Шырав

эс the word is in our database.

эс (тĕпĕ: эс) more information about the word form can be found here.

— Ӑҫтан пӗлтӗн эс вӑрмана кам патне кӑларнине?
— Откуда ты сам-то узнал, что лес у Бикмурзы лежит?

XVI. Ял ҫывӑрмасть // Илпек Микулайӗ. Илпек Микулайӗ. Хура ҫӑкӑр. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 400 с.

— Э-э, каплах тухса каяймастӑн-ха эс…
— Э-э, дядя, так ты просто не уйдешь…

— Эс айӑплӑ маррине кам пӗлмест?
— Ну, кто ж не знает, что ты не виноват?

— Эс ҫут хӗвеле ан кансӗрле.
— Ты ясное солнышко не трогай.

— Тупа тӑвасшӑн-ҫке эс.
— Ты же хлебом поклясться хотел.

Суятӑн эс, Элентей!
Врешь ты все, Элендей!

— Курман эс мана, курма та пултарайман.
— Не видал ты меня тогда и не мог видеть.

— Суятӑн эс! — кӑшкӑрса пӑрахрӗ Кукуҫ, куҫне-пуҫне шӑлкаларӗ хӑй.
— Врешь ты все! — взвизгнул Кукусь, отступая от Элендея и утирая вспотевшую голову.

Эс, йытӑ, ӑна хӑваласа ҫитрӗн.
а ты его догнал и назад воротил.

Вӗшле йытӑ эс!
А за то, что ты — цепная собака!

— Кур-ха эс ҫак пӗтме маннӑ чуна, — терӗ Имет.
— Нет, вы только взгляните на эту пропащую душу! — возмутился Имет.

Мӗн эс, ҫамрӑк арӑмна пӑрахса, ҫӗр варринче услапланса ҫӳретӗн?
А сам бродишь ночами под чужими окнами?

— Ара ӗнтӗ, эс тусан та лайӑх туртмасан, мӗнле вӑл?
— Еще бы: коль ты сложил, какой ей быть?

— Халь ак, эс таврӑниччен тесе, шураппа ял хӗрӗсене улаха ячӗ.
— А пока тебя не было, тетя Эрнеслу девчат на улах пустила.

— Хакиме, эс Имет тетене пӗлтер, ҫула май-ҫке сана.
А ты, Хакиме, скажи Имету, тебе по пути.

— Эс мӗн?
Help to translate

Кӗр алӑкран, мӗн эс?..
Давай заходи через дверь, чего ты лазишь по окнам?..

— Эс пӗлетӗн, кала-ха, пире каллех ҫав яппунсем патне илсе каяҫҫӗ-ши?
— Ты знаешь, скажи: неужели нас тоже отправят к японцам?

Архиве, эс мӗн тейӗн?
Арихве, ты как думаешь?

— Хакиме акка, эс ӑста.
— Хакиме у нас мастерица сказки сказывать!

Страницăсем:

Corpus of the Chuvash language