Шырав

владимир

Владимир

Владимир Ильич унӑн кӑвакара пуҫланӑ ҫӳҫне хуллен ачашласа илет.
Владимир Ильич ласково провёл ладонью по её седеющим уже волосам.

Пуйӑсра каллех — Владимир Ильич.
Снова в поезде Владимир Ильич.

Надежда Константиновна, икӗ сехет каялла ҫеҫ Владимир Ильич бандитсен револьверӗ умӗнче, вилӗм умӗнче тӑнине хӑй ҫеҫ пӗлекенскер, ун ҫине кӑмӑллӑн, хисеплӗн пӑхать те: «Нимрен хӑраман ҫын эсӗ. Ҫавӑнпа хаваслӑ та», — тесе танлӑн шухӑшлать.
А Надежда Константиновна, которая одна знала, что два часа назад Владимир Ильич стоял под дулами бандитских револьверов, от смерти на шаг, глядела на него, любовалась и думала с гордостью: «Ты бесстрашный человек. Оттого и весёлый».

Ачасем юрлаҫҫӗ те, Владимир Ильич та юрлать.
Ребята пели, и Владимир Ильич пел.

Владимир Ильич та вӗсемпе пӗрлех ҫаврӑнать.
И Владимир Ильич пошёл в хороводе.

Владимир Ильич ачасен ушкӑнӗ витӗр аран-аран ҫитсе ӳкет Надежда Константиновна патне.
Насилу Владимир Ильич сквозь ребячью толпу добрался до Надежды Константиновны.

Владимир Ильич картишӗнчен пӳрте чупнӑ пекех вӗҫтерсе кӗрет.
И Владимир Ильич вбежал со двора.

Мӗншӗн ҫаплах ҫук-ха Владимир Ильич?
Отчего опаздывает Владимир Ильич?

Унта Владимир Ильича самантрах машина тупса параҫҫӗ те Мария Ильиничнӑпа иккӗшне Вӑрман шкулне лартса каяҫҫӗ.
В райсовете Владимиру Ильичу раздобыли машину и повезли его с Марией Ильиничной в Лесную школу.

Владимир Ильич унран ҫаплах хӑпмасть: — Тавтапуҫах, сӗте хуть упраса хӑвартӑр, — тет хаваслӑн.
А Владимир Ильич не унимался: — Спасибо, хоть молоко сберегли.

— Бандитсенчен ҫапах та пӗртен-пӗр япала ҫӑлса хӑварнӑ! — ҫаплах кулма чарӑнаймасть Владимир Ильич, бидон ҫинелле кӑтартса.
— Единственно, что спасли от грабителей! — смеясь, воскликнул Владимир Ильич.

Тытӑҫӑва кӗни усӑсӑр пулма пултаратчӗ, — килӗшет Владимир Ильич.
Бессмысленно было лезть в драку, — согласился Владимир Ильич.

Тарӑхнипе темиҫе самант хушши ним чӗнмесӗр тӑрать Владимир Ильич.
Несколько мгновений Владимир Ильич в негодовании молчал.

— Эп Ленин, — тет вӗсене Владимир Ильич.
— Я Ленин, — сказал Владимир Ильич.

Владимир Ильич ёлкӑна пыма сӑмах панӑ.
Владимир Ильич обещал приехать на ёлку.

Владимир Ильича тата мӗнпе тӗлӗнтерме пулать-ши, тесе шутлаҫҫӗ.
Не знали, чем ещё Владимира Ильича удивить.

— Бобчинский господин, эппин, — йӑл кулать Владимир Ильич та.
— Господин Бобчинский, — сказал Владимир Ильич.