Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

курӑр (тĕпĕ: кур) more information about the word form can be found here.
Курӑр-ха, курӑр, мӗн тери илемлӗ! — ҫухӑрашма тытӑнаҫҫӗ картари кӑмпасем.

Help to translate

Кӑмпасем // Виталий Енӗш. Енӗш В.Г. Чи пӗчӗк патшалӑх: Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2009. — 287 с. — 285–286 с.

— Эй, курӑр-ха, курӑр!

Help to translate

Аптӑранӑ кӑвакал // Виталий Енӗш. Енӗш В.Г. Чи пӗчӗк патшалӑх: Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2009. — 287 с. — 258–260 с.

Курӑр эсир, пуҫӗ шыва чиксе кӑларнӑ пек йӗп-йӗпе, пичӗ-куҫӗ — чисти упӑте.

Help to translate

Пӗчӗк лаша // Виталий Енӗш. Енӗш В.Г. Чи пӗчӗк патшалӑх: Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2009. — 287 с. — 80–180 с.

Начар ӗҫ турӑн-тӑк: «Эй, — теҫҫӗ тӳрех, — курӑр, чӑвашсем епле…»

Help to translate

Тус е тӑшман? // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 187–206 с.

Курӑр, еплерех ҫӑтать.

Help to translate

Ниме! Асран кайми ниме… // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 85–186 с.

Курӑр, ватлӑхра, каччӑ пек, купӑс ярса тытрӗ.

Help to translate

Ниме! Асран кайми ниме… // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 85–186 с.

Кӗмӗлкаса ашшӗне шырама кайсан, тем тутли ҫитерсе янӑ та ӑна, курӑр, паянхипе вунҫиччӗмӗш кун тутлӑн какӑрса ҫӳрет.

Help to translate

5 // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 37–84 с.

Ӑна эсир хӑвӑр курӑр, унпа хӑвӑр калаҫса пӑхӑр…

Help to translate

Вунҫиччӗрисем // Александр Клементьев. Клементьев А.К. Вунҫиччӗрисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 216 с. — 56–121 с.

Курӑр, мӗнле пек ӳпле?

Help to translate

7 // Валентина Элпи. Эльби В. А. Тӑрӑр вӑйӑ картине: калавпа повеҫ. — Шупашкар: Чӑвашиздат, 1964. — 60 с. — 16–60 с.

Эх, Откан аппа, алӑ ҫинче йӑтса ҫӳрӗпӗр сана вӑрҫӑ хыҫҫӑн, пурне те калӑпӑр: «Акӑ, курӑр, мӗнлескер вӑл пирӗн паттӑр хӗрарӑм!» — тейӗпӗр.

Help to translate

Ял тавра кашкӑрсем ҫӳреҫҫӗ // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 288 с.

— Пурӑна киле курӑр ак…

Help to translate

XXVIII // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Акӑ ӗнтӗ, ҫав шӳтӗн пылакне тутанса курӑр! — тепӗр хут астутарчӗ те аякӗнчен чышрӗ.

Help to translate

II // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

— Акӑ пӑхӑр та курӑр!

Help to translate

II // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Ҫак самантпа усӑ курӑр.

Воспользуйтесь таким моментом.

46-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫавӑнпа ҫак самантпа усӑ курӑр, вӑй пухӑр - вӑл сире кӗҫех кирлӗ пулӗ.

Поэтому постарайтесь воспользоваться передышкой и аккумулировать свои силы. Они вам понадобятся в ближайшем будущем.

44-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Курӑр, акӑ, курӑр, пӗрре, иккӗ, виҫҫӗ, тӑваттӑ, пиллӗк.

Help to translate

Кайӑксем вӗҫекен тӳперен… // Ӑсан Уҫӑпӗ. Ӑсан Уҫӑпӗ. Тӗлӗкри те пирӗнпех: повеҫсемпе калавсем. Шупашкар: «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2014. — 142 с. — 5–54 с.

Ку самантпа усӑ курӑн, вӑйпа тӗрӗс усӑ курӑр.

Воспользуйтесь этим моментом и найдите их выходу правильное применение.

43-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑвӑра мӗн те пулин ҫӗннинчен тӗрӗслеме май пур тӑк - шанчӑкпа усӑ курӑр.

Если есть возможность попробовать себя в чём-то новом — используйте этот шанс.

43-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ыран хӗвел чӳлмекрен е кӑмакаран тухать, курӑр акӑ… — хушса хучӗ Михал та.

Help to translate

Улах саланчӗ // Анатолий Юман. Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 48–50 с.

Курӑр-ха, курӑр Юмана! — кӑшкӑрса ячӗ Миша Фильчин.

Help to translate

59 // Владимир Кузьмин. Владимир Кузьмин. Виҫӗ юман: повесть. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 144 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed