Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

курсан (тĕпĕ: кур) more information about the word form can be found here.
Шыв-шур хыҫҫӑн ҫынсем ҫеремсене курсан хӑраса кайрӗҫ: унта лапкӑшпех шӑтӑк, ура пусма та вырӑн ҫук.

Help to translate

5. Мӑян ҫулӗ // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Сарри, тӗкӗрҫӗсем ҫапла виҫҫӗн пӗр харӑс килсе кӗрессе кӗтменскер, вӗсене курсан куҫне-пуҫне чарса пӑрахрӗ.

Help to translate

4. Тӗкӗрҫӗсен пӑлхавӗ // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Сарри ҫыннисене курсан вучах йӗри-тавра ахлатса выртакан пӑлхавҫӑсем савӑнса кайрӗҫ: кусем, юри килнӗскерсем, пӑрахса хӑвармаҫҫӗ ӗнтӗ, пурне те Мӗша хӗрринчи яла илсе ҫитереҫҫӗ терӗҫ пулас.

Help to translate

2. Мӑрсан хӑлхи питӗрӗннӗ // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Стрелецсем кашнинчех ушкӑнӑн-ушкӑнӑн туха-туха ҫапӑҫрӗҫ те утлӑ ҫар килнине курсан ялан каялла кӗчӗҫ.

Help to translate

2. Мӑрсан хӑлхи питӗрӗннӗ // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

«Ай-яй, урамра кун пек чӑнкӑр-чӑнкӑр тухьяллӑ хӗре курсан хыҫҫӑн итлесе пырас килет, тенӗччӗ пӗр арҫын ача.

Help to translate

Тухйисем пӗри тепринчен илемлӗрех // Елена ЛУКИНА. http://putpobedy.ru/publikatsii/11431-tu ... ileml-rekh

Ашшӗне тупсан, Хусанта ҫитмелли вырӑнсене ҫитсе курсан вӗсем киле пӗрле таврӑнчӗҫ — ватӑ Мамич-Бердейпе Алттыш тата ҫамрӑк Мамич-Бердейпе Кӗркке.

Help to translate

15. Вӑхӑт иртмест — ӗмӗр иртет // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Хӑйӗн кӗҫӗн ывӑлне Атапая тата ачаранпах кунта ӳснӗ мӑнукне — Пикпулатпа Нухрат ывӑлне Илтимӗре — курсан куҫран кӑштах куҫҫуль шӑпӑртатса юхса анмарӗ.

Help to translate

12. Мӑрсасен ыйхӑ вӗҫнӗ // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Кукашшӗ курсан

Help to translate

9. Шухӑшӑм, ман шухӑшӑм // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Иван Васильевич хӑй курӑнмарӗ-ха, ҫавӑнпа боярсем юнашар пӗчӗк чан илемлӗн тӗнкӗлтетнине итлекелесе пӗр-пӗрин ҫине урлӑ-пирлӗн пӑхкаласа ларчӗҫ, унтан хыҫалти тепӗр алӑкран патша кӗнине курсан пурте ӑна итлеме хатӗрленчӗҫ.

Help to translate

5. Боярсен думи // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Кӑна курсан Калейка ҫавӑнтах йӗп-йӗпе тара ӳкрӗ.

Help to translate

14. Ҫӳллӗ иккен Хусан хӳмисем // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

— Эс курсан та эп курас ҫук тек Хусан хулине.

Help to translate

14. Ҫӳллӗ иккен Хусан хӳмисем // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Ирхине хӑй илсе килнӗ мӑрсасем ирӗкре ҫӳренине курсан Шигалей Адашевпа тата воеводӑсемпе тепре ҫапӑҫса пӑхрӗ, анчах ӑна кунта хуҫа пулса кӑшкӑрса ҫӳреме памарӗҫ.

Help to translate

13. Хусан княҫӗсем // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Унӑн кӑмӑлӗ хӑйне кӗтсе тӑракан стрелецсене курсан ҫеҫ кӑшт уҫӑлчӗ.

Help to translate

13. Хусан княҫӗсем // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Тукай пусма ҫинче тӑнине курсан каччӑ васкаса ун патне чупса пычӗ.

Help to translate

10. Ылтӑн пичетлӗ хут // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Атте курсан манӑн намӑса ӑҫта хурас?

Help to translate

10. Ылтӑн пичетлӗ хут // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Ун ҫӑлтӑр пек куҫӗсене, хура куҫ харшисене, пиҫнӗ ҫырла пек тутине курсан каччӑ чӗри кӑрт турӗ.

Help to translate

10. Ылтӑн пичетлӗ хут // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Халӑх ҫапла йышлӑн пуҫтарӑннине, ҫынсем воеводӑсен сӑмахне мӗнле итленине курсан ун чӗринче сӑмахпа каласа памалла мар ырӑ туйӑм ҫӗкленет.

Help to translate

10. Ылтӑн пичетлӗ хут // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Хӑйсен ҫӗнӗ юлташӗ ӑҫтан таврӑннине пӗлсен тата вӑл мӗн тери ырханнине курсан тӗкӗрҫӗсем тыткӑнран тин ҫеҫ хӑтӑлнӑ йӗкӗте чунтан хӗрхенсе пӑрахрӗҫ.

Help to translate

10. Ылтӑн пичетлӗ хут // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Ҫӑмарта пек ута курсан каччӑ ҫӳҫенсе илчӗ: вӑйсӑрскер, мӑрса умӗнче намӑс курмӗ-ши вӑл?

Help to translate

10. Ылтӑн пичетлӗ хут // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Малтан пӗр-икӗ хутчен утлӑ ҫарпа хӑратма тӑчӗҫ те вырӑссем пит йышлине курсан ҫапӑҫӑва кӗмесӗрех каялла чакрӗҫ.

Help to translate

9. Ашшӗпе ывӑлӗ // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed