Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

проектпа (тĕпĕ: проект) more information about the word form can be found here.
Проектпа килӗшӳллӗн картишӗнче тротуарсене, автомашинӑпа ҫӳремелли ҫула тунӑ, ларкӑчсем вырнаҫтарнӑ.

Help to translate

Тӗрлӗ енлӗ ӗҫ пурнӑҫланать // Эвелина МИХАЙЛОВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/11927-t-rl-e ... urn-clanat

Чӑваш Енри «Ивушка» питомнике «Ҫырла сукмакӗ» проектпа ӗҫлемешкӗн ҫӗршыв бюджетӗнчен 10 миллион тенкӗ парӗҫ.

Help to translate

Миллионсемпе тӗревлеҫҫӗ // Хыпар. http://hypar.ru/cv/news/millionsempe-terevlecce

Тӗслӗхрен, «Кӗтме хӑнӑхасси – ятарлӑ ҫар операцийӗнчи ҫар ҫыннисен ҫемйисенчи хӗрарӑмсене пӑшӑрханӑвӗпе пӑлханӑвне сирме пулӑшасси» проектпа килӗшӳллӗн Чӑваш патшалӑх пукане театрӗ цифра технологийӗсемпе усӑ курса куракана тыткӑнлакан «Кӗт мана» программа туса хатӗрленӗ.

К примеру, в рамках проекта «Искусство ждать – поддержка женщин из семей военнослужащих специальной военной операции с целью снятия тревоги и напряженности» Чувашским государственным театром кукол создана иммерсивная программа «Жди меня» с использованием цифровых технологий.

Чӑваш Республикин Патшалӑх Канашне 2024 ҫул валли янӑ Ҫыру // Олег Николаев. https://www.cap.ru/action/activity/sobit ... sudarstven

Проектпа ӗҫсене 6 миллион тенкӗлӗхе яхӑн палӑртнӑ.

Help to translate

Ҫӗнӗ ҫул парни - ҫӗнӗ клуб // Владислав ШАПОШНИКОВ. https://www.zp21rus.ru/glavnye-novosti/1 ... i-c-n-klub

Патшалӑх Канашӗн черетлӗ XXIII сессийӗнче ГКЧС председателӗн тивӗҫӗсене пурнӑҫлакан Александр Степанов трибуна умне ирӗклӗ пушар хуралӗ ҫинчен калакан саккуна улшӑнусем кӗртмелли проектпа тухрӗ.

Help to translate

Награда паттӑрсене тупӗ // Николай КОНОВАЛОВ. http://hypar.ru/cv/news/nagrada-pattarsene-tupe

Суйласа илнӗ сӑвӑсем асӑннӑ проектпа килӗшӳллӗн ҫыхӑнса пычӗҫ.

Help to translate

Ял хӑвачӗ — туслӑхпа ӗҫченлӗхре // Вероника ИВАНОВА. http://kanashen.ru/2023/12/15/%d1%8f%d0% ... %80%d0%b5/

Асӑннӑ проектпа килӗшӳллӗн ял хуҫалӑх литературин уйӑхлӑхӗ те иртет.

Help to translate

Ял хӑвачӗ — туслӑхпа ӗҫченлӗхре // Вероника ИВАНОВА. http://kanashen.ru/2023/12/15/%d1%8f%d0% ... %80%d0%b5/

Чи малтанах, проектпа килӗшӳллӗн, башньӑна Дарвазэ-е Куруш ят памалла пулнӑ, перс чӗлхинчен куҫарсан вӑл Кир Хапхи тенине пӗлтерет.

Изначально башню по проекту должны были назвать Дарва́зэ-е́ Куру́ш, что в переводе с персидского означает Ворота Ки́ра.

Азади башни // Аҫтахар Плотников. https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0% ... 0%BD%D0%B8

Пуҫаруллӑ проектпа патшалӑх пулӑшӑвӗпе усӑ курма май туса панӑранпа пирӗн тӑрӑхри ялсенче 20 ытла пысӑк ӗҫ пурнӑҫлама май килчӗ.

Help to translate

Халӑхпа пӗрле, патшалӑх пулӑшӑвӗпе // В.А.Салмина. http://kasalen.ru/2023/11/28/%d1%85%d0%b ... %bf%d0%b5/

Ҫак проектпа килӗшӳллӗн 2020 ҫулччен республикӑри 1000 тата ытларах ҫын пурӑнакан пур вырӑнта та хӑтлӑх кӗртес енӗпе ҫине тӑрса ӗҫлемелле.

Help to translate

Хӑтлӑ вырӑнта пурӑнма та лайӑх // Н.МИДАКОВА. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/1108- ... -ta-laj-kh

Проектпа тата санитари авиацийӗ валли вертолет площадки тума палӑртнӑ.

Проект также предусматривает строительство на прилегающей территории вертолётной площадки для санитарной авиации.

