Шырав

Шырав ĕçĕ:

пекки the word is in our database.

пекки (тĕпĕ: пекки) more information about the word form can be found here.

Пурччӗ ҫавӑн пекки.
Была такая.

1945-мӗш ҫул // Александр Галкин. Баруздин С.А. Пӗр ҫулпах: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 308 с.

Анчах ҫак вӑхӑтра вӑл, пире пулӑшас тенӗ пек, куҫне уҫрӗ те кулам пекки туса илчӗ.
Он словно желал помочь нам — открыл глаза и попытался улыбнуться.

Вӑрманӗ ку пысӑк, чӑн-чӑнниех, ҫул хӗррине лартса тунӑ пекки мар.
Их здесь много — почти настоящих, смешанных и не таких прилизанных, которые мы видели прежде.

Кун пекки пулман-ха ку таранччен.
Такого еще не было.

Кун пекки вӑл пысӑк наступлени пуҫланас умӗн ҫеҫ пулкалать.
Такое бывает, видимо, только перед большим наступлением.

Мӗншӗн тесен ман пекки кунта татах пур, ку вӑл взвод командирӗ — Соколов лейтенант.
Избежал потому, что рядом был наш комвзвода лейтенант Соколов.

1944-мӗш ҫул // Александр Галкин. Баруздин С.А. Пӗр ҫулпах: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 308 с.

Фронтра пулать-ҫке-ха ун пекки те.
Ведь бывает же так на фронте.

Пӗр-пӗр айван ҫеҫ ҫывӑрма пултарать кӗҫӗр, анчах пирӗн хушӑра, ҫӗр аллӑ ача хушшинче, ун пекки тупӑнмарӗ курнать.
Только настоящий чудак мог уснуть в эту ночь, но среди нас, ста пятидесяти, кажется, таких не было.

1942-мӗш ҫул // Александр Галкин. Баруздин С.А. Пӗр ҫулпах: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 308 с.

Камӑн пулмасть ун пекки!
С кем не случается!

Пӗтӗм япала икӗ чӑматана вырнаҫрӗ — халиччен пулманччӗ кун пекки.
Все уложилось в два чемодана — случай совершенно небывалый.

1941-мӗш ҫул // Александр Галкин. Баруздин С.А. Пӗр ҫулпах: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 308 с.

Пӳрт тӑррин тепӗр вӗҫне те ҫакӑн пекки лекнӗ иккен, эп ӑна асӑрхаман, ун тавра пӳрт тӑрри ҫунма та тытӑннӑ.
На другом конце крыши бесновалась такая же зажигалка, которую я не заметил раньше, и возле нее дымилась крыша.

Кун пекки манӑн атте-анне килте чухне те пулкалать.
Даже когда в нашей комнате все были в сборе — и отец, и мать.

Е тата сасартӑк ҫакӑн пекки:
И вдруг еще такое:

Тахҫан пирӗн ҫӗршывра тунӑ пекки!
Как когда-то у нас!

Мана ун пекки килӗшмест…
Мне это не нравится…

1940-мӗш ҫул // Александр Галкин. Баруздин С.А. Пӗр ҫулпах: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 308 с.

Иртнӗ эрнере те пулнӑ ун пекки.
И на той пятидневке было такое.

Кунсӑр пуҫне сулӑ йӗри-тавра пушӑ пичкесем ҫыхса лартрӗҫ, ҫапла вара борт пекки пулса тӑчӗ; ку бортӑн сулӑна пысӑк мар хумсенчен сыхламалла пулать.
Кроме того, вокруг всего плота были привязаны пустые бочки, создававшие нечто вроде борта; этот борт должен был защищать плот от невысоких волн.

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Иван Митта. Жюль Верн. Грант капитан ачисем: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1941. — 36 с. — 500 с.

Хальхинче ун пекки пулмарӗ.
На этот раз такого не случилось.

Пӗрремӗш сыпӑк // Иван Митта. Жюль Верн. Грант капитан ачисем: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1941. — 36 с. — 500 с.

Хӗрарӑмсен асли пекки темелле-и ӗнтӗ ӑна.
Это вроде за старшую, что ли, над бабами.

Тӑваттӑмӗш сыпӑк // Максим Данилов-Чалдун. Островский, Николай Аслексеевич. Хурҫӑ мӗнле хӗрлӗ: [роман] / Н.А. Островский. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1948. — 402 с.

Тӗлӗнмелле: ун ҫинчен Панкратова айӑпланӑ «ӗҫ» пекки те ҫук.
Удивительно, что на него нет «дела» вроде панкратовского.

Иккӗмӗш сыпӑк // Максим Данилов-Чалдун. Островский, Николай Аслексеевич. Хурҫӑ мӗнле хӗрлӗ: [роман] / Н.А. Островский. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1948. — 402 с.

Страницăсем:

Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Menu

Statistics