Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Арҫын the word is in our database.
Арҫын (тĕпĕ: арҫын) more information about the word form can be found here.
Ҫар припасӗсем тата сирпӗнекен хатӗрсем упранӑшӑн арҫын тӗлӗшпе икӗ пуҫиле ӗҫ пуҫарнӑ.

Help to translate

Талуй ялӗнче ҫар хатӗрӗсем тупнӑ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35894.html

Радий Фаритович студентсен коллегийӗ вӗренӳ заведенийӗпе чӑннипех кирлӗ арҫын специальноҫӗсене шута илнине палӑртнӑ.

Радий Фаритович отметил, что студенты колледжа выбрали прекрасное учебное заведение и по-настоящему востребованные, мужские специальности.

Радий Хабиров Уфари радиоэлектроникӑпа телекоммуникаци тата хӑрушсӑрлӑх колледжне ҫитсе курнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... rn-3416909

ПР УФСБ пӗлтернӗ тӑрӑх, 40 ҫулти арҫын тата 34 ҫулхи хӗрарӑм Пермь крайӗнчи Соликамск хулинчен Пушкӑрт хулине ҫитнӗ.

По данным УФСБ по РБ, 40-летний мужчина и 34-летняя женщина приехали в Башкирию из города Соликамска Пермского края.

Стерлитамакри пӗр ҫемьен килӗнче 3,5 килограмм наркотик тупнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/narkotiksene ... pn-3372475

Пӗр арҫын аптекӑна пырать те фармацевтран ыйтать:

Мужик входит в аптеку и спрашивает фармацевта:

«Икӗ таможенник чикӗ хуралласа тӑраҫҫӗ…» // Аҫтахар Плотников. https://t.me/senkapkan/313

Вӗсем велосипед ҫинчи арҫын патне пыраҫҫӗ те калаҫҫӗ:

Подходят к мужику на велосипеде и говорят:

«Икӗ таможенник чикӗ хуралласа тӑраҫҫӗ…» // Аҫтахар Плотников. https://t.me/senkapkan/313

Пӑхаҫҫӗ — пӗр арҫын велосипедпа чикӗ урлӑ каҫать, багажник ҫинче «Мальборо» пачки курӑнать.

Видят - едет мужик на велосипеде, а на багажнике у него пачка «Мальборо».

«Икӗ таможенник чикӗ хуралласа тӑраҫҫӗ…» // Аҫтахар Плотников. https://t.me/senkapkan/313

Арҫын ачана пулӑшу кирлӗ.

Мальчику нужна помощь.

НТВ кураканӗсене Чӑваш Енри ачана пулӑшма ыйтнӑ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35833.html

— Хӗрачасене, тен, арҫын ачасенчен ытларах та вӗрентмелле пулӗ».

Help to translate

Вырӑс тухтӑрӗсем революцичченхи чӑвашсем хушшинче // И. Демидова. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 77–80 с.

Ме эппин, пӗтӗм кӗнекинех санӑн пултӑр, тесе калать хайхи нӗр арҫын ачи.

Help to translate

Аркадий Ӗҫхӗл // Илпек Микулайӗ. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 69–70 с.

Ҫапла арҫын финанс пирамидине лекнӗ.

Таким образом мужчина оказался в финансовой пирамиде.

Финанс пирамидине лекнӗ ҫамрӑка телевизорпа кӑтартнӑ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35832.html

Пӗрремӗш каналта «Ҫын тата саккун» кӑларӑмра Шупашкарти арҫын пирки каласа кӑтартнӑ.

На первом канале в передаче «Человек и закон» рассказали о мужчине из Чебоксар.

Финанс пирамидине лекнӗ ҫамрӑка телевизорпа кӑтартнӑ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35832.html

Вӑл чӑн-чӑн арҫын пек хӑйне тытнӑ!

Help to translate

Чӑн-чӑн арҫын ӗҫӗ // Лейла ГУМЕРОВА. https://sutasul.ru/news/pulsa-irtni/2023 ... yn-3401972

Айдар каланӑ тӑрӑх, арҫын ача путнӑ ҫӗрте тарӑн шӑтӑк.

Help to translate

Чӑн-чӑн арҫын ӗҫӗ // Лейла ГУМЕРОВА. https://sutasul.ru/news/pulsa-irtni/2023 ... yn-3401972

Арҫын лару-тӑрӑва хӑвӑрт хакланӑ та, шухӑшласа тӑма вӑхӑт ҫуккине ӑнланнӑ.

Help to translate

Чӑн-чӑн арҫын ӗҫӗ // Лейла ГУМЕРОВА. https://sutasul.ru/news/pulsa-irtni/2023 ... yn-3401972

Инкек пулнӑ вырӑна чупса ҫитсен, вӑл шывра ишсе чӑмпӑлтатакан хӗрачапа (2017 ҫулта ҫуралнӑ) арҫын ачана (2018 ҫулта ҫуралнӑ) курнӑ.

Help to translate

Чӑн-чӑн арҫын ӗҫӗ // Лейла ГУМЕРОВА. https://sutasul.ru/news/pulsa-irtni/2023 ... yn-3401972

Арҫын наркотик тытӑнса тӑракан кӑмпа вӑрлӑхне туяннӑ, вӗсене лартнӑ та хӑй патӗнче ӳстернӗ.

Установлено, что мужчина приобрёл споры наркосодержащих грибов, посадил их и вырастил у себя дома.

Пушкӑрт ҫынни наркотик тытӑнса тӑракан кӑмпа вӑрлӑхне туяннӑ, вӗсене сутма валли ҫитӗнтернӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/narkotiksene ... rn-3396558

Арҫын ачасемпе хӗрачасем Раҫҫей салтакӗсене тав тунӑ, Тӑван ҫӗршыва хӳтӗлекенсемпе мӑнаҫланса, вӗсене хӑвӑртрах киле таврӑнма суннӑ.

Мальчишки и девчонки выразили признательность российским солдатам, написали, что они гордятся настоящими защитниками Родины и желают им скорейшего возвращения домой.

"Салтак виҫкӗтеслӗхӗ" акци // А.М. Маликова. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... si-3394823

Ҫапла тухтӑрсем пулӑшмасӑрах ҫут тӗнчене арҫын ача килнӗ.

Так без помощи врачей на свет появился мальчик.

Ачине пульницӑра мар, килте ҫуратнӑ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35758.html

Арҫын 180 сантиметр ҫӳллӗш, вӑтам пӳ-силлӗ, ҫӳҫӗ тӗксӗм хӑмӑр, куҫӗ хӑмӑртарах кӑвакарах тӗслӗ.

Мужчина имеет рост 180 сантиметров, среднего телосложения, волосы темно-русые, глаза каре-голубые.

Йӑмалӑх арҫыннине шыраҫҫӗ // Таисия Ташней. https://chuvash.org/news/35753.html

Арҫын ӑҫтине ҫавӑнтанпа никам та пӗлмест.

С тех пор о местонахождении мужчины никому не известно.

Йӑмалӑх арҫыннине шыраҫҫӗ // Таисия Ташней. https://chuvash.org/news/35753.html

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed