Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

республикӑра (тĕпĕ: республика) more information about the word form can be found here.
Республикӑра хӑмла пуҫтарма тытӑннӑ.

В республике начался сбор хмеля.

Республикӑри хӑмлана Китайри техника пуҫтарать // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35873.html

Ҫӗртме уйӑхӗн 7-мӗшӗнче иртнӗ Чӑваш Республикин Общество палатин ларӑвӗнче 2023 ҫулхи авӑн уйӑхӗнче пулакан суйлава сӑнаса тӑма республикӑра ятарлӑ штаб йышне йӗркелесси пирки йышӑну туса хӑварнӑ.

Help to translate

Чӑваш Енри суйлавра суйлавҫӑсем пуҫласа ДЭГ мелӗпе сасӑлама пултараҫҫӗ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/08/25/chav ... -deg-melpe

Тӑван республикӑра вӑл ҫитсе курман пӗр ял та ҫук пуль.

Help to translate

Аркадий Ӗҫхӗл // Илпек Микулайӗ. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 69–70 с.

Уҫса пӑхӑр тӑван республикӑра ҫав ҫулсенче тухса тӑнӑ хаҫат-журналсене.

Help to translate

Аркадий Ӗҫхӗл // Илпек Микулайӗ. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 69–70 с.

ПР правительствин вице-премьерӗ республикӑра вӑрман хурчӗсене (колодно-бортевого пчеловодства) ӗрчетекенсене пулӑшмалли программа ӗҫлени ҫинчен астутарнӑ.

Help to translate

Вӑрман хурчӗсен пылӗ 6 тоннӑпа танлашать // Инга Алексеева. https://ursassi.ru/news/%D0%AD%D0%BA%D0% ... at-3398061

2023 ҫулхи сентябрӗн 1-мӗшӗ тӗлне республикӑра чул кӑларакан тата хими, фармацевтика тата клиника медицини, машина тӑвасси, педагогика отрасльсем енӗпе сакӑр кластер ӗҫлет.

К 1 сентября 2023 года в рамках проекта в республике будут функционировать восемь кластеров по таким отраслям, как горнодобывающая и химическая, фармацевтика и клиническая медицина, машиностроение, педагогика.

Пушкӑртра "Профессионалитет" проект шайӗнче йышӑну кампанийӗ вӗҫленнӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... nn-3401704

Республикӑра пӗтӗмпе 300 пин ытла гектар ҫинчи тыр-пула пухса кӗртмелле.

Всего в республике необходимо собрать урожай на более чем 300 тыс. гектаров.

Тыр-пулӑн 77 процентне пухса кӗртнӗ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35799.html

- Пирӗн тӗллев республикӑра пурӑнакансемпе хӑнасене вӑй тайӑн тумалли майсем туса парасси.

- Наша задача – сделать так, чтобы они были доступны жителям и гостям республики.

Радий Хабиров: "Эпир туристсен паллӑ вырӑнӗсене илсе каякан ҫулсене тӗплӗ юсама тытӑнтӑмӑр" // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/ekonomika/20 ... -r-3399622

Республикӑра пурӑнакан кирек хӑш ҫын та саккун тӑрӑх хушма хуҫалӑх валли ҫӗр лаптӑкӗ (ЛПХ) илме е арендӑлама пултарать.

Любой житель республики может приобрести или арендовать земельный участок для личного подсобного хозяйства (ЛПХ) по закону.

Пушкӑртстанри хушма хуҫалӑха мӗнле йӗркелемелле? // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/yal-khu-al-k ... le-3374631

Ҫавна май манӑн пысӑк ӗмӗт пур — хӑҫан та пулин республикӑра «Чӑван Ен пуласлӑхӗ» музей уҫӑласси.

Help to translate

Историе истори кӗнекинче хӑварасчӗ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/blogs/comments/6379.html

Ҫурла уйӑхӗн 16-мӗшӗнче республикӑра икӗ аварире икӗ мотоциклист аманнӑ.

