Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

пурлӑхӗ (тĕпĕ: пурлӑх) more information about the word form can be found here.
Ҫапла ҫыннӑн ҫеҫ пурлӑхӗ пысӑк усӑллӑ.

Help to translate

Пӗрлӗхре — вӑй! // Юрий ПЕТРОВ Сантус-Ара. http://gazeta1931.ru/gazeta/12352-p-rl-khre-v-j

Вӑтам Тиманта тупса палӑртнӑ боксит пурлӑхӗ ҫӗр айӗнчи пурлӑха кӑлармалли Вежаю-Ворыквински (150 млн т), Тури Щугорск (66 млн т) тата Восточнӑй (48 млн т) вырӑнсенче пур.

Разведанные запасы Среднего Тимана сконцентрированы на Вежаю-Ворыквинском (150 млн т), Верхнещугорском (66 млн т) и Восточном (48 млн т) месторождениях.

Боксит // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%91%D0%BE%D ... 0%B8%D1%82

Колхоз пурлӑхӗ епле хӑвӑрт саланса пӗтнине халӑх сиссе те юлаймарӗ.

Help to translate

Пӗр-пӗрин ӗҫне курса хавхаланнӑ // Ольга МИРОНОВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/0 ... bd%d0%bda/

Колхоз пурлӑхӗ пӗтӗмпех чӑл-пар саланчӗ, ӗнесемпе сыснасене сутса пӗтерчӗҫ, фермӑсене йӑлтах ватса салатрӗҫ, ҫывӑхра пурӑнакансем килӗсене йӳнӗ хакпах кирпӗч тата ытти стройматериал турттарчӗҫ.

Help to translate

Пӗр-пӗрин ӗҫне курса хавхаланнӑ // Ольга МИРОНОВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/0 ... bd%d0%bda/

Э. З. Феизовӑн тӗп ӑслӑлӑх шухӑшӗсем философи пӗлӗвӗн никӗсӗ валли паха пурлӑхӗ пулса тӑнӑ, синергетика, виртуалистика идейисене аталантарма пулӑшнӑ, психологи, социаллӑ философи, методологи предмечӗсем ҫине пысӑк витӗм кӳнӗ, унӑн методологи канашӗсем нейрофизиологипе искусствӑлла интеллект теорийӗ шайӗнче хисепе тивӗҫнӗ.

Основные научные идеи Э.З.Феизова стали ценным достоянием фундаментальных разделов философского знания, способствовали развитию идей синергетики, виртуалистики, оказали большое межпредметное влияние на психологию, социальную философию, методологические рекомендации получили признание в нейрофизиологии и теории искусственного интеллекта.

Феизов Энвер Зиатдинович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A4%D0%B5%D ... 0%B8%D1%87

Пурлӑхӗ ҫителӗклӗ Сехенерӗн.

Help to translate

Шӑлӗ витменнипе // Матвей Сакмаров. Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 32–34 с.

— Ҫӑлтӑрсем камӑн пурлӑхӗ тетӗн эс? — мӑкӑртатса ыйтрӗ ӗҫлӗ ҫын.

— Звезды чьи? — ворчливо спросил делец.

XIII // Юрий Артемьев. Сент-Экзюпери Антуан де. Пӗчӗкҫеҫ принц: аллегориллӗ повесть-юмах. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 64 с.

Ун пек шанчӑксӑр ҫынсене колхоз пурлӑхӗ патӗнчен ҫийӗнчех сирсе ывӑтмалла.

Help to translate

XXIX сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Кӗвӗҫӳ-ӑмсану, хӑвӑн ҫуккине кура ҫынсенчен туртса илес килни харпӑр хӑй пурлӑхӗ пулса кайсассӑн, феодаллӑ-патриархаллӑ обществӑра, чӗм илсе аталанса кайнӑ.

Зависть, коварство, желание отнять у другого то, чего сам лишен, — все это получает развитие с появлением частной собственности, в условиях патриархально-феодального общества.

