм дистанцисене чупакан Раҫҫей спортсменки, Раҫҫейӗн пӗрлештернӗ командин спортсмен-инструкторӗ.

Лидия Николаевна Григорьева (девичья фамилия Никифорова; 21 января 1974, Смычка, Ибресинский район, Чувашская АССР, СССР) — российская бегунья на длинные дистанции, спортсмен-инструктор сборной команды России.

Григорьева Лидия Николаевна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%93%D1%80%D ... 0%BD%D0%B0

Нӗркеҫ тата Янкасси ял ҫамрӑкӗсен пӗрлештернӗ «Молодежь» команди иккӗмӗш вырӑна тухнӑ.

Help to translate

Паттӑра асӑнса – турнир // Каҫал ен. http://kasalen.ru/2024/07/26/%d0%bf%d0%b ... 8%d1%80-2/

Муфтӑна заслонкӑллӑ рычагпа пӗрлештернӗ, ҫак заслонка ӗнтӗ пӑс машинин цилиндрне мӗн чухлӗ пӑс ярассине йӗркелесе тӑрать; регулятор валӑн тӗнӗлӗпе пӗрле ҫавӑрӑнать.

Help to translate

IV. Ҫавӑрӑнса куҫни // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Урапасене ҫавӑрма тытӑнсан, пӗрлештернӗ икӗ шарӗ те пысӑкки еннелле куҫма тытӑнаҫҫӗ.

Help to translate

IV. Ҫавӑрӑнса куҫни // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Тӗрлӗ массӑллӑ икӗ шара пӗр-пӗринпе ҫиппе пӗрлештернӗ.

Help to translate

IV. Ҫавӑрӑнса куҫни // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Центробежнӑй машинӑна ҫапла тӑваҫҫӗ: хӑма татӑкӗ илеҫҫӗ, ун ҫине вӗҫӗмсӗр чӗнпе пӗрлештернӗ икӗ урапа тӗнӗлне вырнаҫтарса лартнӑ.

Help to translate

IV. Ҫавӑрӑнса куҫни // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Пӗрлешсе тӑракан савӑтсем тесе вӗсен аялти пайӗсене пӗр-пӗринпе трубкӑпа пӗрлештернӗ савӑтсене калаҫҫӗ.

Help to translate

III. Гидро- тата аэродинамика // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Унтан пурне те алла-аллӑн тытӑнса, пӗрлештернӗ пысӑк вӑйӑ картине хутшӑнма чӗнчӗҫ.

Help to translate

Ситекре «Питрав пуххи» чӑваш культура фольклор уявӗ иртнӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/y-la-y-rke/2 ... tn-3850624

Турнир итогӗсем тӑрӑх Йӑлпӑлактамак ялӗнчи пӗрлештернӗ команди пӗрремӗш вырӑна, иккӗмӗш вырӑна - «Парус» спорт шкулӗн волейболисчӗсем йышӑннӑ, виҫҫӗмӗшне — Ермолкин ялӗн команди.

Help to translate

Пишпӳлекре пулӑ фестивалӗ кӗрлесе иртрӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/kultura/2024 ... tr-3848954

Пӗр-пӗр паллӑ майпа пӗрлештернӗ шӑлтӑрмасене полиспаст теҫҫӗ.

Help to translate

Ансат механизмсем ҫинчи вӑйсен равновесийӗн условийӗсем тата вӑл механизмсем ҫинчи ӗҫсен законӗ // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Пӑрӑхсене пӗрлештернӗ хыҫҫӑн траншейӑна бульдозерсем тӑпра тултарчӗҫ, ҫӗрпе тикӗслерӗҫ, колхозниксем тӑршшӗпех курӑк вӑрри сапса тухрӗҫ.

Help to translate

Пушкӑрт ачи // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Кӑҫал пӗрлештернӗ отряд вожатӑйӗ пулма мана суйларӗҫ.

Help to translate

Санька отрячӗ // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 137–186 с.

Пирӗн округри потребительсен обществине 2023 ҫулхи июлӗн 1-мӗшӗнчен Комсомольски округӗнчи потребительсен обществин канашӗпе пӗрлештернӗ.

Help to translate

Пӗрлӗх пуянлӑхӗ — тӑрӑшуллӑ ӗҫченсенче // Е.ПЕТРОВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/07/1 ... %87%d0%b5/

1992 ҫулта Барселонӑри ҫуллахи Олимп вӑййисенче спорт уттипе пӗрлештернӗ командӑн аслӑ тренерӗ пулнӑ.

В 1992 году был старшим тренером Объединённой команды по спортивной ходьбе на летних Олимпийских играх в Барселоне.

Семёнов Геннадий Семёнович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%B5%D ... 0%B8%D1%87

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed