Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

пуҫланӑранпа (тĕпĕ: ) more information about the word form can be found here.
Пушкин заповедникӗпе Раҫҫей Ӳнерсен Академийӗ килӗштерсе ӗҫлеме пуҫланӑранпа 60 ҫул ҫитнине халалласа, А. С. Пушкинӑн «Михайловское» заповедник-музейӗ;

К 60-летию сотрудничества Пушкинского заповедника и Российской академии художеств, Музей-заповедник А.С.Пушкина «Михайловское».

Фёдоров Александр Николаевич (художник) // Владислав Николаев. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A4%D1%91%D ... %B8%D0%BA)

Вӗсем ҫемье ҫавӑрса пӗр сукмакпа утма пуҫланӑранпа 60 ҫул — Бриллиант туй — ҫитнине палӑртса иррттерчӗҫ.

Help to translate

Мӑшӑрлӑ пурнӑҫ — пысӑк телей // Гулия Фаизова. https://chuprale-online.ru/news/khyparse ... pysk-telei

Таврара нефть тухма пуҫланӑранпа нумай ҫӑмӑллӑх кураҫҫӗ Тӑмпай ҫыннисем.

Help to translate

Кулюккапа Уканӗн ҫӗнӗ мыскари // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Палӑртмалла, «Килти микрореабилитаци центрӗ» проект ӗҫлеме пуҫланӑранпа Вӑрмарти халӑха социаллӑ пулӑшу кӳрекен комплекслӑ центр 27 сусӑр ачана хӑйсен килӗсенчех комплекслӑ реабилитаципе тивӗҫтерессине йӗркеленӗ.

Help to translate

Хевтесӗр ачасем тимлӗхре // Валентина ГУРЬЕВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/12511-khal-k ... t-41-11028

Иван Федоровичпа Зинаида Алексеевна пӗр ҫулпа утма пуҫланӑранпа часах 50 ҫул ҫитет.

Help to translate

Чун хавалне ҫухатман // Елена ТИМОФЕЕВА. http://alikovopress.ru/chun-xavalne-cuxatman.html

Ҫак кунсенче Катек шкулӗ ӗҫлеме пуҫланӑранпа 139 ҫул ҫитнӗ.

Help to translate

Ҫӗнӗ спорт лапамӗ хута кайнӑ // Канаш ен. https://kanashen.ru/2024/10/04/ce%d0%bde ... b9%d0%bda/

Пишпӳлекри мӑсӑльмансен мечетӗнче актив пухӑнса пуҫланӑранпа, вӑрҫӑ условийӗсенче кирлӗ продукци хӑвӑрт хатӗрлемелли апат-ҫимӗҫ, типӗ ҫар душӗ, блиндаж ҫуртисем туса хатӗрлес тӗлӗшпе пункт тума тытӑннӑранпа икӗ ҫул пулать.

Help to translate

Ҫӗнтерӗве ҫывхартма пулӑшаҫҫӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/novosti/2024 ... ha-3942981

Пуҫласа шкул алӑкне уҫакансене выпускниксем кӗтсе илчӗҫ Кӑҫал вӗренӳ ҫурчӗ ачасене пӗлӳ пама пуҫланӑранпа 105 ҫул ҫитет.

Help to translate

Савӑнӑҫлӑн янӑрарӗ шӑнкӑрав // Альбина АСТРАХАНЦЕВА. https://avangard-21.ru/gazeta/51129-sav- ... h-nk-rav-2

1969 ҫулхи утӑн 20-мӗшӗнче UTC тӑрӑх 20:17 вӑхӑталла, вӗҫсе хӑпарма пуҫланӑранпа 109 сехет те 16 минут та 49 ҫеккунт иртсен «Ӑмӑрткайӑк» модуль Уйӑх ҫине ларнӑ.

20 июля 1969 года около 20:17 UTC, через 109 часов 16 минут 49 секунд от момента старта, модуль «Орёл» прилунился.

Пӗтӗм тӗнчери Уйӑх кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9F%D3%97%D ... 0%BD%D3%97

Хӑйсен тӑванне суйласшӑн, — ҫийӗнчех пӳлчӗ ӑна шкула ҫӳреме пуҫланӑранпа та ӳкерессипе физкультурӑран пуҫне «4» е «5» илсе курман Саша.

