Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

хӑйсен (тĕпĕ: хӑйсем) more information about the word form can be found here.
Кирук, шӑллӗне хӑйсен килӗ умӗнчех тӑма хушса, ҫак чарӑнса тӑнӑ машина патне вӗҫтерчӗ.

Help to translate

Пӗрремӗш сыпӑк // Сергей Юшков. Юшков С. П. Кӗрен кӳлӗсем: повеҫпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 112 с. — 3–73 с.

Апат ҫинӗ хыҫҫӑн Кирукпа Санюк хӑйсен тум-юмне пухса сеткӑна чикрӗҫ те пӳрт умӗнчи пӑтапа тухса ҫакрӗҫ.

Help to translate

Пӗрремӗш сыпӑк // Сергей Юшков. Юшков С. П. Кӗрен кӳлӗсем: повеҫпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 112 с. — 3–73 с.

Арҫынсем пӗлтернӗ тӑрӑх, вӗсем шалу пӗчӗк пулин те ӗҫри машинӑсем валли хӑйсен укҫипе саппас пайсем тата кирлӗ ытти япалана туянаҫҫӗ.

Мужчины сообщают, что, несмотря на малую зарплату, они на свои деньги покупают запасные части для служебных машин, а также другие необходимые вещи.

Васкавлӑ медпулӑшура ӗҫлекен водительсем кӑмӑлсӑр // Таисия Ташней. https://chuvash.org/news/34626.html

Шупашкарта васкавлӑ медицина пулӑшӑвӗнче ӗҫлекен водительсем хӑйсен кӑмӑлсӑрланӑвне видео ҫине ӳкерсе илсе тӗнче тетелӗнче вырнаҫтарнӑ.

Водители, работающие на машинах скорой медицинской помощи Чебоксар, сняли видео о своем недовольстве и разместили его в интернете.

Васкавлӑ медпулӑшура ӗҫлекен водительсем кӑмӑлсӑр // Таисия Ташней. https://chuvash.org/news/34626.html

Росгвардин Чӑваш Республикинчи управленийӗн пуҫлӑхӗ, полицин генерал-майорӗ Дмитрий Расчетов хӑйӗн сӑмахӗнче ятарлӑ ҫар операцине хутшӑнакан паттӑрсем хӑйсен тивӗҫне чыслӑн пурнӑҫланине асӑннӑ.

Help to translate

Олег Николаев Чӑваш Енри Росгвардин ӗҫченӗсене патшалӑх наградисене парса чысланӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/03/28/oleg ... ensene-pat

Ҫавӑн пекех Олег Алексеевич ведомствӑра ӗҫлесе хисепе тивӗҫнӗ ветерансене тав тунӑ, ҫамрӑк ӗҫтешӗсене хӑйсен паха ӗҫ опытне вӗрентсе хӑварассишӗн ырми-канми тӑрӑшнӑшӑн мухтанӑ.

Help to translate

Олег Николаев Чӑваш Енри Росгвардин ӗҫченӗсене патшалӑх наградисене парса чысланӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/03/28/oleg ... ensene-pat

Пирӗн несӗлӗмӗрсем, аслӑ ӑрури ҫынсем хӑйсен пурнӑҫне шеллемесӗр, пире мирлӗ пурнӑҫ парнелессишӗн хӑйсене шанса панӑ ӗҫсене яваплӑха туйса, тӳрӗ кӑмӑлпа ялан пурнӑҫланӑ.

Help to translate

Олег Николаев Чӑваш Ен кадет корпусӗнче "Чи кирли пирки уҫӑ калаҫу" урокӗ ирттернӗ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/02/14/oleg ... he-chi-kir

Ку центрта биатлонистсене те ӑмӑртусене хатӗрленсе, хӑйсен ӑсталӑхне туптама майсем пулӗҫ.

Help to translate

«Йӗлтӗр йӗрӗ» Пӗтӗм Раҫҫейри чупӑва Олег Николаев старт панӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/02/13/racc ... nikolaev-s

Ыйту кун йӗркинче ҫивӗч тӑнине кура, Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ Олег Николаев Чӑваш Республикин Вӗренӳ министерствине регионти муниципаллӑ тата хула округӗсенче, ҫула ҫитменнисене валли, енчен те вӗсем наркӑмӑшпа хӑйсен сывлӑхне аптратнӑ пулсан, реабилитаци тухмалли ятарлӑ харпӑр хӑй программине пӑхса тухса йышӑнса хӑварма чӗнсе каланӑ.

Help to translate

Чӑваш Республикин наркотиксемпе кӗрешекен комиссин ларӑвӗ иртнӗ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/03/23/chav ... eken-komis

Мемориала ял ҫыннисем хӑйсен вӑйӗпе тата пӗрле пухнӑ укҫапа тунӑ.

