Шырав

Шырав ĕçĕ:

э (тĕпĕ: ) more information about the word form can be found here.

Пӑх-ха, епле мӑнкӑмӑлланса кайнӑ ку, э?
Ишь ты, как возомнила!

IV // Феодосия Ишетер. Бубеннов, Михаил Семёнович. Шурӑ хурӑн: роман; пӗрремӗш кӗнеке; вырӑсларан Феодосия Ишетер куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 382 с.

Неушлӗ ху татах ӳсессе кӗтетӗн, э?
Неужели ждешь, что еще вырастишь, а?

— Э? — Андрей будкӑран пуҫне кӑларса пӑхнӑ.
— А? — Андрей выглянул из будки.

— Мӗн пулать-ха капла, э?
— Как так может быть, а?

III // Феодосия Ишетер. Бубеннов, Михаил Семёнович. Шурӑ хурӑн: роман; пӗрремӗш кӗнеке; вырӑсларан Феодосия Ишетер куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 382 с.

Куратӑр-и, э!
Видали, а?

— Андрей-им, э?
— Никак Андрей, а?

II // Феодосия Ишетер. Бубеннов, Михаил Семёнович. Шурӑ хурӑн: роман; пӗрремӗш кӗнеке; вырӑсларан Феодосия Ишетер куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 382 с.

Юратасса та мӗнле юратать, э?
И как любит, а?

— Вӑрҫӑ ҫинчен те манса кайнӑ, э?
— Забыл и о войне, а?

— Мӗн пулнӑ сана, э?
— Что с тобой, а?

I // Феодосия Ишетер. Бубеннов, Михаил Семёнович. Шурӑ хурӑн: роман; пӗрремӗш кӗнеке; вырӑсларан Феодосия Ишетер куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 382 с.

— Э?!
— Что?!

Кӑвакал мыскари // Степан Апаш. Лу Синь. Калавсем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1954. — 71–75 стр.

— Э! — терӗ вӑл.
— Вот как!.. — произнес он.

Кӑвакал мыскари // Степан Апаш. Лу Синь. Калавсем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1954. — 71–75 стр.

Епле нӗрсӗрленсе кайнӑ, э?
До чего ж запакостился, а?

Володя урамӗ (Эпилог) // Тани Юн. Лев Кассиль. Кӗҫӗн ывӑл урамӗ: повесть. Тани Юн куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР Государство Издательстви, 1953.

Э, авӑ!
А, вон!

Вунулттӑмӗш сыпӑк // Тани Юн. Лев Кассиль. Кӗҫӗн ывӑл урамӗ: повесть. Тани Юн куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР Государство Издательстви, 1953.

— Атту илсе каяттӑнччӗ-и, Володя, э?
Если бы не это, Володя, взял бы меня с собой, э?

Вунпиллӗкмӗш сыпӑк // Тани Юн. Лев Кассиль. Кӗҫӗн ывӑл урамӗ: повесть. Тани Юн куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР Государство Издательстви, 1953.

Ҫавӑнпа, Вовка, сан Спартакран начарах мар пек пулса тухать, — тен, лайӑхрах та пулӗ, э?!
Так что, выходит, Вовка, не хуже твоего Спартака — пожалуй, еще и почище, а?

Вунтӑваттӑмӗш сыпӑк // Тани Юн. Лев Кассиль. Кӗҫӗн ывӑл урамӗ: повесть. Тани Юн куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР Государство Издательстви, 1953.

— Э, кусем пире, тыркассем пек, шыва путарасшӑн!
— Это они нас, как сусликов, водой хотят залить!

— Э, ӗлӗк ҫынсем ӑҫта ҫӳреме хӑраман пулӗ!
— Э, мало куда раньше люди не ходили!

Вуннӑмӗш сыпӑк // Тани Юн. Лев Кассиль. Кӗҫӗн ывӑл урамӗ: повесть. Тани Юн куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР Государство Издательстви, 1953.

— Япӑх лару-тару вӗт, э?
— Положение, а?

Э?
Help to translate

Тӑххӑрмӗш сыпӑк // Тани Юн. Лев Кассиль. Кӗҫӗн ывӑл урамӗ: повесть. Тани Юн куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР Государство Издательстви, 1953.

— Э, капла юрамасть, Гора пичче…
— Ну уж это, дядя Гора, положим.

Саккӑрмӗш сыпӑк // Тани Юн. Лев Кассиль. Кӗҫӗн ывӑл урамӗ: повесть. Тани Юн куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР Государство Издательстви, 1953.

Страницăсем:

Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Menu

Statistics