Corpus of the Chuvash language

Вӑл мана летчикпа та паллаштарчӗ, ҫӳлӗ те ыр кӑмӑллӑ майорпа.

Она познакомила меня с лётчиком,

Вунвиҫҫӗмӗш сыпӑк // Валентин Урташ, Илпек Микулайӗ. Вениамин Каверин. Икӗ капитан. Валентин Урташпа Николай Илпек куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951

Паллӑ летчикпа, М-па пӗрле эпӗ Диксонра та пултӑм.

С известным лётчиком М. я был на Диксоне.

Саккӑрмӗш сыпӑк // Валентин Урташ, Илпек Микулайӗ. Вениамин Каверин. Икӗ капитан. Валентин Урташпа Николай Илпек куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951

Анчах хӑй ертсе пыракан лётчикпа танлаштарсан, Алексей хӑйне хӑй ватӑ, опытлӑ, лӑпланма ӗлкӗрнӗ ҫын пек туйрӗ.

Но рядом со своим ведомым он чувствовал себя стариком, опытным, уравновешенным, усталым.

3 сыпӑк // Леонид Агаков, Александр Артемьев. Борис Полевой. Чӑн-чӑн этем ҫинчен ҫырнӑ повесть. Леонид Агаковпа Александр Артемьев куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1950

— 1997 ҫулта Мускавра Совет Союзӗн икӗ хут Геройӗпе, Андриян Григорьев космонавт летчикпа «Чӑваш Ен асамачӗ» фестивалӗн уяв мероприятийӗсенче пӗрле ҫӳрерӗм.

Help to translate

Иван Николаев - Тӑван ҫӗршывӑн мухтавлӑ ывӑлӗ // Елена Светлая. «Хыпар», 2016.06.21, 96№