16 августа в республике в двух авариях были ранены два мотоциклиста.

Аварире аманнӑ мотоциклистсене вертолетпа Шупашкара илсе килнӗ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35759.html

Ку кӑтартупа эпир республикӑра виҫҫӗмӗш вырӑнта пыратпӑр.

Help to translate

Сывӑ пурнӑҫ йӗрки – куллен-кун чи кирли // Валерий Денисов. http://kasalen.ru/2023/08/14/%d1%81%d1%8 ... %80%d0%bb/

Ветерансем хушшинче республикӑра ирттерекен спартакиадӑра та лайӑх кӑтартусемпе савӑнтараҫҫӗ.

Help to translate

Сывӑ пурнӑҫ йӗрки – куллен-кун чи кирли // Валерий Денисов. http://kasalen.ru/2023/08/14/%d1%81%d1%8 ... %80%d0%bb/

Никита Сиводед классикӑлла кӗрешсе республикӑра пӗрремӗш вырӑн йышӑнчӗ.

Help to translate

Сывӑ пурнӑҫ йӗрки – куллен-кун чи кирли // Валерий Денисов. http://kasalen.ru/2023/08/14/%d1%81%d1%8 ... %80%d0%bb/

Пирӗн округри спорта юратакансем те ГТО нормативне тултарас енӗпе республикӑра малти вырӑнта.

Help to translate

Уяв хаваслӑ кӑмӑл-туйӑм парнеленӗ // Валерий Денисов. http://kasalen.ru/2023/08/15/%d1%83%d1%8 ... %bd%d3%97/

Аса илтеретпӗр, 2023 ҫулта республикӑра «Хӑрушсӑр пахалӑхлӑ ҫулсем» нацпроект шайӗнче 74 ҫухрӑм ҫул-йӗр сетьне юсама палӑртнӑ.

Напомним, в 2023 году в республике в рамках «БКД» планируется отремонтировать порядка 74 км региональной дорожной сети.

Пушкӑрт Республикинче Буздяк – Давлекан трассине юсаса пӗтереҫҫӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/natsi-proekch-se ... re-3391735

Инвесторсем валли лайӑх условисем туса пама тата промышленноҫ вӑй-хӑватне ӳстерме республикӑра инженери инфратытӑмӗпе пуянлатнӑ индустри паркӗсем тӑвас ӗҫ пырать.

Help to translate

Инди компанийӗ «Ҫӗнӗ Шупашкар» уйрӑм экономика зонине кӗме пултарать // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/08/16/indi ... omika-zoni

Сентябрӗн 10-мӗшӗнче республикӑра ПР Патшалӑх Пухӑвне — Курултайне тата вырӑнти хӑй тытӑмлӑх представительлӗ органӗсене суйлавсем иртеҫҫӗ.

10 сентября в республике пройдут выборы в Госсобрание – Курултай РБ и в представительные органы местного самоуправления.

Пушкӑртра часах суйлав пуҫланать // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... at-3390311

Ҫакӑ, чӑн малтанах, республикӑра спортсменсемпе тренерсене пысӑк ҫитӗнӳсем тума хавхалантаракан пулӑшу майӗсем анӑҫлӑ ӗҫленипе ҫыхӑннӑ.

Для этого в республике действуют меры поддержки спортсменов и тренеров, мотивирующие на достижение высоких результатов.

Олег Николаев Физкультурник кунӗпе саламлани (2023) // Олег Николаев. https://www.cap.ru/news/2023/08/12/oleg- ... uljturnika

Сирӗн ӗҫ кӑтартӑвӗсене республикӑра пурӑнакан кашни ҫын туйса тӑрать!

Результаты вашей работы ощущает каждый житель республики!

Олег Николаев Строитель кунӗпе саламлани (2023) // Олег Николаев. https://glava.cap.ru/news/2023/08/13/ole ... stroitelya

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed