Corpus of the Chuvash language

Лешсем Тиххана тепре курасса пачах та шанман.

Те совсем уже не надеялись увидеть его снова.

Чикӗ леш енче // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/263

– Пыл, – тенӗ лешсем.

– Мед, – говорят они.

Чикӗ леш енче // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/263

Лешсем хирӗҫ пулмарӗҫ.

Help to translate

III // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 306–337 с.

Ытти япаласем ӑҫта-ши? — ҫапла сиввӗн ыйтрӗ те Тимуш, лешсем шӑпӑртах пулчӗҫ.

Help to translate

V // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 254–305 с.

Кирккапа арӑмӗ е Энтрипе Верук хапхаран кӗнине асӑрхасан, вӑл кашнинчех алкумӗнчи чӑлана тухса ларатчӗ те лешсем каймасӑр та пӳрте кӗместчӗ.

Help to translate

V // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 254–305 с.

— «Чим-ха, чим, Думитру Георгиевич, — теҫҫӗ ӑна лешсем.

Help to translate

XVIII // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

— Сывӑ эпир, Тарас Поликарпович, — терӗҫ лешсем.

Help to translate

XIII // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Лешсем килсе тӑчӗҫ те пире алӑ пачӗҫ.

Help to translate

XIII // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

— Пулчӗ пек туйӑнать те… — хӑюсӑртараххӑн хуравларӗҫ лешсем.

Help to translate

XIII // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Илтме хавас ку сӑмаха! — савӑнӑҫлӑн хускалса илчӗҫ лешсем.

Help to translate

XII // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Лешсем те чупма тытӑнчӗҫ.

Help to translate

IX // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Лешсем ӗҫре ҫук чухне, спецовкисене бытовкӑра хывса хӑварса килӗсене кайсан.

Help to translate

V // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Хирчӗ-хирчӗ те вӗсене — чӑтаймарӗҫ лешсем, тухса шӑвӑнчӗҫ.

Help to translate

V // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Лешсем хӑйсем пултарнӑ таран турӗҫ: сылтӑмалла ярса пусаҫҫӗ, унтан суллахаялла.

Те сделали, что смогли: шаг направо, шаг налево.

Дискотека // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/641

Апла та, капла та каласа пӑхнӑ вӑл — пухури ҫынсене ҫӗнтереймен, лешсем пурте пекех ӑна председателе лартассишӗн кастарнӑ:

Help to translate

8 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Лешсем, Карук Михалипе Ҫитӑр Татюкӗ, ӑнсӑртран кӑна ҫунса кайнӑ.

Help to translate

7 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

— Ҫитменнине, унта вӑл хӑйӗн чи ҫывӑх юлташӗсене чиксе тултарчӗ, лешсем вара ӑна ҫӑварӗнчен кӑна пӑхса лараҫҫӗ, вӑл мӗн калать — тӳрех кӗшӗл! алӑ ҫӗклеҫҫӗ, пӗр харӑс ур-ра кӑшкӑрма та хатӗр.

Help to translate

5 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Уроксем хыҫҫӑн Ксюша Машӑпа килелле утрӗ (лешсем ҫурла уйӑхӗнче кӳршӗри подъездри хваттере куҫнӑччӗ).

После уроков Ксюша пошла домой с Машей (они в августе переехали в соседний подъезд).

Килька // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/574

Лешсем пуканисене пӗр-пӗрин ятне пачӗҫ.

Сестры назвали их именами друг друга.

Кӳме // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/564

— И-и, — терӗҫ лешсем, ӑна хупӑрласа илсе, — кама тупӑн-ха кунта эсӗ унтан лайӑх ҫын!

Help to translate

Манӑн идеал // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 161–176 с.