Help to translate

Ялсем ҫӗнелсе аталанни // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2023/03/24/c%d1%83%d0 ... %b0%d0%b2/

Уявра «Чечеклен, тӑван ял», «Ҫӗршывӑма мухтас килет» ҫӗнӗ кӗнекесен презентацийӗсем те хӑйсен вырӑнне тупнӑ.

Help to translate

Ялсем ҫӗнелсе аталанни // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2023/03/24/c%d1%83%d0 ... %b0%d0%b2/

Тӑвай муниципалитет округӗн бюджетӗнчен те хӑйсен бизнесне пуҫлакан вак предпринимательлӗх субъекчӗсене грант йӗркипе 100 пин тенкӗлӗх пулӑшу пама пӑхнӑ.

Help to translate

Пӗрле - ҫӗнӗ тӗллевсем патне // Ял ӗҫченӗ. https://yantik-press.ru/press/publicatio ... sem-patne/

Промышленноҫ производствин таварӗсене тиесе ӑсатнин тата организацисен хӑйсен вӑйӗпе кӳнӗ услугӑсен калӑпӑшӗ 540 млн тенкӗрен (2021 ҫулхин 109 процент) иртнӗ.

Help to translate

Пӗрле - ҫӗнӗ тӗллевсем патне // Ял ӗҫченӗ. https://yantik-press.ru/press/publicatio ... sem-patne/

Унта ӑста алӑллӑ хӗрарӑмсем хӑйсен пултарулӑхӗпе пӗр-пӗрне паллаштарма ҫӳреҫҫӗ, хатӗрленӗ япаласемпе куравсем, конкурссем йӗркелеҫҫӗ, кӑмӑла кайнӑ эрешсене вара хӑйсем тӗрлесе, ҫыхса, япалисене ӑсталаса пӑхаҫҫӗ.

Help to translate

Ал ӗҫӗ - чун киленӗҫӗ // Ял ӗҫченӗ. https://yantik-press.ru/press/publicatio ... un-kilenc/

И.Я.Яковлев ячӗпе хисепленекен Чӑваш патшалӑх педагогика университечӗн аспирантки Ольга Николаевна Владимирова тата Шупашкарти 59-мӗш вӑтам шкулӑн педагог-психологӗ Светлана Владимировна Ешмейкина ҫак хисепе хӑйсен пултарулӑхӗпе, пуҫарулӑхӗпе, ӑс-хакӑлӗпе палӑрса тивӗҫнӗ.

Help to translate

Республика Пуҫлӑхӗн стипендиачӗсем // М.МАМУТКИНА. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/11718 ... iach-sem-2

Икӗ мӑнукӗ вӗсене савӑнӑҫ кӳреҫҫӗ, хӑйсен ҫитӗнӗвӗсемпе савӑнтараҫҫӗ.

Help to translate

Пушӑ вӑхӑта усӑллӑ ирттерме тӑрӑшать // М.МАМУТКИНА. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/11802 ... e-t-r-shat

Ҫитес вырсарникун, мартӑн 19-мӗшӗнче, йӑла ыйтӑвӗсемпе тивӗҫтерекенсем тата коммуналлӑ хуҫалӑх ӗҫченӗсем хӑйсен професси уявне паллӑ тӑваҫҫӗ.

Help to translate

Коммуналлӑ пулӑшусемпе тивӗҫтереҫҫӗ // Н.МИДАКОВА. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/12051 ... iv-cterecc

Пурӑнаҫҫӗ-пурӑнаҫҫӗ, лайӑх пурӑнаҫҫӗ, пӗтӗмпех тулӑх хӑйсен, анчах пӗр хуйӑх пусахлать: ача ҫук.

Help to translate

Хӗрлӗ тутӑр // Александр Угольников. Шухӑшлама вӑхӑт пур: калавсем. — Шупашкар: КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1981. — 64 с. — 54–56 с.

Вӗсем сана хӑйсен кирлӗ ҫынни вырӑнне хураҫҫӗ-и-ха?

Help to translate

Кирлӗ ҫынсем // Петр Речкин. Шухӑшлама вӑхӑт пур: калавсем. — Шупашкар: КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1981. — 64 с. — 33–36 с.

Хӗрӗсем те пур хӑйсен, унтан та кунтан сӗвем ҫиппи туртса ҫыхнӑ тултармӑш пек ҫат! ҫатӑртатса тӑракан пӳ-силлӗскерсем.

Help to translate

Кирлӗ ҫынсем // Петр Речкин. Шухӑшлама вӑхӑт пур: калавсем. — Шупашкар: КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1981. — 64 с. — 33–36 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed