Шырав

Шырав ĕçĕ:

эс the word is in our database.

эс (тĕпĕ: эс) more information about the word form can be found here.

— Эп астӑватӑп, Тухтар, эс те ан ман, — кӑмӑллӑн кулкаланӑ май, икӗ рет тикӗс шурӑ шӑлне кӑтартрӗ Селиме.
— А я помню, Тухтар, и ты помни, — Селиме улыбнулась, обнажив ровные белые зубы.

IV. Ҫӑлӑнӑҫ // Илпек Микулайӗ. Илпек Микулайӗ. Хура ҫӑкӑр. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 400 с.

Пусса анса кайсаттам пӗчӗк чух, эс туртса кӑлармарӑн-и мана?
А когда я маленькая упала в колодец, разве не ты меня оттуда вытащил?

Эс каласа памасан, эп кунта ҫум ҫумланине никам та пӗлмест.
Если ты никому не скажешь, что видел меня здесь, никто и не узнает.

— Ҫинҫе ҫитиччен ҫумлама юрамасть тенине илтмен-им эс? — Селимене куҫран пӑхрӗ Тухтар.
— А ты разве не знаешь, что до Синзе нельзя траву полоть? — Тухтар посмотрел в глаза Селиме.

— Эс пулмасӑр, урӑх кам пултӑр тата?
— Ну а кто же еще?

Эс кунта килессе шухӑша та илмен, — пӗр тунмасӑр каларӗ каччӑ.
Мне и в голову не приходило, что ты можешь быть здесь, — откровенно признался парень.

— Чӑнах, епле эс, ман телее, шӑпах кунта килтӗн-ха? — тепӗр хут ыйтрӗ вӑл Тухтартан.
— И как ты, на мое счастье, тут оказался, а? — в который раз переспросила она Тухтара.

Камӑнне тӑхӑнса килтӗн эс капла?
Чей же ты пиджак надел?

«Кур-ха эс, епле пулса тӑчӗ ку?
Как же так получилось?

II. Кӗтмен парне // Илпек Микулайӗ. Илпек Микулайӗ. Хура ҫӑкӑр. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 400 с.

Курман та илтмен пул эс таркӑн Палюка!
Лучше будет, если ты Палюка не видал и не слыхал, понял?

Ҫавӑна хур эс…
Да заверни ты рукава-то, заверни…

Эс марччӗ-и Карас кӳлли хӗрринче мана тахҫан ҫӗлӗк парса хӑвараканни?
А это не ты мне раз на берегу Карасевого озера шапку подарил?

— Апла эс утламӑшсемех иккен? — терӗ Палюк, ҫӑкӑрне ҫисе ярса.
— Так ты, выходит, утламышский? — уточнил Палюк, доедая хлеб.

Эс ҫакна та ҫи, — юлашки чӗллине те сӗнчӗ Тухтар.
Ты возьми и это… — Тухтар протянул остатки хлеба и творожника.

— Мӗн эс, Сантӑр Палюкӗ тесенех, хӑраса ӳкрӗн?
— Ты что ж так перепугался-то, услышав Сандор Палюк?

— Эс чӑкӑтне те тыт, шӑлҫемми вӑл.
— Да ты и творожник бери, он мягкий, по зубам…

— Паян ҫимен пуль-ха эс? — ыйтрӗ Сайте Тухтартан, пуҫӗнчи хӗрлӗ явлӑкне тӳрлеткелесе.
— Тухтар, — окликнула уже шагнувшего было за ворота парня Сайде, — ты небось нынче еще и не завтракал?

— Ӗҫӗ-мӗнӗ… — тытӑнарах каларӗ Шерккей, — эс килсе каймарӑн-и тетӗп-ҫке…
— Да нет, работы особой не было… — замялся Шерккей, — так я просто спросил, не заходил ли, мол, ты к нам…

Ӗнер, ӗнер эс пирӗн пата килеймерӗн пуль?
А послушай, вчера ты к нам случаем не наведывался?

— Эс, мӗскер, мӗскер васкамасӑр ҫӳретӗн ҫак? — хӑтӑрса илчӗ вӑл ывӑлне.
— Ты чего это, чего прогуливаешься, как на улахе? — сердито выговорил он.

I. Канӑҫсӑр ир // Илпек Микулайӗ. Илпек Микулайӗ. Хура ҫӑкӑр. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 400 с.

Страницăсем:

Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Menu

Statistics