Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Вӗренӳ the word is in our database.
Вӗренӳ (тĕпĕ: вӗренӳ) more information about the word form can be found here.
Вӗренӳ хыҫҫӑн мана пӗр уйӑх канма пачӗҫ, Магнитогорск военкомачӗ урлӑ 1973 ҫулхи ноябрь уйӑхӗнче чикӗри ҫарсене чӗнчӗҫ.

Help to translate

Чикӗри служба пиҫӗхнӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... hn-3794856

Ача сачӗсене, ҫавӑн пекех сиплев учрежденийӗсене, «Ӑшӑ ҫурт» социаллӑ приюта, вӗренӳ объекчӗсене талӑкри вӑтам температурӑпа + 10 градус тата ҫӳлерех пулсан кӑна ӑшӑ пама пӑрахатпӑр.

Help to translate

Ӗҫлӗ пулӑшу кӑтартнӑшӑн хисеп те пулмалла // Римма Мавлютова. https://chuprale-online.ru/news/khyparse ... e-pulmalla

Ҫавӑн пекех аслӑ вӗренӳ учережденине вӗренме кӗрес тесен мӗн тумалли ҫинчен те каласа панӑ.

Help to translate

Шкула студентсем хӑнана килнӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/news/v-rent/2024-05-2 ... ln-3788312

Институтӑн вӗренӳ курсӗ хӗрарӑмсен гимназийӗсен курсӗпе тан пулнӑ.

Учебный курс института приравнивался к курсу женских гимназий.

Смольнӑй институчӗ // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%BC%D ... 1%87%C4%95

Каярах вӗренӳ вӑхӑтне 9 ҫулччен кӗскетнӗ; Мария Фёдоровна императрица шутланӑ тӑрӑх, «кун пек нумай вӑхӑт иртсен ачасем ашшӗ-амӑшӗнчен ютшӑнма пуҫлаҫҫӗ, вӗренсе пӗтерсен килӗсене таврӑнма тӑрӑшмаҫҫӗ», ҫапла вара 1797 ҫулта чи кӗҫӗн ҫулхи ӳсӗмрисене вӗрентессине пӗтернӗ; ҫакӑн хыҫҫӑн вӗренекенсем виҫӗ ӳсӗме пайланнӑ: «сенкер», «сӑрӑ» тата «шурӑ» (асли); «мещен уйрӑмне» 10 ҫултанпа йышӑнма тытӑннӑ.

Позже срок обучения был сокращён до 9 лет; императрица Мария Фёдоровна считала, что «дети в продолжение такого долгого времени до того отвыкают от родителей, что, по окончании курса, возвращаются домой с отвращением» и в 1797 году был ликвидирован самый младший возраст; теперь воспитанницы разделялись на три возраста: «голубой», «серый» и «белый» (старший); в «мещанское отделение» стали принимать с 10 лет.

Смольнӑй институчӗ // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%BC%D ... 1%87%C4%95

Вӗренӳ программинче ҫавӑн пекех вырӑс сӑмахлӑхне, географине, арифметикӑна, историе, музыкӑна, ташша, ӳкерессине, харпӑр хӑйне тыткалама вӗренессине, кил-ҫурт ӗҫне мӗнле тытса пымаллине вӗрентесси те кӗнӗ.

В программу входило также обучение русской словесности, географии, арифметике, истории, музыке, танцам, рисованию, светским манерам, различным видам домоводства.

Смольнӑй институчӗ // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%BC%D ... 1%87%C4%95

Сӑпайлӑ хӗрупраҫсен институтӗнчи вӗренӳ

Обучение в Институте благородных девиц

Смольнӑй институчӗ // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%BC%D ... 1%87%C4%95

1765 ҫулта, чи малтанах дворян йӑхӗн хӗрупраҫӗсем валли хатӗрленӗ хупӑ привилегиллӗ вӗренӳ заведенийӗ пек йӗркеленӗ институт ҫумӗнче «мещен хӗрӗсем валли» (ытти дворян мар сословисем валли, крепостла хресченсемсӗр пуҫне) уйрӑм уҫӑлнӑ.

В 1765 году при институте, учреждённом первоначально как закрытое привилегированное учебное заведение для дочерей дворянской знати, открылось отделение «для мещанских девиц» (недворянских сословий, кроме крепостных крестьян).

Смольнӑй институчӗ // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%BC%D ... 1%87%C4%95

Сената ҫак заведенин уставне пичетлесе мӗнпур кӗпӗрнесем, провинцисем, хуласем тӑрӑх салатма хушнӑ: «дворянсенчен кашниех, кӑмӑл пулсан, хӑйсен хӗрӗсене ачаллах ҫак вӗренӳ учрежденине шанса пама пултартӑр».