Help to translate

Класри калаҫу // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Курав ӗҫлеме пуҫланӑранпа Мускаври ВДНХ-ра нумай министерство республикӑн мӑнаҫлӑхӗпе, аталанӑвӗпе паллаштарма пултарчӗ.

Help to translate

«Кӑмӑлсене ҫӗкленӗшӗн тавах!»... // Светлана ЧИКМЯКОВА. https://putpobedy.ru/publikatsii/14251-k ... h-n-tavakh

Мускаври ВДНХра «Россия» выставка-форум ӗҫлеме пуҫланӑранпа ҫур ҫул иртрӗ.

Help to translate

Хӑнасене кӗтеҫҫӗ // Каҫал ен. http://kasalen.ru/2024/05/07/%d1%85%d3%9 ... %ab%d3%97/

Радио чӑвашла калаҫма пуҫланӑранпа вырӑнти вещани халӑха коммунизмла воспитани парас тӗлӗшпе пысӑк ӗҫсем туса ирттерчӗ, унӑн хуҫалӑхпа культура строительствинчи пӗлтерӗшӗ ӳссе пычӗ.

Help to translate

Хӑватлӑ вӑй // В. Е. Сорокин. «Тӑван Атӑл». — 1962, 3№ — 85–91 с.

Эсир округра ӗҫлеме пуҫланӑранпа ҫур ҫул та ҫитмест-ха.

Help to translate

Пӗрле тӑрӑшсан йывӑрлӑхсене ҫӗнтерӗпӗр // Юрий ГАВРИЛОВ. http://kasalen.ru/2023/12/29/%d0%bf%d3%9 ... %80%d3%97/

Ҫак кунсенче Аслӑ Ҫӗрпӳел ялӗнче пурӑнакан Нина Васильевнӑпа Николай Иванович Черновсем пурнӑҫ сукмакӗпе пӗрле утма пуҫланӑранпа 50 ҫул ҫитрӗ.

Help to translate

Пурӑнаҫҫӗ шӑкӑл-шӑкӑл аллӑ ҫул пӗр ҫемьере // Александр Иванов. http://kasalen.ru/2023/12/22/%d0%bf%d1%8 ... %b5%d0%bc/

Хӑвӑр фермӑра пурӑнма пуҫланӑранпа Актай ӗҫе юратса туни сисӗнет.

Help to translate

9 // Валентина Элпи. Эльби В. А. Тӑрӑр вӑйӑ картине: калавпа повеҫ. — Шупашкар: Чӑвашиздат, 1964. — 60 с. — 16–60 с.

Ҫтаппан крючникре ӗҫлеме пуҫланӑранпа туяннӑ ҫӗнӗ утӑмӗпе — кӑштах тармакланарах та урисене сӑтӑрттарарах, ҫурӑмӗ ҫинче выртакан йывӑр япалана тытса пынӑ чухнехи пек, чавсине хуҫса утать.

Help to translate

XVI // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Архипов «эпир» тенӗ сӑмахра Ирина ӑна та шута илнине ӑнланчӗ, стройкӑра ӗҫлеме пуҫланӑранпа хӗр хӑйне пӗрремӗш хут лайӑх та савӑнӑҫлӑ туйрӗ.

Help to translate

Кайӑксем вӗҫекен тӳперен… // Ӑсан Уҫӑпӗ. Ӑсан Уҫӑпӗ. Тӗлӗкри те пирӗнпех: повеҫсемпе калавсем. Шупашкар: «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2014. — 142 с. — 5–54 с.

«Челюскин» Чукотски тинӗсри пӑрсем хушшинче хӗл каҫма пуҫланӑранпа ӗнтӗ икӗ уйӑх ытла иртнӗ.

Уже больше 2 месяцев зимует «Челюскин» во льдах Чукотского моря.

«Челюскин» похочӗ // Чӑваш кӗнеке издательстви. Географи: пуҫламӗш шкулӑн тӑваттӑмӗш класӗнче вӗренмелли кӗнеке / Л. Г. Терехова, В. Г. Эрдели; РСФСР Ҫутӗҫ халӑх комиссариачӗ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1941. — 144 с.

Икӗ сменӑпа ӗҫле пуҫланӑранпа фермӑра темле хаваслӑрах та хӑтлӑрах пек туйӑнакан пулчӗ.

Help to translate

XXIX сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed