Шырав

Ваня

Ваня

— Эпӗ сире калатӑп, Володя, Толя, Ваня.
— Это я вам говорю, Володя, Толя, Ваня.

Эпир ак пурсӑмӑр та — Ваня та, эпӗ те, тата Толя Ковалев та — пионер пулнисем пурте, паян эпир пӗр решени йышӑнтӑмӑр: Эсир пире разведкӑна яма тивӗҫ.
Мы вот все — и Ваня, и я, и еще Толя Ковалев, — все, кто уже пионеры, мы сегодня решили, что вы нас должны послать в разведку.

— Ан шарла!.. — пӑшӑлтатрӗ Ваня, хунар ҫутине алтупанӗпе хупласа.
— Молчи! — прошептал Ваня, прикрывая ладонью свет фонаря.

Володьӑпа Ваня вӗсем тавра ахалех ҫаврӑнкалаҫҫӗ, мала иртсе каяҫҫӗ, ыйтаҫҫӗ:
Напрасно Володя и Ваня вертелись у них на дороге, забегали вперед, спрашивали:

— Ваня мучи, мӗнле задани? — интересленчӗ Володя, кӗпине шӑлавар ӑшне чиксе.
— Дядя Ваня, а какое задание? — полюбопытствовал Володя, заправляя рубашку в брюки.

Анчах кункаҫа ӗшеннӗ Ваня ҫывӑрса та кайнӑ.
Но Ваня, сморившийся за день, уже спал.

Э, Ваня?
А, Ваня?

— Ҫапла, ярасса кӗтсех тӑр, — сӑмахӗсене тӑсса, анасласа ответлерӗ Ваня.
— Ну да, так тебя и пустят… — протянул Ваня, зевая.

— Ваня, атя эпир те разведкӑна яма ыйтар?
— Ваня, давай мы попросимся тоже в разведку?

— Ой, калатӑр та эсир, Яша пичче! — савӑнать Ваня.
— Ой, дядя Яша, скажете уж! — восторгался Ваня.

— Яша пичче, кӑнтӑрлахи апата паян мӗн пӗҫернӗ? — ыйтрӗ Ваня.
— Дядя Яша, а что сегодня на обед? — спросил Ваня.

Володя ҫилленме шухӑшланӑччӗ ҫеҫ, Ваня хӑвӑрт пуҫларӗ:
Володя уже собрался было обидеться, но Ваня быстро заговорил:

Ку кам, Ваня?
А кто это с тобой, Ваня?

— Ырӑ кун пултӑр, Яша пичче, уявпа саламлатпӑр, — терӗ те Ваня, ак асту, халех мӗн те пулин кулӑшла пулса тухать тесе систернӗ пек, Володьӑна чавсипе тӗртсе илчӗ.
— Добрый день, дядя Яша, с праздником вас! — сказал Ваня и подтолкнул локтем Володю, словно предупредил его, что сейчас обязательно выйдет что-нибудь смешное.

Яшша пиччен зверинецӗ! — савӑнӑҫлӑн кӑшкӑрчӗ аякран, чылай мала кайнӑ Ваня.
— Дяди Яшин зверинец! — весело откликнулся издали уже ушедший вперед Ваня.

— Ваня, мӗн унта?
— Ваня, это что там?

Ваня ним иккӗленмесӗр, лампочкӑпа ҫула ҫутатса, малта утать.
Ваня уверенно шел впереди, освещая лампочкой путь.