Corpus of the Chuvash language

Профессипе ҫыхӑннӑ ыйтусене ҫӑмӑллӑнах татса паратӑр, пурнӑҫ тӗллевне пурнӑҫлатӑр.

Вероятно, вы сможете легко решить профессиональные вопросы, добиться прорыва в делах, воплотить замыслы в жизнь.

49-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫитес вӑхӑтра ӑна татса пама май килмӗ.

Help to translate

43-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кӑмал-туйӑм ҫӗкленӳллӗ, ҫавӑнпа йывӑр ыйтусене татса парӑр.

Настроение у вас будет на высоте, это стоит использовать для решения трудных вопросов.

42-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Мӗн тӑвӑн ӗнтӗ – татса памаллах.

Что поделаешь? Придется решать!

41-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӑвансем татса памалли ыйту тупса парӗҫ.

Родственники могут подкинуть проблем со стороны.

41-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫре купаланнӑ ыйтусене татса пама ӗҫтешсенчен пулӑшу ыйтӑр.

Чтобы решить накопившиеся рабочие проблемы, обратитесь к коллегам.

39-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсенче килти ыйтусене татса парӑр.

Help to translate

38-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сирӗн ыйтусене татса пама тивӗ.

Вам придется вплотную заниматься делами.

38-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӗрӳ самант сиксе тухсан ку ыйтӑва ҫирӗп ӑс-тӑнпа татса парӑр.

Если возникнет острая ситуация, постарайтесь разобраться в ней на свежую голову.

36-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫитес кунсенче татса пама кӑмӑллӑ ыйтусем пулӗҫ.

В ближайшие дни вы столкнетесь в основном с задачами, решать которые будет приятно.

36-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тавлашуллӑ ыйтусене мирлӗ татса парӑр, харкашу сирӗншӗн усӑллӑ вӗҫленмӗ.

Спорные вопросы старайтесь решать мирно, конфликты закончатся не в вашу пользу.

36-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Куҫман пурлӑхпа ҫыхӑннӑ ыйтусене татса пама лайӑх вӑхӑт.

Период хорош для совершения любых сделок с недвижимостью.

34-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ унчченхи ӗҫсемпе ыйтусене татса памалла.

Сейчас стоит разобраться со старыми делами и вопросами.

33-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Парӑмсене татма, унчченхи ыйтусене татса пама майсем тупӑнӗҫ.

Появится шанс расквитаться с долгами, решить давние проблемы.

31-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Самантпа усӑ курса ыйтусене татса парӑр, тӗлпулусем ирттерӗр.

Пользуйтесь случаем и решайте вопросы, устраивайте встречи.

30-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑш-пӗр ыйтӑва татса панӑ чухне хӗрӳленетӗр – лӑпланӑр.

В некоторых вопросах вы будете слишком амбициозны, поумерьте свой пыл.

29-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кун пек чухне лару-тӑруран тармалла мар, ыйтӑва татса памалла.

Главное, в такие минуты не убегать от проблем, а пытаться их решить.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗлтерӗшлӗ ыйтусене татса пама вӑхӑт.

Пора начать заниматься, которые требуют безотлагательного решения.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Укҫа ыйтӑвне татса панӑ чухне аякри ҫынсенчен пулӑшу ан ыйтӑр – сире улталама пултарӗҫ.

Только не спешите просить на стороне помощи в решении финансовых вопросов: вас могут обмануть.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗлтерӗшлӗ ыйтусене татса панӑ чухне туйӑмсем пирки манӑр.

Важно отбросить все чувства при решении важных вопросов.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