Corpus of the Chuvash language

Шӑпах халӗ сире ҫӑлтӑрсем кӑмӑла каякан ӗҫ тупма пулӑшӗҫ.

Именно сейчас звезды помогут вам найти идеальный вариант.

46-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Романтика тӗлпулӑвне палӑртман пулсан ку эрнере – шӑпах вӑхӑт.

Если у вас еще не запланировано романтическое свидание в этот период, пора это исправить!

44-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тахҫанах кӗтнӗ отпуска ҫутҫанталӑкра ирттерӗр, уҫӑ сывлӑш халӗ сирӗншӗн шӑпах пулӗ.

Долгожданный отдых проведите на природе, свежий воздух будет кстати.

40-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эппин, шӑпах халӗ тавлашусене татса памалла, йывӑрлӑхсене сӳтсе явмалла.

Так что именно сейчас нужно решать споры и обсуждать сложности.

40-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Вӗсене шӑпах эсир пулӑшма пултаратӑр.

Именно вы можете сейчас им помочь.

39-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Шӑпах вӑхӑт!

Самое время!

34-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тен, шӑпах ку эрнере шӑпа мӗнле пуласси татӑлӗ.

Возможно, именно сейчас удачно решится ваша судьба.

31-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Укҫа пухма тытӑнӑр – шӑпах ӑнӑҫлӑ тапхӑр халӗ.

Идеальное время, чтобы начать делать накопления.

29-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫула тухакансем ӳкӗнмӗҫ: шӑпах унта юратнӑ ҫынна тӗл пулас шанчӑк пур.

Те, кто отправятся в путешествие, не пожалеют, есть шанс встретить свою любовь именно там!

29-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ шӑпах нухрат пухмалли вӑхӑт.

Сейчас время делать накопления.

20-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫине тӑма пӗлни, шӳте ӑнланни – шӑпах ҫаксем сире кирлӗ пулӗҫ.

Умение настоять на своем и чувство юмора - эти ценные качества пригодятся вам в переговорах.

20-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Вак-тӗвеке лайӑх сӑнӑр: шӑпах вӗсенче мӗн те пулин систерекен паллӑ пур.

Не пренебрегайте мелочами: именно в них часто содержится важный знак.

19-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ахӑртнех, шӑпах халӗ сирӗн ӗмӗтсем пурнӑҫа кӗме пуҫлаҫҫӗ.

Вероятно, именно сейчас начнут сбываться ваши самые заветные желания.

16-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Шӑпах ҫак тапхӑрта качча кайман Вӑкӑрсем юратӑвне тӗл пулӗҫ.

Но именно на этих раутах незамужние Тельцы могут встретить свою любовь.

15-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Шӑпах халӗ ку сирӗнпе пулса иртӗ.

Но именно она может случиться с вами сейчас.

13-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ шӑпах вӗсемпе хутшӑнни усӑллӑ пулӗ - хӑвӑра лайӑхрах туятӑр.

Кстати, именно общение с этими людьми сейчас пойдет вам на пользу и поможет вновь ощутить слегка утерянную уверенность в себе.

12-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Шӑпах вӗсем укҫапа ҫыхӑннӑ йывӑр лару-тӑруран тухма пулӑшӗҫ, парӑма хӑвӑртах тавӑрса пама ыйтмӗҫ.

Именно они помогут вам справиться с возникшими финансовыми трудностями и, что важно, не попросят скорого возвращения долга.

11-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Лавкка тӑрӑх ҫӳремешкӗн вара шӑпах меллӗ кунсем Туссем сире пултарулӑха уҫма пулӑшӗҫ.

Зато для шопинга это идеальное время! Друзья помогут вам раскрыть таланты.

9-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пулас савнипе шӑпах ҫак эрнере тӗл пулас шанчӑк пур.

Судьбоносная встреча с будущим возлюбленным может произойти именно в данный период.

8-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Карьера картлашкипе хӑпарас килет тӗк тӑхтаса ан тӑрӑр – шӑпах вӑхӑт ҫитнӗ.

Если хотите продвинуться вверх по карьерной лестнице, займитесь этим вопросом сейчас.

42-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