Чӑваш паттӑр юмахӗсен тӗнчи // Н.Г. ИЛЬИНА. Паттӑр юмахӗсем. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издвтельстви, 2019. — 384 с. — 6-25 с.

Пушар — хурлӑх, инкек, типшар, пушар пулсан халӑхӑн, пирӗн ҫынсен пурлӑхӗ. килӗ-ҫурчӗ пӗтет, тепӗр чух ҫынсем ҫийӗнчи кӗпе-йӗмпе ҫеҫ тӑрса юлаҫҫӗ.

Help to translate

Ҫуллахи калав // Леонид Агаков. Агаков, Л. Я. Суя телей: сатирӑлла калавсем; худож. В. Агаков. - Шупашкар: КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1975. — 64 с. — 51–60 с.

Хӑйӗншӗн ҫеҫ тӑрӑшакан, пурлӑхшӑн ҫеҫ хыпакан ҫынна ҫак наградӑсен тасаран таса ҫути те курӑнмасть пуль ҫав, май килнӗ пулсан, ҫак чаплӑран чаплӑ, хаклӑран хаклӑ наградӑсене те — сутса е улӑштарса — хӑйӗн пурлӑхӗ туса хуратчӗ пуль вӑл, ҫав пурлӑх ҫинчи тусана ҫӗтӗк татӑкӗпе киленсе шӑлатчӗ пуль.

Help to translate

II // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 5–93 с.

Уйрӑмах ҫӗрсем ҫине тимлӗх уйӑрмалла, тӑпра пурлӑхӗ пысӑк пулсан, тухӑҫ та лайӑх пуласси паллӑ.

Help to translate

Республикӑри хуҫалӑхсенче тыр-пула ҫанталӑк лӑпкӑ тӑрсан пилӗк – вунӑ кун хушшинче акса пӗтерӗҫ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/05/02/perc ... publikri-h

Савантер хӑй вилӗ те кама валли юлӗ ун пурлӑхӗ!

Help to translate

Ҫӑхан куҫне ҫӑхан чавмасть // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Ахальтен мар ӗнтӗ пурлӑхӗ пур пулсассӑн та ҫав тӑлӑх-турат Укаслу та ӑна качча пырасшӑн мар.

Help to translate

Ҫӗр ҫыннӑн — ҫӗр шухӑш // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Вӗсем пурте пирӗн наци пурлӑхӗ.

Help to translate

Юратнӑ Чӑвашстан сӑнарӗ // Роза Петрова-Ахтимирова. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с. — 3–6 с.

Уйрӑм ҫынсен тупӑшӗнчен налук илмелли плана 103,3 процент тултарнӑ пулсан, ҫынсен ҫӗрӗ, пурлӑхӗ ҫине хуракан налуксене вара пуҫтарса ҫитереймен.

Help to translate

Ял ҫыннин ыйту нумай // Л.ШУРЯШКИНА. http://kasalen.ru/2023/02/17/%d1%8f%d0%b ... 0%d0%b9-2/

Тӑваткал, тӑрӑхла, ҫаврака «сейфсемпе» «бункерсенче» вара кимӗ хуҫисен чи хаклӑ пурлӑхӗ — моторпа бензин канистри упранать.

Help to translate

Тинӗс уҫакансем // Александр Аслут. «Тӑван Атӑл». — 1969, 2(136)№ — 70-76 с.

Вара Лавр Кузьмичӑн пӗтӗм пурлӑхӗ, тар тӑкса тӑрӑшни шывпа юхса каять…

Help to translate

XVIII // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 132–188 с.

Чӑнах, вӑрман тем тесен те халӑх пурлӑхӗ ӗнте вӑл, ӑна пӗтӗм халӑхпа упраса усрамалла терӗҫ.

Help to translate

11. Вӑрман ҫунать // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Мӗн пур ҫуртӗнчен кӑмрӑк ҫеҫ юлтӑр унӑн, пӗтӗм пурлӑхӗ кӗл пулса вӗҫтӗр.

Help to translate

14. Ҫӳллӗ иккен Хусан хӳмисем // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed