Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

пӗлтерӗшлӗ the word is in our database.
пӗлтерӗшлӗ (тĕпĕ: пӗлтерӗшлӗ) more information about the word form can be found here.
Гарвард ӑсчахӗсем шутланӑ тӑрӑх, вӑрттӑнлӑх кӑларса тӑратакан миграцин тӗп сӑлтавӗ тинӗс пулса тӑнӑ — ун чухне вӑл вырӑнти экономикӑшӑн питӗ пӗлтерӗшлӗ пулнӑ.

Гарвардские ученые считают, что главной причиной загадочной миграции стало море — оно было важной частью местной экономики в ту эпоху.

Викингсем Гренландине шыв хӑпарнине пула пӑрахса кайнӑ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/34796.html

Пӗлтерӗшлӗ ыйтусене татса парассишӗн ан ҫунӑр, сӑнавҫӑ позицине суйлӑр.

На этой неделе не форсируйте решения важных вопросов, займите позицию наблюдателя.

16-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫак вӑхӑтшӑн вӑл питех те кирлӗ, пӗлтерӗшлӗ пулса тӑрать.

Help to translate

Калаҫу — сӗт хакӗ тавра // Светлана АРХИПОВА. http://елчекен.рф/2023/04/07/%d0%ba%d0%b ... %80%d0%b0/

Ял хуҫалӑх пӗлтерӗшлӗ ҫӗрсен пулӑхне лайӑхлатмалли мероприятисене пурнӑҫлама республикӑра 9 миллион тенкӗ уйӑрма палӑртнӑ.

Help to translate

Аграрисене — субсиди // Елчӗк Ен. http://елчекен.рф/2023/04/11/%d0%b0%d0%b ... %b4%d0%b8/

Канашлура пӗлтерӗшлӗ ытти ыйтусене те сӳтсе яврӗҫ.

Help to translate

Типӗ курӑка ан ҫунтар // Елчӗк Ен. http://елчекен.рф/2023/04/11/%d1%82%d0%b ... %b0%d1%80/

Елчӗк муниципалитет округӗн пуҫлӑхӗ Леонард Левый тунтикун вырӑнти, территори пайӗсен тата учрежденисемпе организацисен ертӳҫисемпе ирттернӗ канашлура округ пурнӑҫӗпе ҫыхӑннӑ пӗлтерӗшлӗ ыйтусене пӑхса тухрӗҫ.

Help to translate

Типӗ курӑка ан ҫунтар // Елчӗк Ен. http://елчекен.рф/2023/04/11/%d1%82%d0%b ... %b0%d1%80/

Кӗҫнерникунпа эрнекун пӗлтерӗшлӗ утӑмсем ан тӑвӑр, унашкаллисене шӑматкун пуҫӑнӑр.

В четверг и пятницу лучше не предпринимать никаких кардинальных шагов, все важное для себя начинайте с субботы.

15-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сирӗн халӗ пӗтӗмпех пӗлсе тӑмалла, пӗлтерӗшлӗ информацие куҫран вӗҫертмелле мар.

Вам необходимо сейчас все время быть в курсе событий, чтобы не пропустить важную информацию.

15-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӗнӗ паллашу е килсе тухнӑ лару-тӑру пурнӑҫра пӗлтерӗшлӗ пулӗ.

Большую роль в вашей жизни сыграет новое знакомство или стечение обстоятельств.

14-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫлӗ килӗшӳсем, пӗлтерӗшлӗ хутсем хатӗрлеме ӑнӑҫлӑ вӑхӑт.

Наступил период, подходящий для деловых сделок, оформления важных бумаг.

14-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кунта чӑваш халӑх культурипе ӑслӑлӑхӗшӗн питӗ пӗлтерӗшлӗ таврапӗлӳ ӗҫӗсем, чӑваш тата тӗнче культури аталанӑвӗнче пысӑк вырӑн йышӑнакан хаклӑ тата сайра тӗл пулакан чӑваш тата вырӑс чӗлхипе ҫырнӑ кӗнекесен электронлӑ версийӗсемпе паллашма пулать.