Нацпроект енӗпе Уфара Республикӑри кардиоцентрӑн хирурги корпусне тӑваҫҫӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... va-3461585

Проектпа килӗшӳллӗн тӗрлӗ ӳсӗмри ача-пӑчасене сывлӑхлӑ пурнӑҫ йӗркине явӑҫтарассине мала хунӑ: ачасем вылямалли тата спорт оборудованисем вырнаҫтарнӑ, территорие симӗслетнӗ.

Проектом было предусмотрено развитие интересов разных возрастных категорий детей к здоровому образу жизни и включало зонирование, установку детского игрового и спортивного оборудования, озеленение.

Чи пысӑк район центрӗнче ача-пӑча паркӗ уҫӑлнӑ // Ирида Матниязова. https://ursassi.ru/news/obshchestvo-atal ... ln-3445573

«Шуршӑлти А.Г.Николаев ячӗллӗ мемориал комплексне тӗпрен ҫӗнетсе улӑштарма проектпа смета хатӗрленӗ.

Help to translate

2024 ҫулта Андриян Николаев космонавт ҫуралнӑранпа 95 ҫул ҫитнине анлӑн паллӑ тӑвӗҫ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/09/06/2024 ... uralnaranp

- Проектпа килӗшӳллӗн объекта ҫитес ҫулхи сентябрь уйӑхӗнче хута яма палӑртаҫҫӗ, - тет Олег Борисович.

Help to translate

Янӑшма ялӗнче ҫӗнӗ объект пулӗ // Ирида Матниязова. https://ursassi.ru/news/p-ch-k-yal-n-pys ... ul-3413123

Республикӑри ятарлӑ пилотлӑ проектпа килӗшӳллӗн авӑнӑн 1-мӗшӗнчен округри 10 шкулта тӗрлӗ енлӗ вӗренӳпе производство класӗсем ӗҫлеме пуҫлӗҫ, ҫав шутра «Медицина», «Ҫӗвӗ ӗҫӗ», «Строительство», «Ял хуҫалӑхӗ», «Экономика тата управлени» тата ыттисем те.

Help to translate

Педагогсем канашланӑ, тӗллевсене палӑртнӑ // Наталья Калашникова. http://kanashen.ru/2023/09/01/%d0%bf%d0% ... %80%d1%82/

Журфестӑн уйрӑм тимлӗхӗ «Атайсал» проектпа ҫыхӑнчӗ.

Help to translate

Журфест – тӑван кӗтесе юратса // Ирида МАТНИЯЗОВА. https://ursassi.ru/articles/forum/2023-0 ... sa-3398077

Ҫӗнӗ Пӑва шкулӗнче те ятарлӑ проектпа килӗшӳллӗн территорие тирпей-илем кӗртес ӗҫсем (килӗшӳре пурнӑҫламалли ӗҫе вӗҫлессине августӑн 15-мӗшӗччен палӑртнӑ) ҫывӑх кунсенче вӗҫленӗҫ.

Help to translate

Шкулсем ачасене кӗтеҫҫӗ // Елена ПЕТРОВА. http://елчекен.рф/2023/08/11/%d1%88%d0%b ... 0%b5cce-2/

Проектпа килӗшӳллӗн кунта тренажер залӗ, йывӑр атлетика, кӗрешӳ ӑмӑртӑвӗсене ирттермелли, бассейнра ишмелли тата ытти спорт вӑййисене ирттермелли майсем пулмалла.

Help to translate

«Атӑл» стадиона реконструкцилессипе палӑртса хунинчен чылай маларах та строительство ӗҫӗсене пурнӑҫласа пыраҫҫӗ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/08/08/atl- ... -huninchen

Юманлӑхпа Шӗмшеш культура ҫурчӗсенче капиталлӑ юсав ӗҫӗсем ирттерме регионти конкурса хутшӑнмалла, проектпа смета докуменчӗсем хатӗрлесе патшалӑх экспертизи витӗр тухнӑ ӗнтӗ.

Help to translate

Районӑн 2022 ҫулхи социаллӑ пурнӑҫӗпе экономика аталанӑвӗ тата 2023 ҫулхи тӗллевсем // Марина ЛЕОНТЬЕВА. http://alikovopress.ru/rajonan-2022-culx ... evsem.html

Ҫавӑн пекех архив докуменчӗсене упрамалли вырӑн хатӗрлес тӗллевпе районти Культура ҫурчӗн спортзалӗнче юсав ӗҫӗсем ирттерме палӑртнӑ, ҫакна валли проектпа смета докуменчӗсене хатӗрлесе ҫитермелле.

Help to translate

Районӑн 2022 ҫулхи социаллӑ пурнӑҫӗпе экономика аталанӑвӗ тата 2023 ҫулхи тӗллевсем // Марина ЛЕОНТЬЕВА. http://alikovopress.ru/rajonan-2022-culx ... evsem.html

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed