Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

пуҫне (тĕпĕ: пуҫ) more information about the word form can be found here.
– Укҫасӑр пуҫне урӑххи те юрать.

— Можно и другое положить, не только деньги.

Мул // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/621

Кунсӑр пуҫне, республикӑри «Пӗрле» фонд урлӑ та 2 автомашина, салтаксене кирлӗ ытти япаласем янӑ.

Help to translate

Пур – пӗрле, ҫук – ҫурмалла // Каҫал Ен. http://kasalen.ru/2023/05/19/%d0%bf%d1%8 ... %bb%d0%b0/

Кунсӑр пуҫне, патшалӑх ҫавнашкал ҫынсене мӗнле пулӑшупа тивӗҫтернине те каласа парас кӑмӑл пур.

Help to translate

Чунтан тӑвакан ӗҫ сӑваплӑ // Каҫал Ен. http://kasalen.ru/2023/05/19/%d1%87%d1%8 ... %bb%d3%91/

Кунсӑр пуҫне, асӑннӑ уйрӑм пурнӑҫри йывӑр лару-тӑрӑва лекнӗ ҫемьесенче ҫул ҫитмен ачасем пур пулсан, вӗсене кану лагерӗсене ярассине те йӗркелет.

Help to translate

Йывӑр лару-тӑрӑва лекнисене пулӑшаҫҫӗ // Каҫал Ен. http://kasalen.ru/2023/05/23/%d0%b9%d1%8 ... %ab%d2%ab/

Кунсӑр пуҫне районти медӗҫченсем рейдсем ирттереҫҫӗ, ҫав вӑхӑтра эрехпе иртӗхекен ачасемпе ашшӗ-амӑшне тупса палӑртаҫҫӗ.

Кроме того, медработники района проведут рейды, во время которых постараются выявить злоупотребляющих алкоголем несовершеннолетних, а также подобные семьи.

Канаш районӗнчи чи урӑ урампа яла палӑртӗҫ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35080.html

Унсӑр пуҫне, тухӑҫлӑ ҫитӗнекен нумай ҫул ӳсекен курӑкран фермӑри ӗне выльӑха хӗл кунӗсенче умран юличчен тӑрантарма пахалӑхлӑ сенаж, утӑ хатӗрлеме пулни те каламасӑрах паллӑ.

Help to translate

Ака ӗҫне пӗтӗмлетер-и? // Светлана АНАТОЛЬЕВА. http://елчекен.рф/2023/05/19/%d0%b0%d0%b ... 80-%d0%b8/

Унсӑр пуҫне Раҫҫейри ҫӗнӗ сортсемпе те («гулливер», «метеор», «краса мещеры», «пламя») ӗҫлеҫҫӗ.

Help to translate

Елчӗк округӗнче — Олег Николаев // Е.ПЕТРОВА. http://елчекен.рф/2023/05/19/%d0%b5%d0%b ... %b5%d0%b2/

Унсӑр пуҫне, тыр-пул та шӑтнӑ, апла пулсан, ҫак ӗҫе хаклама вӑхӑт.

Help to translate

Калчасем мӗнле шӑтса тухнине тӗрӗслеҫҫӗ // Елчӗк Ен. http://елчекен.рф/2023/05/23/%d0%ba%d0%b ... %d0%b5cce/

Пӗчӗк чӗрчун пуҫне хӗрача хӑлхи хыҫне пытарчӗ те ҫывӑрса кайрӗ.

Малыш спрятал мордочку за ее ухом и заснул.

Йыт ҫури // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/616

– Тепӗр хут привет, Ксюша, – пуҫне ҫӗклемесӗр хуравларӗ амӑшӗ.

– Привет еще раз, Ксюша, – не поднимая головы, ответила мама.

Йӗкӗрешсем // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/613

– Мана, джинсысӑр пуҫне, урӑх ним те кирлӗ мар.

– Да мне, кроме джинсов, ничего не надо.

Укҫа // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/610

Унсӑр пуҫне, тем тесен те, ҫӗнӗ терминсемпе халӑха ытлашши йӑлӑхтармалла мар.

Help to translate

Округа чӑвашлатмалла-и? // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/blogs/comments/6313.html

Павлик пуҫне хулпуҫҫи хушшине чикрӗ те сӑмси ҫинче карт палӑриччен куҫне хӗсрӗ.

Павлик втянул голову в плечи и зажмурился так, что на носу появились складки.

Павлик // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/601

Ксюша, пӑхас тесе, пуҫне ҫӗклерӗ те ҫурӑм ҫине ӳкрӗ.

Ксюша попробовала поднять голову, чтобы посмотреть, и упала назад.

Биркӑсем // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/594

Унсӑр пуҫне Раҫҫей карттине тӗрленӗ.

Help to translate

Професси уявӗпе саламларӗҫ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60472

Унсӑр пуҫне сакӑр клуба ялта строить тумаллисене проектпа смета хучӗсене хатӗрлетпӗр.

Help to translate

Професси уявӗпе саламларӗҫ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60472

Унсӑр пуҫне: хӑйӗнчен хушни те.

Кроме того: есть и добавленные от себя.

«Хветӗр Уярӑн «Таркӑн» романне мӑшӑрласа пӗтертӗм!..» // Аҫтахар Плотников. https://t.me/astaharkartish/210

Кунсӑр пуҫне, производствӑра сӗрмелли-сивӗтекен шӗвекпе усӑ кураҫҫӗ, ҫав металл коррозийӗнчен кансӗрлекен шӗвек ӑшне склада тиес умӗн кашни трубана чиксе илеҫҫӗ.

Help to translate

Рязань труба завочӗн филиалӗ Пушкӑрт Республикинче производствӑна аталантарма шутлать // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/ekonomika/20 ... at-3257055

Хӑйсӑр пуҫне ӑна никамӑн та уҫма юраман.

И никому, кроме него самого, нельзя было его открывать.

Тетте // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/591

Вӗлле туса программӑпа тивӗҫтернисӗр пуҫне шкул ачисем биологи вӑрттӑнлӑхӗсемпе те ҫывӑхрах паллашӗҫ: пыл хурчӗсем валли мӗнле температура условийӗсем кирлине, вӗсене хӑҫан ҫитермеллине вӗренӗҫ.

Help to translate

Ӑслӑ вӗлле ӑсталаса программӑлаҫҫӗ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60477

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed