Corpus of the Chuvash language

Пӗччен Шывтӑкансем лайӑхах мар ҫынпа паллашма пултараҫҫӗ: роман е ӗҫлӗ хутшӑну пуҫариччен йӑлтах виҫӗр.

Одинокие Водолеи могут познакомиться с нечестным человеком: взвесьте все за и против, прежде чем начинать роман или деловые отношения.

13-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Мӗншӗн сирӗн ҫуркуннехи роман пуҫарас мар?

Почему бы вам не закрутить весенний роман?

13-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫре роман пуҫланас шанчӑк пысӑк.

Help to translate

10-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Асра юлакан роман кӗтет, сире алӑ ҫинче йӑтса ҫӳрӗҫ, парнесемпе савӑнтарӗҫ.

Положение планет подарит красивый и запоминающийся роман, к вам будут очень хорошо относиться, баловать вас, носить на руках и дарить вам подарки.

7-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗччен Йӗкӗрешсем шӑпах халӗ ҫӗнӗ роман пуҫарма пултараҫҫӗ.

Одинокие Близнецы именно сейчас могут закрутить новый роман.

5-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем систернӗ тарӑх, юрату, роман валли ӑнӑҫлӑ тапхӑр.

Аспект планет в данное время создаст благодатную почву для любви и романов.

50-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Айккинчи роман пирки ан та шухӑшлӑр.

Даже не пытайтесь подумать о романе на стороне.

45-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӗнӗ роман пуҫлас килсен пурнӑҫӑра ҫӗнӗ ҫынсене кӗртме вӗренӗр.

Для начала нового романа научитесь впускать в свою жизнь людей.

45-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Роман кӗтет сире – хатӗрленӗр.

Будьте готовы к роману.

43-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗтӗм шухӑш – ҫӗнӗ роман пирки.

Все мысли будут посвящены новому роману.

39-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку тапхӑрта Сурӑхсене илемлӗ роман кӗтет, унӑн малашлӑхӗ пур.

Эта неделя подарит Овнам красивый роман с продолжением.

39-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗчченнисен роман пуҫарма шанчӑк пур.

У одиноких есть шанс завести новый роман.

35-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗччен Раксене роман кӗтет.

Одиноких Раков может ожидать роман.

33-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сире роман кӗтет.

Вас ждет роман.

32-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем сире кӗске роман пуҫарма сӗнеҫҫӗ.

Звезды советуют вам сейчас заводить легкие романы.

29-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫре роман пуҫланас шанчӑк пур.

На работе велик шанс начать служебный роман.

35-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Мӗншӗн роман пуҫарас мар?

Почему бы вам не закрутить летний роман?

34-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗччен Вӑкӑрсем лайӑх ҫынпа паллашма пултараҫҫӗ: унпа роман пуҫариччен тӗплӗ шухӑшлӑр.

Одинокие Тельцы могут познакомиться с нечестным человеком: взвесьте все за и против, прежде чем начинать роман или деловые отношения.

34-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ухӑҫӑсен роман пуҫарас шанчӑк пур, анчах вӑл вӑраха тӑсӑлмӗ.

У Стрельцов много шансов завести роман, вряд ли он окажется серьезным.

29-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑш-пӗр Ухӑҫӑ халӗ ӗҫре роман ҫавӑрттарма пултарӗ.

Некоторые Стрельцы сейчас могут закрутить бурный служебный роман.

28-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