Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

юриех (тĕпĕ: ) more information about the word form can be found here.
Юриех кӑшт тайӑлтӑм та — ума Калис тухса тӑчӗ.

Help to translate

VI // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Ҫапла каласа, ҫӗре юриех хытӑ кисретеҫҫӗ, сывлӑша юриех хытӑ чӗтретеҫҫӗ пек.

Help to translate

III // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Тима те юриех ҫывӑрнӑ пек пулчӗ, те чӑнахах ҫывӑрса кайнӑ пулнӑ, анчах вӑл вырӑнтан та хускалмарӗ.

Тима то ли притворился, то ли уснул взаправду, но он не шелохнулся.

Йыт ҫури // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/616

Юриех мар-ха ӗнтӗ.

Ну не прямо специально.

Павлик // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/601

Юриех вилместӗп.

Help to translate

14 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Манпа хирӗҫмелли сӑлтав пултӑр тесе юриех маннӑ пашалу ҫирӗн-им?

Help to translate

11 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Вӗсем Павлик пулса хуҫкаланма юриех парӑнчӗҫ.

Они специально поддавались, чтобы побыть Павликом и покорчить рожи.

Пуш хир // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/562

Эпӗ юриех саншӑн килтӗм-ха кинона.

Help to translate

Радик ҫулӗ // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 177–186 с.

— Э-э, — терӗ летчик, юриех кӑмӑлсӑрланнӑ пек туса, — ячӗ аван та — чӑвашла мар ӗнтӗ.

Help to translate

Манӑн идеал // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 161–176 с.

Эпӗ вара тинех ӑнланса илтӗм: Христина манпа юриех ҫакнашкал калаҫать.

Help to translate

Каҫхи сасӑсем // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 132–137 с.

Эпӗ ӑна пӗр сӑмах та каламан, эпӗ хамӑн шухӑшсене юриех пытарма тӑрӑшатӑп.

Help to translate

Ҫулсем-йӗрсем // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 91–104 с.

Атӑл ҫийӗпе шыв чӗкеҫӗсем вӗҫсе ҫӳретчӗҫ, хӑш-пӗр чухне юриех Нинӑпа Георгий тавра явӑҫса илеҫҫӗ.

Help to translate

Ҫурӑлса ҫитеймен чечек // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 76–90 с.

…Театртан тухсан, Таня алӑк умӗнче Сергей Ванькина тӗл пулчӗ, вӑл Таня тухассине юриех кӗтсе тӑнӑ пулас…

Help to translate

Пурнӑҫ пуҫламӑшӗ // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 37–56 с.

Чун-чӗре ҫӗрӗк сирӗн, ҫавна май сывлӑх пирки юриех курнӑҫланатӑр.

Help to translate

14 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 197-271 с.

«Кукка юриех ир вӑратрӗ», — куҫне сӑтӑркаласа юлхавлӑн утрӗ Герасим Федотович.

Help to translate

8 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 197-271 с.

Ҫавна пушатас тесе юриех уйрӑлса хӑтланчӗ, хулари аппӑшӗпе йыснӑшӗ патӗнче икӗ уйӑх пурӑнчӗ.

Help to translate

7 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 197-271 с.

— Ай, ман аппарат мӗн ҫатӑртатать вара? — терӗ те аппарат патне кайса юриех хӑш-пӗр пайӗсене тыткаласа пӑхма тытӑнчӗ, урӑх вӑл каччӑ патне ҫывхармарӗ.

Help to translate

Ҫамрӑксен каҫӗ // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 74-85 с.

— Эсир рабочисем тунӑ ӗҫ калӑпӑшне юриех пӗчӗклетсе кӑтартма тӑрӑшатӑр тет.

Help to translate

Ӑшӑ шыракан арҫынпа ятсӑр хӗрарӑм // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 61-74 с.

Ӗнер вӑл юриех, чирлӗскере кансӗрлес мар тесе Асмантей пирки нимӗн те каламарӗ.

Help to translate

Ҫула туясӑр ан тух // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Пуп чӑвашсенчен кулас, мӑшкӑллас тесе юриех юнкун чиркӳ никӗсне хума палӑртнине Савантер лайӑх ӑнланчӗ.

Help to translate

Ҫӗнӗ чиркӳ — ҫӗнӗ куҫҫуль // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed