Шырав

Шырав ĕçĕ:

пар the word is in our database.

пар (тĕпĕ: пар) more information about the word form can be found here.

Каласа пар.
Help to translate

7 // Василий Алагер, Стихван Шавли. Толстой Л.Н. Севастополь калавӗсем: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 238 с.

— Княҫе пар, — терӗ Калугин.
— Подай князю, — сказал Калугин.

5 // Василий Алагер, Стихван Шавли. Толстой Л.Н. Севастополь калавӗсем: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 238 с.

— Нюра, ҫырӑвне сасӑпа вуласа пар.
— Нюра, прочитай письмо вслух.

Награда // Тани Юн. Карнаухова И. В. Туслӑ ачасем: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 256 с.

— Тире, икӗ пӑнчӑ, — тарласа, ҫӳҫ-пуҫне тӑмалантарса вулать Чижик — пӑнчӑ, тире, виҫӗ тире… бородаш пар…
— Тире, две точки, — расшифровывала Таня, взъерошивая волосы, покрывшись потом, — точка, тире, три тире… — дай… бородаш…

Вӑйӑран ӗҫ пуҫланчӗ // Тани Юн. Карнаухова И. В. Туслӑ ачасем: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 256 с.

Кайма ирӗк пар, Леночка…
Отпусти меня, Леночка…

Хаклӑ тетрадь // Тани Юн. Карнаухова И. В. Туслӑ ачасем: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 256 с.

Атя, каласа пар.
Давай диктуй.

Мишӑн ӗҫӗсем // Тани Юн. Карнаухова И. В. Туслӑ ачасем: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 256 с.

Тепре пар!
Еще дай!

Миша такӑнчӗ // Тани Юн. Карнаухова И. В. Туслӑ ачасем: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 256 с.

Пар тата!
Дай еще!

Таня, хӑвӑн хаҫатна ҫуррине пар.
Таня, дай ему половину своей.

Магеллан карапӗ // Тани Юн. Карнаухова И. В. Туслӑ ачасем: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 256 с.

— Ку ман хаҫат, халех пар!
— Это моя газета, отдай сейчас же!

Пӗрне ҫитер, теприне хушса пар, виҫҫӗмӗшне шӑлса яр.
Одного покорми, другому подлей, третьего вытри.

Шавлӑ халӑх // Тани Юн. Карнаухова И. В. Туслӑ ачасем: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 256 с.

— Чижик, вӗсене тата кашӑк пар, шаклаттарса вылӗҫ.
— Дай им, Чижик, еще вон ложки; они ими звенеть будут.

— Акӑ мӗн, пикеҫӗм, ыран эс пире ӗҫ майлаштарса пар.
— Вот что, красавица, завтра ты нам дело наладь.

Пулӑшакансем // Тани Юн. Карнаухова И. В. Туслӑ ачасем: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 256 с.

— Чижик, ҫӗҫӗ пар!
— Чижик, дай ножик!

Вӗренсе тухакансем // Тани Юн. Карнаухова И. В. Туслӑ ачасем: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 256 с.

Ну, рапорт пар: епле тата мӗн турӑр?
Ну, рапортуй: как и что.

Улттӑмӗш сыпӑк // Никифор Ваҫанкка, Алексей Этмен, Илле Тукташ. Алексеев, М. А. Большевиксем: роман / вырӑсларан Н. Ваҫанкка, А. Этмен, И. Тукташ куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгиз, 1936. — 242 с.

Анчах асту, Коля, сыхланарах пар — пӳрнӳсене татса пӑрахӗ.
Только смотри, Коля, осторожнее — пальцы оторвет.

Эсӗ, тӑванӑм, мана пӗр сакӑр ҫын ху суйласа пар.
Ты, братец, выборку произведи сам 8-ми человек из ребят.

Тӑваттӑмӗш сыпӑк // Никифор Ваҫанкка, Алексей Этмен, Илле Тукташ. Алексеев, М. А. Большевиксем: роман / вырӑсларан Н. Ваҫанкка, А. Этмен, И. Тукташ куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгиз, 1936. — 242 с.

Анчах, эсӗ мана пӗр вунӑ ҫын пар.
Ты мне только дашь с десяток молодцов.

Каятпӑр, анчах эсӗ, Арон, сыхланарах пар.
Только ты, Арон, будь поосторожнее.

— Мӗн тӑвас-ха апла, тӑм пиҫмен, каласа пар?
— Да как же быть-то, дубина ты стоеросовая?

Виҫҫӗмӗш сыпӑк // Никифор Ваҫанкка, Алексей Этмен, Илле Тукташ. Алексеев, М. А. Большевиксем: роман / вырӑсларан Н. Ваҫанкка, А. Этмен, И. Тукташ куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгиз, 1936. — 242 с.

Страницăсем:

Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Menu

Statistics