Сенату было повелено напечатать и разослать устав этого заведения по всем губерниям, провинциям и городам, «чтобы каждый из дворян мог, если пожелает, поручить дочерей своих в младенческих годах сему учрежденному воспитанию».

Смольнӑй институчӗ // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%BC%D ... 1%87%C4%95

Екатерина, Монтенӗн, Локкӑн тата Фенелонӑн прогрессивлӑ шухӑшсене килӗштерекенскер пулнӑ, Париж ҫывӑхӗнчи Сен-Сирск институчӗ евӗр вӗренӳ заведенийӗ йӗркелесшӗн ҫуннӑ.

Екатерина, поклонница прогрессивных идей Монтеня, Локка и Фенелона, желала учредить учебное заведение наподобие Сен-Сирского института под Парижем.

Смольнӑй институчӗ // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%BC%D ... 1%87%C4%95

Хӗрсене вӗрентекен Европӑри пӗрремӗш патшалӑх вӗренӳ заведенийӗ (2006).

Первое в Европе государственное учебное заведение для обучения девушек.

Смольнӑй институчӗ // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%BC%D ... 1%87%C4%95

Вӑл университетра вулакан вӗренӳ курсӗсем: Финанс, «Финанс» акӑлчан чӗлхипе («Public Finance»), Патшалӑхпа бизнес ҫыхӑнӑвӗн пуҫламӑшӗ.

Читаемые учебные курсы: Финансы, «Финансы» на английском языке («Public Finance»), Основы взаимодействия государства и бизнеса.

Бикалова Надежда Александровна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%91%D0%B8%D ... 0%BD%D0%B0

Слета вӗренӳ управленийӗн ертӳҫи Лариса Сергеева уҫнӑ, ачасене ҫак курӑмлӑ ҫитӗнӳпе саламланӑ, вӗрентекенсемпе ашшӗ-амӑшне тав тунӑ.

Help to translate

Вӗренӳ отличникӗсене чысланӑ // Канаш ен. https://kanashen.ru/2024/05/24/%d0%b2e%d ... b0%d0%bda/

Республикӑри аслӑ шкулсемпе ятарлӑ вӑтам пӗлӳ паракан вӗренӳ заведенийӗсенчи атлетсен йышӗнче 70 килограма ҫитичченхи виҫере вулакансем пӗлекен Ивановсем — Романпа Денис 2-мӗшпе 3-мӗш вырӑнсене пайланӑ.

Help to translate

Спорт хыпарӗсем // Елчӗк ен. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/05/2 ... %d0%bc-71/

Вӗренӳ, культура, социаллӑ хӳтлӗх, спорт министерствисен, Чӑваш наци конгресӗн, Шупашкар хула депутачӗсен Пухӑвӗн тата ытти аслӑ органсен Хисеп грамотисемпе чысланнисем те чылаййӑн тухрӗҫ сцена ҫине.

Help to translate

Ентешлӗх пӗрлештерет, ҫӗнӗ вӑй-хӑват кӳрет // Николай ФЕДОРОВ. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/05/2 ... %b5%d1%82/

Экскурси вӗҫленнӗ, анчах музыкӑпа уҫҫӑн тӗлпулусем ачасен малалла тӑсӑлаҫҫӗ, мӗншӗн тесен ачасен пурин те музыкӑна хӑнӑхас, вӗренӳ процесӗнче – ача садӗнче, пӗтӗмӗшле пӗлӳ паракан шкулта, музыка шкулӗнче аталанма пултаракан музыка пултарулӑхӗ пур.

Help to translate

Пишпӳлекри "Умка" ача сачӗн воспитанникӗсем Ача-пӑча искусство шкулне ҫитсе курнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2024- ... rn-3781472

Ачасем вӗренӳ класӗсем тӑрӑх иртнӗ, художество уйрӑмӗн выставкине пӑхнӑ.

Help to translate

Пишпӳлекри "Умка" ача сачӗн воспитанникӗсем Ача-пӑча искусство шкулне ҫитсе курнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2024- ... rn-3781472

Вӗренӳ ҫулӗ пуҫланиччен манӑн шкула ҫитсе вырнаҫма ӗлкӗрмелле, — Тетей пӳрнипе ҫӳлелле тӗллерӗ.

Help to translate

VII // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 168–261 с.

Шкулта вӗренӳ кунӗсене каярах куҫарчӗҫ.

Help to translate

Пӗрремӗш пайӗ // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 168–261 с.

Ачасем валли экскурсисем, ӑстаҫӑ сехечӗсем, квест-вӑйӑсем, вӗренӳ сехечӗсем йӗркелетпӗр.

Help to translate

Ачасене музея ҫӳреме килӗшет // М.МИХАЙЛОВА. http://alikovopress.ru/achasene-muzeya-c ... eshet.html

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed