Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

организацире (тĕпĕ: организаци) more information about the word form can be found here.
— Мӗнле организацире тӑратӑн?

Help to translate

Хӗрарӑм пӑлхавӗ // Николай Сорокин. Сорокин Н.М. Тӑлӑх арӑм минтерӗ. Савнисен романӗ. – Шупашкар: «Ҫӗнӗ Вӑхӑт», 2019. – 216 с.

— Халӗ вара каласа пар, мӗнле организацире тӑратӑн, — следователь тӳрех «эс» теме пуҫларӗ, сӑмси вӑрӑмланчӗ унӑн, куҫӗсем сарӑлчӗҫ, пичӗ шуралчӗ.

Help to translate

Хӗрарӑм пӑлхавӗ // Николай Сорокин. Сорокин Н.М. Тӑлӑх арӑм минтерӗ. Савнисен романӗ. – Шупашкар: «Ҫӗнӗ Вӑхӑт», 2019. – 216 с.

Хальхи пӗрлӗхлӗ организацире те вуншар ҫул ҫирӗпленнӗ професси вӗрентӗвӗн никӗсӗсене тӗпе хурса, ҫӗнӗлӗхсене ҫул парса вӑхӑтпа тан ӗҫлесе пыни савӑнтармасӑр пултараймасть.

Help to translate

Ял хуҫалӑхӗ валли ӑста специалистсем хатӗрленӗ // Зоя КУЗНЕЦОВА. https://putpobedy.ru/publikatsii/13450-y ... -khat-rlen

«Ну, мӗнле организацире пичетлесе кӑларасси пирки калаҫса татӑлнӑ тесе шутлӑпӑр, юрать-и?» - тенӗ Путин.

«Ну, будем считать, что ты договорился, в какой организации, ладно?» — ответил Путин.

Путин шкул ачине унӑн сӑввисене пичетлесе кӑларма пулӑшма шантарнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... rn-3417849

Алексей Матвеев – вӑхӑтлӑх управляющий пӗлтернӗ тӑрӑх, паянхи куна асӑннӑ организацире сӑнав процедурине йышӑннӑ.

Help to translate

Чӑваш Енре ӗҫ укҫипе парӑмсен виҫи 26 млн ытла пухӑннӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/05/30/chva ... -itla-tenk

Пӗлме (2022 ҫулта – 28,96 млн тенкӗ пухӑнса кайнӑ парӑм, 22 организацире лару-тӑру аванах пулманни сисӗннӗ).

Help to translate

Чӑваш Енре ӗҫ укҫипе парӑмсен виҫи 26 млн ытла пухӑннӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/05/30/chva ... -itla-tenk

Ҫав суммӑна 18 организацире пухса тултарнӑ, пурӗ 694 ҫын шалу кӗтсе пурӑнать.

Эту сумму накопили в 18 организациях, в ожидании выдачи зарплаты находятся 694 человека.

Ӗҫ укҫине вӑхӑтра тӳлемеҫҫӗ // Таисия Ташней. https://chuvash.org/news/34616.html

— Эсӗ хӑвна пирӗн организацире пулма тивӗҫлӗ тесе шутлатӑн пулсан, — пӑшӑлтатрӗ вӑл хумханнӑ сасӑпа, — эпӗ сана коммунистла ҫамрӑксен Союзӗн членне илме рекомендаци паратӑп.

— Если ты чувствуешь себя достойным быть в нашей организации, — прошептал он взволнованно, — я буду рекомендовать тебя в члены Союза коммунистической молодежи.

Улттӑмӗш сыпӑк // Аркадий Малов. Шляху С. Ваня юлташ: повесть. — Шупашкар, Чӑваш АССР Государство кӗнеке издательстви, 1958. — 210 с.

Ҫавӑн пекех хӑш организацире штатра тӑнипе ҫыхӑннӑ ыйтӑва нумай функциллӗ центрта, Раҫҫей Пенси фончӗн Чӑваш Енри уйрӑмӗнче тивӗҫтерӗҫ.