Help to translate

Библиотека паян // Наци вулавӑшӗ. http://www.nbchr.ru/chuv/index.php/bibli ... eka-payan/

Экологи тата спорт енӗпе те сахал мар социаллӑ пӗлтерӗшлӗ проектсем пурнӑҫа кӗреҫҫӗ.

Help to translate

ЧЭСК республика энергетикине икӗ миллиард тенкӗ ытла инвестици хывать // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/04/12/ches ... rd-tenke-i

Пирӗн республикӑшӑн, виҫӗ космонавтӑн тӑван кӗтесӗшӗн, ку уяв уйрӑмах пӗлтерӗшлӗ.

Для республики, которая является родиной трех космонавтов, этот день имеет особое значение.

Олег Николаев Космонавтика кунӗ ячӗпе саламлани (2023) // Олег Николаев. https://glava.cap.ru/news/2023/04/12/gla ... aet-s-dnem

Ҫавӑн пекех вӑрман, ял хуҫалӑх пӗлтерӗшлӗ ҫӗрсен ҫывӑхӗнче типӗ курӑк ҫунтарнишӗн явап тытма тивӗ.

Также придется понести ответственность за сжигание сухой травы вблизи земель лесного и сельскохозяйственного назначения.

Пушарпа кӗрешмелли уйрӑм режим пуҫланнӑ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/34728.html

Ӑс-хакӑл тӗнчине пуянлатма, пӗр-пӗрне хисеплеме, май пур таран пулӑшма вӗрентекен уява ламран-лама куҫарса пыни уйрӑмах пысӑк пӗлтерӗшлӗ.

Help to translate

Пӗтӗм чӑвашсен «Акатуйне» Наци ӗҫӗсемпе ӗҫлекен Федераци агенстви пулӑшу парать // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/04/04/pete ... eken-feder

Ҫавӑн пекех уяв тӗлне социаллӑ пӗлтерӗшлӗ объектсене, общество инфратытӑмӗн объекчӗсене уҫассине плана кӗртнӗ.

Help to translate

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ Олег Николаев Республика кунне йӗркелесе ирттерес енӗпе ӗҫлекен комитетӑн канашлӑвне ирттернӗ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/04/05/chva ... respublika

Архив секторӗнче пӗлтерӗшлӗ документсене упрас енӗпе вӑй хураҫҫӗ.

Help to translate

Саламланӑ, чысланӑ, наградӑсем панӑ // Ю.Гаврилов. http://kasalen.ru/2023/03/28/%d1%81%d0%b ... %bd%d3%91/

Кӑҫалхи ҫак пӗлтерӗшлӗ пулӑм Иван Яковлевич Яковлев аслӑ ҫутта кӑларакан тата гуманист ҫуралнӑранпа 175 ҫул ҫитнипе те тӳр килет.

Help to translate

Олег Николаев Чӑваш Республикинче Педагогпа наставник ҫулталӑкне старт панӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/03/31/oleg ... gogpa-nast

Чӑваш Республикин Экономика министерстви, Ял хуҫалӑх министерстви, Сывлӑх сыхлавӗн министерстви пӗлтернӗ тӑрӑх, социаллӑ пӗлтерӗшлӗ таварсем регионта ҫителӗклӗ имӗш.

Help to translate

«Хаксене пӗр шайра тытас тесен, тӗрлӗ енлӗ условисем йӗркелесе пыма тӑрӑшмалла», – тесе каланӑ Олег Николаев // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/02/06/haks ... lovisem-jr

Правительство ҫуртӗнче кашни эрнере пулакан планеркӑна Чӑваш Ен Пуҫлӑхӗ Олег Николаев ертсе пынӑ, кун йӗркинчи тӗп ыйтусенчен пӗри – социаллӑ пӗлтерӗшлӗ апат-ҫимӗҫ таварӗсен хакӗсене шайлаштарса пырасси, пурнӑҫра кулленех кирлӗ таварсене сӑлтавсӑр ӳссе каяссинчен сыхӑ тӑрасси.

Help to translate

«Хаксене пӗр шайра тытас тесен, тӗрлӗ енлӗ условисем йӗркелесе пыма тӑрӑшмалла», – тесе каланӑ Олег Николаев // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/02/06/haks ... lovisem-jr

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed