Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

сасса (тĕпĕ: ) more information about the word form can be found here.
Пирӗн сасса илтсен пичче вӑранчӗ, тӑрса ларчӗ, кӑкӑрне тытса ӳсӗрме тапратрӗ.

Help to translate

Пичче инкекӗ // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

Пирӗн сасса илтсе, класран Катя чупса тухрӗ, вӑл, хӗпӗртесе, мана хулран ыталаса илчӗ.

Help to translate

Типӗ мунча // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

Кризислӑ лару-тӑрура шалти сасса шанӑр, вӑл сире унтан менле тухмаллине систерӗ.

В кризисной ситуации доверьтесь интуиции, она подскажет вам выход.

47-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

РФ гражданинӗ пулнӑ май, суйлава хутшӑнса вӑл е ку кандидат пирки хамӑн сасса пама тивӗҫлӗ.

Help to translate

Сасӑлав иртрӗ, депутатсем паллӑ // А.Антонова. http://kasalen.ru/2022/09/13/%d1%81%d0%b ... bb%d0%bba/

Сехри хӑпнипе урмӑшса кайнӑ сасса хирӗҫ никам та чӗнмест.

На этот хриплый от страха, задыхающийся вопль никто не отзывается.

«Пӗр ялсем» // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 1-мӗш кӗнеке. Таната. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 359 с.

Авӑ сасса илтнӗ те, Пӗр ҫын урампа чупать…

Help to translate

Тӑватӑ вилӗ // Константин Иванов. Константин Иванов. Нарспи: поэма. — Чебоксары: Чувашское книжное издательство, 2000. — 165 с.

Агроном темшӗн сӗлкӗш чӗннӗ сасса илтсен те вӑл правлени енне ӳркенсе тенӗ пек ҫаврӑнчӗ.

Help to translate

XXI // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Атӑл енчен каҫхи нӳрӗ ҫил вӗрет, хутран-ситрен ҫил унтан пӑрахут кӑшкӑртнӑ сасса илсе килет.

Help to translate

XXV // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

— Эпӗ пӗр ыйту ҫинче чарӑнса тӑрасшӑн, — терӗ вӑл хӑйӗн янравлӑ та уҫӑ сассипе, ку сасса илтсен вара Ятман, темшӗн тӳрех вӑл юрлама ӑста пулас тесе илчӗ.

Help to translate

XIII // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Пухура ларакансем, ку сасса палламан пек, пурте ун еннелле ҫаврӑнса пӑхрӗҫ.

Help to translate

XIII // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Иккӗмӗш хут ҫеҫ илтет пулсан та, ку сасса вӑл ҫийӗнчех палларӗ — Людмила сасси.

Help to translate

IX // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Марине Михала сассинче килнӗренпе пӗрремӗш хут халичченхи кулӑшларах сасса илтрӗ.

Help to translate

II // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Сасӑламалли тепӗр меслет те пур-ха ӗнтӗ: сасса Мускава почтӑпа ярса пама пулать.

Есть еще и другой способ голосования: голос можно отправить в Москву по почте.

Якутире яла интернет кӗртме май паракан сасӑлавра сасӑлаймаҫҫӗ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/33340.html

Шалти сасса итлӗр.

Help to translate

42-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

«Эпӗ кашни суйлавах хутшӑнса хамӑн сасса паратӑп, мӗншӗн тесен пирӗн ҫӗршывӑн, кунта пурӑнакан кашни ҫыннӑн пуласлӑхӗ хамӑртанах килнине лайӑх ӑнланатӑп.

Help to translate

Вӑрмарсем гражданла тивӗҫне пурнӑҫларӗҫ // И.ДАНИЛОВА, Э.МИХАЙЛОВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/9852-v-rmars ... urn-clar-c

Ятарлӑ программӑпа сасса хӑвӑртлатма, вӑрахӑнлатма тата тӗрлӗ шава тасатма пулать.

Help to translate

Экскурси нумайлӑха асра юлӗ // Пирӗн пурнӑҫ. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/10645 ... a-asra-yul

Шалти сасса итлемелли, хӑвӑрт тавҫӑрмалли ӗҫсенче ӑнӑҫӗ.

В данное время вас ждет успех в тех делах, где потребуется смекалка, интуиция.

40-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗлтерӗшлӗ йышӑну тунӑ чухне шалти сасса итлӗр.

Принимая важные решения прислушивайтесь к подсказкам интуиции.

33-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫапах шалти сасса итлеме ан манӑр, вӑл халӗ питӗ пӗлтерӗшлӗ.

Но большую роль сыграет интуиция.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Фактсемпе хисепсене ытлах ан ӗненӗр, шалти сасса итлӗр.

Не слишком доверяйте фактам и цифрам, стоит прислушаться к вашей интуиции.

18-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed