Corpus of the Chuvash language

1917 ҫулхи Пӗтӗм Раҫҫейри ял хуҫалӑх ҫыравӗн килсерен ҫырса тухнӑ карточкӑсем тӑрӑх Златоуст уесӗн Мӑн Кущин вулӑсӗнчи Лемезтамакова ялӗнче 195 кил, ҫав шутра лашасӑр 59 ҫын, пулнӑ.

Согласно данным подворных карточек Всероссийской сельскохозяйственной переписи 1917 года в д. Лемезтамакова Большекущинской волости Златоустовского уезда имелось 195 домохозяев, в том числе 59 безлошадных.

Лемез-Тамак // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9B%D0%B5%D ... 0%B0%D0%BA

Астӑвать-ха Пӑкачав, Златоуст хулинчи пилӗкҫӗр чӑваш, хӑйсем шӑратса тунӑ темиҫе туппине сӗтӗрсе, ун отрядне пынӑччӗ.

Help to translate

Патька-патша // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Анчах Златоуст ҫывӑхӗнче вӗсене — Комуч офицерӗсене — пурне те персе вӗлернӗ.

Help to translate

2 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Госпитальре выртнӑ чух ӑнсӑртран пӗлме тӳр килчӗ: Георгий Петрович Златоуст ҫывӑхӗнче пӗтнӗ.

Help to translate

3 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Ӑна Уфапа Златоуст хушшинче чугун ҫул хывма хушаҫҫӗ.

Ему поручают проложить железную дорогу между Уфой и Златоустом.

Н. Г. Гарин-Михайловский ҫинчен // Хӗветӗр Уяр. Гарин-Михайловский Н.Г. Тёмӑн ача чухнехи пурнӑҫӗ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 164 с. — 158–163 с.

Ҫичӗ класс пӗтернӗ чӑваш хӗрӗ Челябинск облаҫӗнчи Златоуст хулинчи ҫар заводӗнче 3 уйӑх ӗҫленӗ хыҫҫӑн унтан пӗр документ илмесӗрех килне таврӑнать.

Help to translate

Ветерансем парӑнмаҫҫӗ // Сувар. «Сувар», 25(703)№, 2007.06.22