Corpus of the Chuvash language

— Эсӗ, Марфӑсем вӗренсе пӗтерсен, вӗсене ӑсатнӑ юлашки каҫа астӑватӑн-и?

Help to translate

XVIII // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 189–265 с.

Марфӑсем ун чухне Матильдӑсем пулса тӑнӑ, Елизаветӑсене Эльзӑсемпе те Эржебетсемпе е тата Эльфӑсемпе ылмаштарнӑ, Екатеринӑсенчен хӑвӑртрах Катринсем туса хунӑ.

Марфы становились Матильдами, Елизаветы оборачивались Эльзами да Эржебет, а то Эльфами, Екатерины скорехонько делались Катринами.

Аполлон Стышной // Асклида Соколова. Алексеев, Михаил Николаевич. Ҫӑкӑртан асли ҫук: [повеҫ] / М. Н. Алексеев. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1967. — 192 с.