Corpus of the Chuvash language

Вӑрҫинччӗ пӗрех хут тет ӑшӗнче Утлас.

Уж лучше бы ругалась на чем свет, думает Утлас.

Тӗмерккепе Утлас // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

Сирӗн ӗҫӗр мӗнле пынине эпӗ те, эсир те пӗр пекех лайӑх пӗлетпӗр («Ах, турӑ, вӑрҫинччӗ пӗррех хут!» — шухӑшлать айӑплӑ ҫын).

Ваше положение с одинаковою определенностью ясно и мне и вам («Господи, лучше бы ругалась!» — думает подсудимый).

V // Николай Сандров, Владимир Садай. Чернышевский, Николай Гаврилович. Мӗн тумалла?: роман; вырӑсларан Николай Сандров, Владимир Садай куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1957. — 495 с.