Help to translate

Ыйту — хурав // Каҫал Ен. http://kasalen.ru/2022/09/09/%d1%8b%d0%b ... 0%d0%b2-5/

— Ӗҫ кӗнекин электрон тӗсӗ те хутли пекех хӑш организацире ӗҫленине тата стажа палӑртать.

Help to translate

Ыйту — хурав // Каҫал Ен. http://kasalen.ru/2022/09/09/%d1%8b%d0%b ... 0%d0%b2-5/

Пирӗн организацире тӗрлӗ отрасльте нумай ҫул тӳрӗ кӑмӑлпа ӗҫлесе чыс-хисеп ҫӗнсе илнӗ ҫынсем сахал мар.

Help to translate

Ветерансем паян та стройра // Ю.Тимофеев. http://kasalen.ru/2022/09/16/%d0%b2%d0%b ... %80%d0%b0/

Нина Григорьевна ялти «Авангард» артельте, унтан Канашри «Промогород» организацире ӗҫленӗ.

Help to translate

Иртнине манма ирӗк ҫук // Ирина Андреева. http://kanashen.ru/2022/01/14/%d0%b8%d1% ... %83%d0%ba/

Тивӗҫлӗ канӑва тухсан та ахаль ларман, Росгосстрах организацире 10 ҫул страхлав агенчӗ пулса тӑрӑшнӑ.

Help to translate

Фронта, партизансен отрядне яма ыйтнӑ… // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2022/02/04/%d1%84%d1% ... 82%d0%bda/

Эсир организацире чи лайӑх ӗҫчен шутланатӑр, сирӗн яваплӑха, кирлӗ вырӑна вӑхӑтра ҫитме пӗлнине ҫитекенни ҫук.

Вы по праву считаетесь лучшим работником в вашей организации — вашей ответственности, пунктуальности и точности нет равных.

25-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пысӑк организацире ӗҫлекен Скорпионсен тӗплӗ те тимлӗ пулмалла: хӑш-пӗр ӗҫтеш сире ура хурасшӑн, сирӗн шухӑшсемпе усӑ курасшӑн.

Скорпионы, работающие в крупных организациях, должны быть аккуратны и внимательны – возможно, некоторые коллеги попытаются вывести вас из игры, и воспользоваться вашими идеями.

20-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Организацире лифта ӗҫлеттерессишӗн яваплӑ ҫын та пур.

В организации числится и персонал, ответственный за обслуживание лифта.

Лифт ӳкнӗшӗн пуҫиле ӗҫ пуҫарнӑ // Таисия Ташней. https://chuvash.org/news/31973.html

Паян 64 пин студент республикӑри 18 техникумпа колледжра, аслӑ пӗлӳ паракан 13 организацире тӗрлӗ профессие вӗренет.

Сегодня свыше 64 тысяч студентов получают свои знания и трудовые компетенции в 18 техникумах, колледжах и 13 организациях высшего образования республики.

Олег Николаев Студентсен кунӗпе саламлани (2022) // Олег Николаев. https://chuv.cap.ru/news/2022/01/25/chva ... udentsen-k

Пӑтӑрмах ҫинчен организацире NN.ru корреспондентне каласа панӑ.

О происшествии корреспонденту NN.RU сообщили в организации.

Кушак ҫурисене йышӑнма килӗшменшӗн Чулхула ҫынни хӗрсене хӗненӗ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/30174.html

Пуринчен ытла организацире укҫа пулман пирки йывӑр пулчӗ.

Прежде всего потому, что в организации почти не было денег.

XI сыпӑк // Петр Золотов. Мстиставлский С.Д. Курак — ҫурхи кайӑк: повесть. Вырӑсларан П. Золотов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1950. — 366 с.

Александр Иванович — районти «Энергосеть» организацире тимлет.

Александр Иванович — работает в районной организации «Энергосети».

Хапхисем чӗнтӗрлӗ, пахчисем чечеклӗ... // Шӑмӑршӑ хыпарӗ. «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.09.16, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=889&text=news-publikacii

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed