Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

курнӑ (тĕпĕ: кур) more information about the word form can be found here.
Завьялов Ольӑна шыранӑ ӑнӑҫсӑр ҫул ҫинче ӑна вӑрҫӑ хыҫҫӑн курнӑ пӗрремӗш ҫын тупӑнчӗ.

Help to translate

15. Эпӗ нимӗн те манмастӑп // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Завьяловшӑн Оля халӗ те-ха ҫамрӑк хӗр пек, хӑй Атӑл хӗрринче ҫӑмӑл кӑна пальтопа курнӑ, унтан лере, фронтри аэродромра, вӗҫевҫӗсен симӗс комбинезонӗпе курнӑ ҫамрӑк хӗр пулса юлнӑ…

Help to translate

14. Акӑ вӑл урам… // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Вӑл Виктора пӗрремӗш хут курнӑ пек пулать те хӑйӗнчен хӑй ыйтать: мӗнлерех ҫын вӑл, ҫак йӗкӗт?

Help to translate

12. Ыйтусемпе ответсен каҫӗ // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Пӗрле усӑ курнӑ хыҫҫӑн вӗсене право хуралҫисем тытса чарнӑ.

После совместного употребления они были задержаны правоохранителями.

Икӗ ҫамрӑк ачана наркотик ҫине лартма хӑтланнӑ нефтекамец пирки приговор йышӑннӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/narkotiksene ... nn-3455413

Сентябрӗн 21-мӗшӗнче Раҫҫей Президенчӗ Владимир Путин Чулхулара СВОна хутшӑнакансене тата вӗсен ҫемйисене пулӑшу паракан центрне ҫитсе курнӑ.

Президент России Владимир Путин посетил центр поддержки участников СВО и их семей «Возвращение» в Великом Новгороде 21 сентября.

Путин Чулхулара СВОна хутшӑнакансене пулӑшу паракан центрне ҫитсе курнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... rn-3449888

Ӗпхӳ наука тата технологисен университечӗн Ҫтерлӗ филиалӗнче «Пушкӑртстан Республикин Шаран районӗнчи чӑвашсен калаҫӑвӗн диалектологи словарӗ» кӗнеке кун ҫути курнӑ.

Help to translate

Диалектологи словарӗ тухнӑ // Надежда РОДИОНОВА. https://ursassi.ru/news/-n-k-neke/2023-0 ... hn-3444446

Пӗтӗм Раҫҫейри фестивале 4 кун хушшинче 250 пин ҫын килсе курнӑ.

Help to translate

«Пушкӑртстан ачалӑхран пуҫланать» // Ирида НОВИКОВА. https://ursassi.ru/articles/festival/202 ... at-3444589

Раҫҫей Президенчӗ Владимир Путин Ижевскра «Аэроскан» предприятие ҫитсе курнӑ.

Президент России Владимир Путин посетил в Ижевске предприятие «Аэроскан».

Путин Ижевскра пилотсӑр аппаратсем тӑвакан предприятие ҫитсе курнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/ekonomika/20 ... rn-3446341

Пушкӑрт Пуҫлӑхӗ каланӑ тӑрӑх, фестиваль ӑнӑҫлӑ пулнӑ – ӑна республикӑра пурӑнакан 250 пин ытла ҫын тата хӑнасем пырса курнӑ.

По словам Главы Башкирии, фестиваль был удачным – его посетили более 250 тысяч жителей и гостей республики.

Радий Хабиров "Атя выляма" фестиваль ҫулленех пуласси ҫинчен пӗлтернӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/kultura/2023 ... rn-3442627

Вӑл тата темиҫе ҫеккунт хушши Лена ҫинчен шухӑшлать-ха, Лена бульвар аллейи тӑрӑх Пушкин площачӗ еннелле хӑйӗн «пӑта пек» пушмак кӗлисемпе хыттӑн пусса, кашни утӑм тумассеренех хӑйӗн айӑкӗсене кӑшт сулӑнтарса пынине, тенкелсем ҫинче ларакансем ӑна куҫӗсемпе пӑхса ӑсатнине курнӑ пек пулать…

Help to translate

10. Ҫинҫе кӑна ҫутӑ пайӑрки // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

— Эпӗ качча кайса курнӑ вӗт.

Help to translate

9. «Лена калаҫать!» // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Кам унччен эпир иксӗмӗр пӗрле ҫӳренине курнӑ, ҫавсем пурте ман ҫине хӗрхенсе пӑхрӗҫ.

Help to translate

9. «Лена калаҫать!» // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Ҫавӑн чухне мана эпӗ вӑл журналта фронтра вилнӗ ҫын сӑнне курнӑ пек туйӑнчӗ.

Help to translate

9. «Лена калаҫать!» // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Эсир пурнӑҫра сахал мар хуйхӑ-хурлӑх курнӑ пулмалла.

Help to translate

8. Нимӗн те паллӑ мар // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Прохорова, пач ҫухалса кайса, сӗтел ҫинче выртакан хутсене чӗтрекен аллисемпе тыта-тыта тимӗр шкапа чикме тытӑнчӗ, унтан Завьялов ҫине ӑна пирвайхи хут курнӑ пек пӑхрӗ те: — Каҫарӑр… эпӗ урӑх пултараймастӑп… манӑн хӗрӗн ачи вилет, — терӗ.

Help to translate

8. Нимӗн те паллӑ мар // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Марина Расковӑна, Гризодубовӑна курнӑ, Федосеенко тата Усыскин стратостатпа сывлӑша епле хӑпарнине те ас тӑватӑп, — эс вӑл хушаматсене те нихҫан та илтмен пулӗ-ха.

Help to translate

7. Ҫӗр ҫинче миҫе чӑнлӑх? // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

— Эсир, ҫав культран хӑвӑр шар курнӑ ҫын, килӗшместӗр-и?

Help to translate

7. Ҫӗр ҫинче миҫе чӑнлӑх? // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Чӑн та, эсӗ мана шелленӗ пек пулса каҫаратӑн, амнисти паратӑн, мӗншӗн тесен эпӗ хам та вӑл вӑхӑтра хур курнӑ.

Help to translate

7. Ҫӗр ҫинче миҫе чӑнлӑх? // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

— Ан кӳренӗр, Владимир Андреевич, эп куна сирӗн пирки каламастӑп, эсир хӑвӑр та ҫав опыта пула терт курнӑ

Help to translate

7. Ҫӗр ҫинче миҫе чӑнлӑх? // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Павлик ҫавсене пӗрмаях хӑйӗн куҫӗсемпе курнӑ

Help to translate

7. Ҫӗр ҫинче миҫе чӑнлӑх? // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed